16 Cosas Que Amamos y Odiamos de Vivir en Portugal
Nos mudamos a Lisboa en 2019 después de tres años de vida nómada. Descubre 10 cosas que nos encantan de vivir en Portugal, así como seis cosas que no.
Anteriormente compartimos por qué nos mudamos a Lisboa.
Después de vivir en Portugal durante casi tres años, ahora estamos listos para compartir nuestras ideas sobre vivir en Portugal y nuestra decisión que nos cambiará la vida.
Pros y contras de vivir en Portugal
Mudarse a Portugal se ha puesto de moda.
Aunque estábamos lejos de ser los primeros estadounidenses en mudarse aquí, constantemente nos contactan personas que quieren hacer un salto similar. Quieren saber cómo lo hicimos y cómo es vivir en la nación ibérica. También quieren nuestra recomendación sobre dónde vivir, detalles sobre la tasa de delincuencia en Portugal y cuánto presupuestar.
Nuestro primer consejo es que todo el mundo es diferente y que las opciones de estilo de vida en Portugal son numerosas. Las personas con hijos tendrán prioridades diferentes en comparación con los jubilados recientes. Nuestra principal prioridad consiste en vivir en una ciudad asequible con un aeropuerto internacional que ofrezca conexiones fáciles con Europa y el mundo.
Inicialmente consideramos vivir en Oporto por muchas razones, incluida la belleza épica de la ciudad y su suministro interminable de vino de oporto. Sin embargo, finalmente decidimos vivir en Lisboa.
Si bien nos encanta vivir en el centro de la vibrante capital de Portugal, otros pueden preferir vivir junto a la playa o en una granja. Somos gente de la ciudad y Lisboa es la región metropolitana más grande del país con una selección relativamente amplia de cocina internacional y un formidable aeropuerto internacional. Al final del día, Lisboa marcó más de nuestras casillas que cualquier otra ciudad portuguesa.
→ Lea más sobre por qué nos mudamos a Lisboa.
10 Cosas que Nos Encantan de Vivir en Portugal
En resumen, nos encanta vivir en Portugal. Todas las razones que nos hicieron decidir abandonar la vida nómada digital y solicitar visas D7 y convertirnos en residentes portugueses demostraron ser válidas. Sin embargo, como en cualquier lugar del mundo en el que hayamos vivido, incluidos los Estados Unidos, hay un puñado de cosas que nos molestan después de un par de años.
Siga leyendo para descubrir nuestros aspectos favoritos de la vida de expatriados en Portugal en general y de la vida en Lisboa en particular:
Buena comida
Nos encanta comer en Portugal. Nos encanta la comida en los restaurantes, en los mercados y lo que cocinamos en casa. Nos encanta comer platos tradicionales de bacalao en tascas (tabernas), así como cenar en un elegante restaurante con estrellas Michelin como Belcanto. Nos encantan los postres omnipresentes que van mucho más allá de los pasteis de nata. Nos encanta todo.
Situado en el sur de Europa, Portugal tiene una gran cantidad de excelentes carnes curadas y quesos que se han producido durante milenios, un estilo de vida en el que el pan fresco diario es una forma de vida y una cultura culinaria llena de platos tradicionales transmitidos de generación en generación.
También es uno de los grandes centros agrícolas de Europa con una gran variedad de frutas y verduras increíbles que van y vienen con las estaciones.
Durante la primavera, disfrutamos de fresas frescas. Luego viene Junio con sus cerezas rojas profundas, seguidas por las ciruelas verdes dulces de julio llamadas Rainha Claudia. Agosto trae higos morados y verdes oscuros. Excelentes tomates están disponibles desde junio hasta noviembre, nuestros favoritos son increíbles variedades de tomate de herencia que se venden en nuestros mercados locales de agricultores biológicos (es decir, orgánicos).
→ Descubre nuestras selecciones para las mejores ciudades gastronómicas de Portugal.
