4 Consejos para mudarse al extranjero con Mascotas
Por Volker Poelzl
Recursos actualizados por Transitions Abroad 5/30/2019
Mudarse al extranjero con su mascota.
Un tema importante que a menudo pasan por alto las personas que planean mudarse al extranjero es la cuestión de qué hacer con sus mascotas. ¿Debe traerlos con usted, dejarlos con amigos o familiares, darlos en adopción o dejarlos en el refugio de animales local?
Llevar a una mascota a otro país puede ser un proceso complicado y lento, y debe realizar una investigación cuidadosa antes de embarcarse en este costoso proceso. Antes de tomar su decisión, hágase varias preguntas importantes. ¿Cuánto tiempo estarás fuera? Si se muda al extranjero de forma permanente, sin duda vale la pena considerar traer a su(s) mascota (s) favorita (s). Si va a viajar al extranjero por un año o menos, podría ser mejor confiar su mascota a un familiar o amigo hasta que regrese. El bienestar de su mascota debe ser su principal preocupación cuando considere llevarlo con usted. ¿Su mascota viajará bien dentro de los confines de la bahía de carga de un avión? ¿Cómo podría responder a la sedación, si es realmente necesario? ¿Cómo afectaría la cuarentena prolongada a su mascota?
1) Antes de llevar a su mascota al extranjero
La principal preocupación en la mayoría de los países al importar/exportar mascotas es la posible transmisión de enfermedades. La mayor preocupación es, con mucho, la propagación de la rabia y de la gripe aviar, que puede propagarse de las aves a los seres humanos. La rabia es una preocupación particular para perros, gatos y hurones, y en la mayoría de los países se requiere una vacuna certificada contra la rabia, a veces incluso un análisis de sangre para asegurarse de que su mascota esté libre de rabia. Asegúrese de averiguar si el país de su futura residencia requiere una cuarentena prolongada, que podría durar hasta seis meses. El problema no es solo el alto costo de la cuarentena, sino el hecho de que su mascota no vivirá con usted durante ese período. Además de los estrictos requisitos de importación para perros y gatos, existen restricciones de importación generalizadas para algunas otras especies animales que podrían transmitir enfermedades virales. Entre ellos se encuentran aves, tortugas y muchos mamíferos pequeños.
Para poder llevar a su mascota al extranjero con usted, la mayoría de los países requieren que obtenga un certificado de salud que indique que su mascota está en buen estado de salud y libre de parásitos. Muchos países ahora requieren que el certificado de salud de su mascota de su veterinario local también esté certificado por un veterinario del USDA. Para obtener una lista de veterinarios del USDA en su estado, vaya al Servicio de Inspección de Animales del USDA. Póngase en contacto con el consulado correspondiente para obtener los formularios necesarios para su mascota. Asegúrese de que todas las vacunas estén actualizadas y que cumpla con los requisitos de documentación del país al que se mudará. Esto puede incluir la traducción de certificados de salud para ser notariados en un consulado extranjero en su país de origen.
La mayoría de los países de la Unión Europea y un número creciente de países de todo el mundo ahora requieren que los perros, gatos y hurones lleven un transpondedor de microchip implantado, que los identifique y se pueda vincular a los certificados de vacunación y salud que presente al ingresar al país. Asegúrese de obtener el microchip correcto para el país al que se mudará, ya que las frecuencias de radio y los códigos de cifrado varían.
Antes de hacer los arreglos para llevar a su mascota con usted, considere las posibles amenazas para la salud de su mascota en el extranjero. Si bien las mascotas pueden protegerse de la rabia mediante vacunación, no existe inmunización contra la gripe aviar y otras enfermedades o parásitos potencialmente peligrosos que puedan afectar la salud de su mascota. Los depredadores naturales, como felinos, águilas, halcones y serpientes grandes, son otra preocupación, especialmente si vivirás en una zona rural en el extranjero.