También comemos algunos de los mejores mariscos del mundo en Portugal. Desde Oporto y Matsinhos en el norte hasta Lisboa y la vecina Setúbal en el centro y hasta Algarve en el sur, hay una gran variedad de peces, crustáceos y moluscos disponibles en mercados y restaurantes.
La nación celebra sardinhas frescas (sardinas) en junio y gambas al aguillo (camarones al ajo) es un plato nacional. Es prácticamente imposible visitar o vivir en Portugal sin disfrutar de guisos de arroz centrados en mariscos como el arroz de tamboril (arroz con rape).
Otros favoritos de mariscos como açorda (estofado de pan de mariscos) y cataplana (estofado de mariscos con papas) también se encuentran fácilmente en todo el país.
→ Echa un vistazo a nuestra receta de arroz de pato, la versión portuguesa del arroz de pato.
España es famosa por el jamón ibérico, pero ¿sabías que una buena cantidad del cerdo negro que se utiliza para hacer esos jamones se cría en el este de Portugal? En España se llama pata negra, pero en Portugal se llama porco preto.
En nuestra opinión, el chouriço porco preto del país, cuando se produce con cuidado, es uno de los productos de cerdo más finos del mundo. Lo disfrutamos en tablas de quesos junto con presunto (jamón seco de Portugal similar a los jamones serranos que se encuentran en España) y quesos de torta portugueses como el azeitão, un queso de leche de oveja crudo envejecido que se abre desde arriba y se come con una cuchara.
Para la comida diaria, no hay nada mejor que una bifana, un simple sándwich de cerdo estofado en un rollo portugués redondo. Cuando realmente tenemos hambre después de una degustación de vino de oporto, nos encanta compartir una francesinha, una amalgama de pan, jamón y bistec, cubierta de queso fundido, cubierta con salsa de tomate/carne de res y cubierta con un huevo frito.
→ Descubre aún más platos portugueses favoritos.
Vino portugués
Portugal ganó fama mundial a través de su producción de vinos de oporto, añadas que han sido “fortificadas” con aguardiente de uva (piense en el brandy.) Casas legendarias como Graham’s, Kopke y Sandeman’s operan en la ciudad norteña de Oporto, donde producen vino de oporto con uvas cultivadas en el cercano Valle del Duero.
Si visita Oporto, puede cruzar fácilmente el Río Duero y degustar algunos de los mejores vinos de oporto de Vila Nova de Gaia. También puede comprar botellas dignas de trofeos y vinos añejados en barrica para disfrutar más tarde.
Pero un gran vino en Portugal no está todo fortificado y no se limita al Valle del Duero. Portugal produce tintos serios y añosos y blancos sorprendentemente buenos en la región seca y caliente del este del Alentejo, la región norte de Bairrada e incluso en la región de Lisboa. Estas son solo algunas de las 14 regiones vitivinícolas de Portugal, que incluyen las islas portuguesas de Madeira y Las Azores
Y la mejor parte? Los excelentes vinos de mesa diarios se pueden comprar por menos de 5 €en las tiendas de comestibles portuguesas. A veces, nos sorprende lo buenos que son estos vinos teniendo en cuenta su asequibilidad.
Costo de vida asequible
Portugal es muy asequible en comparación con los países más desarrollados de Europa y América del Norte. Lo llamaríamos barato, pero sería grosero. Además, esa terminología no es exactamente la verdad. Más bien, en lugar de barato, Portugal es un gran valor para aquellos que ganan ingresos fuera del país. Los salarios portugueses son notoriamente bajos.
Los compradores frugales encontrarán grandes ofertas en productos como cerámica y cristalería producidos en el país. Los comestibles tienden a ser menos costosos, a menos que sean importados, y los mercados locales son tesoros para aquellos (como nosotros) que prefieren comer frutas y verduras frescas.
Las comidas en restaurantes son excelentes ofertas cuando considera que los precios incluyen impuestos y propinas. En consecuencia, nuestros pequeños consejos para un buen servicio se ganan y se aprecian. Los especiales de almuerzo son particularmente rentables, a menudo cuestan menos de ¢10 para varios platos.
Sin embargo, hay notables excepciones a la asequibilidad de Portugal.
La electrónica y el equipo de cámara son un poco más caros en comparación con los Estados Unidos y otros países europeos. Por alguna razón, el protector solar también es caro a menos que esté a la venta. Los servicios públicos también son altos en precio, lo que motiva a muchos portugueses (no nosotros) a evitar el aire acondicionado y la calefacción. Y, lo que es más importante, los apartamentos realmente geniales tienen un precio premium, aunque siguen teniendo una buena relación calidad-precio en comparación con países como Estados Unidos, Reino Unido y Francia.
Nuestro hermoso apartamento
La tercera vez fue un encanto cuando buscamos un gran apartamento en Lisboa.
Nos apresuramos a buscar nuestro primer apartamento ya que necesitábamos un alquiler como parte de nuestra solicitud de visa D7. Además, nos informaron mal sobre el bajo costo de los bienes raíces y lo que deberíamos pagar por un buen apartamento.
Si bien nuestro segundo apartamento tenía vistas increíbles, carecía de ciertas comodidades, a saber, un lavavajillas, un refrigerador de tamaño completo, aire acondicionado y calefacción. Al principio nos sentimos bien con estas omisiones, ya hemos viajado mucho, pero luego de la pandemia de golpe y fuimos a casa sobre una base 24/7 durante meses y meses y meses. ¡Ay!
Una vez que aumentamos nuestro presupuesto y ampliamos nuestra búsqueda, encontramos un apartamento que nos encanta en el barrio de Baixa de Lisboa. Tiene todas esas comodidades que faltan, además de algunas que no nos dimos cuenta de que necesitábamos, como una máquina de hielo incorporada, una secadora y una nevera para vinos. Además, las vistas desde nuestros balcones franceses rara vez decepcionan.
Internet rápido
Mientras vivíamos de una maleta durante tres años seguidos, descubrimos que las naciones más ricas no necesariamente tienen Internet más rápido. Hemos surfeado a velocidades vertiginosas en países como Vietnam, Rumania, Tailandia e incluso Sri Lanka. Lo mismo puede decirse de Portugal.
Países como el Reino Unido y Alemania ocasionalmente tienen velocidades de conexión irregulares y sorprendentemente lentas. Mientras tanto, la supercarretera electrónica de Portugal es un sueño con velocidades de descarga de hasta 1 GBPS. Esta velocidad confiable es fundamental para nuestro negocio y agradable cuando queremos ver una película o un programa en Netflix.
Amigos y familiares de los Estados Unidos se maravillan ante la señal clara y limpia que viene del otro lado del océano. Zoom llamadas? Juegos? ¿Cargas de vídeo rápidas? ¡No hay problema!!
Viajar dentro de Portugal
La frase “trenes, aviones y automóviles” es incompleta cuando se trata del transporte dentro de Portugal. Mientras que Portugal tiene todas estas opciones, las opciones también incluyen trenes, tranvías, autobuses, barcos y bicicletas. Luego está nuestra forma personal favorita de moverse por Lisboa: caminar.
no nos malinterpreten. No dudamos en utilizar todos los medios de transporte público, incluido el emblemático tranvía 28. Incluso compramos pases de tránsito mensuales cuando no estamos de viaje. Todo es cuestión de lo que tiene sentido.
Viajar entre ciudades es un asunto diferente. Normalmente tomamos trenes cuando viajamos a destinos cercanos como Cascais y Sintra, así como a ciudades más distantes como Oporto y Faro.
Los viajes en tren portugués no solo son rápidos y rentables. Viajamos con una comodidad sorprendente, incluso en cabinas de segunda clase, cuando tomamos trenes a otras ciudades. Portugal incluso ofrece trenes Alfa Pendulares de alta velocidad entre Oporto, Lisboa y el Algarve.
Viajar dentro de Europa
Viajar dentro de Europa es una cuestión diferente.
La ubicación de Portugal en el extremo occidental del continente hace que viajar en tren sea difícil, si no imposible, a otros países europeos. (Habíamos planeado tomar un tren nocturno a Madrid en 2020, pero esos planes se han dejado de lado temporalmente por la pandemia.)
Sin embargo, no nos quejamos demasiado enfáticamente. Podemos volar fácilmente en aerolíneas con descuento como Ryanair y Easy Jet, así como en TAP más convencionales a precios relativamente bajos. Y, gracias a nuestras tarjetas de crédito, disfrutamos del privilegio de Priority Pass, que nos permite utilizar salas vip en la mayoría de los aeropuertos de todo el mundo.
Clima templado
Un pie de nieve paralizante nos recibió al salir de nuestra casa de Filadelfia en 2016. La nieve validó nuestra decisión de dejar y abandonar los brutales inviernos de Filadelfia para siempre.
Desde que nos mudamos a Lisboa en 2019, nuestros recuerdos de nieve y vientos fríos se han desvanecido como las puestas de sol que nos saludan todas las noches en el Río Tejo. La latitud de Lisboa de 38,7° coloca a la ciudad en los semi trópicos con días cálidos en el verano refrescados por las brisas nocturnas del Atlántico.
Sí, el invierno puede ser frío y lluvioso en Portugal. Aunque muchas casas y apartamentos carecen de buen aislamiento y control de clima, estos problemas son relativamente menores en comparación con las monstruosas tormentas de nieve que soportamos mientras vivíamos en el noreste de EE.
Playas impresionantes
Las playas del Algarve son legendarias. Sin embargo, el pequeño secreto sucio (shhhh) es que Portugal tiene hermosas playas a lo largo de su costa atlántica.
En otras palabras, no solo es posible visitar una playa mientras se encuentra en Lisboa o Portugal, también es fácil. Tan fácil como tomar un corto viaje en tren.
Las grandes opciones de playa de Lisboa incluyen Carcavelos, Comporta, Setúbal y Comporta. Mientras tanto, los visitantes de Oporto pueden relajarse en la Praia de São Jacinto en Aveiro.
Sistema médico
Tenemos suerte. Nunca hemos tenido problemas médicos importantes que nos hayan incapacitado y / o agotado nuestra cuenta bancaria. Si bien teníamos un gran seguro de salud cuando vivíamos en los Estados Unidos, tenía un costo considerable.
Desde que nos mudamos a Lisboa, hemos descubierto que los servicios de salud en Portugal rivalizan con la calidad en Estados Unidos. Los hospitales son de última generación aquí y muchos profesionales de la salud hablan inglés. Sin embargo, la mejor parte del sistema médico portugués es su asequibilidad.
Todos los ciudadanos y residentes legales tienen acceso a atención médica. Complementamos los beneficios públicos con un seguro privado que cuesta una fracción de lo que pagaríamos en casa. Esperamos que no le pase nada malo a nuestra salud, pero, si lo hace, estaremos cubiertos.
6 Cosas Que No Nos Gustan De Vivir en Portugal
Las personas que esperan que Portugal sea una luna de miel sin parar se sentirán muy decepcionadas. Decimos esto después de pasar nuestra luna de miel en Portugal en 2007.
Aunque nos encanta vivir en Lisboa, hay algunas cosas que nos vuelven locos. Ninguno es crítico, pero, de una revelación completa, aquí están:
Alimentos que echamos de menos
Nos encanta la comida en Europa, los quesos de leche cruda, las frutas y verduras frescas, las carnes curadas, la pizza, la pasta, los guisos, nos encanta todo. Pero, a medida que hemos viajado por el mundo, hemos encontrado que, como la tercera ley de Newton, “por cada acción hay una reacción.”En otras palabras, por cada gran comida que hemos encontrado en Portugal, también nos hemos perdido cierta comida estadounidense que es difícil de encontrar en Lisboa o simplemente sabe mejor en Estados Unidos.
Cuando se trata de pizza, podemos encontrar increíbles pasteles napolitanos (que nos encantan), pero en cuanto a las rebanadas al estilo de Nueva York, podemos fugitaboutit. NY pizza está hecha con una mozzarella única de baja humedad que no parece estar disponible en Portugal.
La carne de res estadounidense está totalmente equivocada, un producto alimentado con granos que revuelve la tierra. Pero, si eres un omnívoro, intenta prescindir de la carne estadounidense por un tiempo y luego probarla de nuevo una vez que regreses a casa. No creerás lo mucho que te lo perdiste hasta el primer bocado.
Seguro que hemos encontrado algunas hamburguesas decentes en Lisboa, pero no el tipo de hamburguesa que disfrutamos en los restaurantes locales de Filadelfia or o en cadenas como Shake Shack y In-N-Out Burger. Todavía tenemos que encontrar un bagel aquí que se acerque a la excelencia de Nueva York o incluso Filadelfia.
comida Mexicana? Claro, existe, pero no en la abundancia o el precio que estamos acostumbrados a encontrar en Estados Unidos. Ni siquiera te molestes en buscar jalapeños frescos picantes, tampoco están aquí.
Barrera del idioma
“Portugués, es fácil. Es como español, ¿verdad?”Bueno, a pesar de que Portugal se encuentra en la Península Ibérica y a pesar de que Portugal y España fueron, en un tiempo, la misma nación, la lengua portuguesa contiene marcadas diferencias.
El portugués, una lengua romance, se parece mucho al español, compartiendo miles de palabras, incluidas amigo( amigo), cuidado (precaución) y frio (frío).) Pero, no se equivoquen, el portugués es un idioma único que es bastante diferente del español.
El idioma portugués no solo contiene elementos vernáculos y de pronunciación únicos que son guturales como el alemán y el ruso, sino que también es tan difícil de entender como el francés. Por ejemplo, tome la palabra rua (es decir, calle). Se pronuncia rroooaah, con el comienzo de la palabra pronunciado desde la parte inferior de la garganta.
Los sonidos vocálicos portugueses difieren de los de francés, español e italiano. En lugar del ahh-ay-ee-oh-oo estándar, el sonido de las vocales portuguesas es más como uh-eh-ee-oo-ew. Las diferencias son sutiles pero reales.
Además, los portugueses, al igual que los franceses e italianos, hablan a la velocidad del rayo, especialmente en Lisboa. Además de eso, el inglés se habla tan ampliamente en áreas internacionales del país que, a menos que hable el idioma con un alto nivel de competencia, la conversación generalmente vuelve al inglés.
Consejo profesional
Aprende Portugués Europeo, no portugués brasileño, si planeas mudarte a Portugal. Hay marcadas diferencias entre el portugués hablado en Portugal y el portugués hablado en Brasil, el país hermano más poblado de Portugal. Estamos usando la práctica de portugués para aprender el idioma portugués europeo y lo recomendamos encarecidamente.
Burocracia
Todo siempre parece funcionar en Portugal. Las cosas se mueven a un ritmo lento y toman más tiempo aquí. La clave es ser paciente, no una virtud innata para ninguno de los dos.
Experimentamos por primera vez la burocracia portuguesa al solicitar visas D7 en 2018. Solicitamos en noviembre de ese año, nos reunimos con el consulado en Newark, Nueva Jersey en enero y recibimos nuestras visas unos meses después. Más tarde intercambiamos esas visas por permisos de residencia.
Obtener visas de largo Plazo
Dado que operamos un negocio independiente de la ubicación, obtener visas D7 fue la mejor opción para nosotros. Más allá de demostrar la seguridad financiera, el proceso incluyó la obtención de números de NIF, la creación de una cuenta bancaria portuguesa y la búsqueda de un apartamento. Le diremos todos los pasos, pero esta información cambia constantemente. En su lugar, recomendamos unirse al grupo de facebook de American and Friends PT para obtener la información más reciente y excelente sobre visas.
Hemos tenido muchas oportunidades de experimentar la burocracia portuguesa desde que nos mudamos a Lisboa. Por ejemplo, tardamos más de cinco meses en asegurar nuestros números de salud pública, un proceso que debería haber tomado menos de cinco días. La pandemia hizo que esas cifras fueran críticas, ya que están vinculadas a las vacunas y son necesarias para asegurar los pasaportes digitales de vacunas de la UE. Al final del día, los tenemos, y eso es lo que realmente importa.
Colinas y aceras
Aunque Lisboa, donde vivimos, es apodada la Ciudad de las Siete Colinas, parece tener más como 700 colinas. Otras ciudades como Oporto también son montañosas. Si bien estas colinas tienen sus ventajas, a saber, vistas impresionantes y quema de calorías mejorada, se vuelven molestas cuando llegamos tarde a la cena y cuando llevamos comestibles.
Luego están las aceras llamadas calçada en portugués, aunque estéticamente agradables con sus diseños de mosaico de piedra, que hacen que usar zapatos sensatos sea una necesidad. A veces pensamos que son aún más resbaladizas cuando están secas que cuando están mojadas. Hemos visto a personas de todas las edades golpear el pavimento, algunas con más gracia que otras.
Distancia de amigos y familiares
A veces no es divertido estar lejos de la familia y de los amigos de toda la vida. Este es probablemente el caso de cualquiera que viva en el extranjero.
no nos malinterpreten. Hemos hecho amigos en Portugal y nos tenemos el uno al otro. Además, podemos comunicarnos fácilmente a través del océano a través de Zoom, WhatsApp, Messenger, Skype y FaceTime.
Sin embargo, a veces estamos desanimados por perdernos eventos de la vida y queremos abrazar a nuestras madres en la vida real. Pero luego comemos un Pastel de Nata o compartimos una botella de vino de 4 €y nos sentimos mejor.
Gastos de Envío Excesivos
Recibir cajas en Portugal es un reto que limita nuestra capacidad de colaboración con empresas internacionales. También hace que recibir regalos de la familia sea un no, ya que los impuestos pueden ser tan altos como el valor de los bienes y, a veces, incluso más altos.
Aprendimos la lección de la manera difícil cuando pedimos tarjetas de visita a una empresa británica que envió nuestro pedido desde Rhode Island en lugar de Londres. Mientras que un pre-Brexit envío desde el reino unido no habría sido un problema, tuvimos que arrastrar a un edificio del gobierno para recoger nuestro paquete y paga una cuota de 40 €+ ya que el cuadro fue enviado desde los estados unidos. ¡Caramba!
No hace falta decir que ahora somos extremadamente cuidadosos cada vez que pedimos algo en línea y dudamos en dar nuestra dirección postal a la familia. Lo siento mamá! Lo mismo ocurre cuando consideramos colaboraciones que involucran productos enviados.
Acerca de los autores
Daryl & Mindi Hirsch
Los ganadores del premio AL MEJOR BLOG DE VIAJES de la revista Saveur Daryl y Mindi Hirsch comparten sus experiencias culinarias de viaje y recetas en el sitio web de 2foodtrippers y YouTube. Los creadores de contenido de Comida y viajes casados viven en Lisboa, Portugal.
Aprender portugués Europeo
estás pensando en visitar o trasladarse a Portugal?
Le recomendamos encarecidamente que comience a aprender portugués europeo ahora. No solo es un idioma difícil de aprender, sino que la mayoría de las aplicaciones enseñan portugués brasileño.
Nos encantó descubrir la práctica del portugués, un sistema económico que hace que aprender portugués Europeo sea divertido.
la Divulgación
actualizamos nuestros artículos de forma regular. Algunas actualizaciones son importantes, mientras que otras son cambios de enlace menores y correcciones ortográficas. Háganos saber si ve algo que necesita ser actualizado en este artículo.
Leave a Reply