2) Transporte para su Mascota
Es importante cómo se transporta a su mascota a su nueva residencia en el extranjero. Algunas aerolíneas permiten que las mascotas viajen en la cabina de un avión, siempre que su jaula sea lo suficientemente pequeña como para caber debajo de su asiento. Mientras que algunas aerolíneas permiten que las aves pequeñas viajen en la cabina, las aves tropicales como los loros generalmente no están permitidas en la cabina. Si la jaula de su mascota no cabe debajo de su asiento, tendrá que enviarla como equipaje facturado, lo que plantea algunos problemas de salud para su mascota. Dado que la temperatura del aire exterior también afecta a la temperatura en el compartimiento de carga, las aerolíneas pueden restringir el transporte de mascotas durante ciertas épocas del año. Asegúrese de obtener información detallada sobre la temperatura y la presión del aire en el compartimiento de carga antes de reservar un vuelo. En general, cuanto más corto sea su vuelo y más directa sea su ruta, mejor será para su mascota. Las aerolíneas tienen requisitos especiales para los contenedores en la cabina y la bahía de carga. Asegúrese de obtener información detallada de sus aerolíneas preferidas antes de comprar una jaula o perrera. También tenga en cuenta que algunas aerolíneas solo transportan perros y gatos, mientras que otras también transportan aves y otros animales.
Asegúrese de que su mascota se familiarice con la perrera o el contenedor mucho antes de su vuelo. Agregue algunos juguetes familiares o algunos de sus artículos de ropa para que su mascota tenga una sensación de familiaridad durante el proceso de transporte. La sedación de su mascota durante el viaje generalmente no se recomienda y solo se debe hacer como último recurso.
Encontrar una aerolínea que acepte mascotas es otro desafío para los dueños de mascotas que desean llevar a su mascota con ellos al extranjero. Virgin Atlantic Pet Travel Scheme se destaca como una de las aerolíneas que más admiten mascotas, e incluso tienen un Club de Patas Voladoras, que da derecho a los pasajeros a millas de aerolíneas y regalos para sus mascotas. Virgin Atlantic ofrece el envío de mascotas a muchos destinos en todo el mundo, incluidos desde/hacia los EE.UU., Londres, Hong Kong, Johannesburgo, Dubái y otros destinos.
Si desea llevar a su mascota al extranjero, pero no tiene tiempo para averiguar todos los detalles por su cuenta, es posible que desee considerar un servicio de reubicación de mascotas de buena reputación. La opción de servicio puede ser costosa, pero puede estar seguro de que su mascota será transportada de manera segura y profesional.
3) El factor de costo
Enviar a su mascota al extranjero es una empresa bastante costosa. Asegúrese de obtener estimaciones de costos confiables antes de reservar un vuelo. Además de pagar por el transporte de su mascota, también tiene que pagar por el certificado de salud y las vacunas, así como por la certificación de un veterinario del USDA. Su certificado también puede tener que ser traducido y certificado ante notario en un consulado por cargos adicionales. Otros artículos que puede necesitar comprar para su mascota incluyen un transpondedor de microchip (alrededor de US 5 50) y una perrera o caja para mascotas (entre US 5 50 y US1 100, según el tamaño). Desafortunadamente, al igual que las tarifas aéreas, el costo de viajar con su mascota en un avión ha aumentado constantemente en los últimos años. El costo del envío de su mascota 1-camino a un destino internacional puede ser tan bajo como $80 si el transporte en la cabina, y tan alto como varios cientos de dólares si usted comprobar como equipaje. Algunas aerolíneas cobran cargos por exceso de equipaje por transportar una mascota como equipaje facturado (según el tamaño y el peso de la mascota y la perrera), mientras que otras tienen un sistema de cargos basado en la distancia recorrida.
Si no viaja con su mascota y decide enviarla por separado, puede enviarse como carga en el compartimiento de carga presurizado de un avión. Las tarifas se calculan según el peso, el tamaño y el destino de la perrera. Tenga en cuenta que esta opción es mucho más cara que viajar con su mascota como equipaje facturado o en la cabina.
4) Llevar a sus Mascotas de Vuelta a casa
La repatriación de sus mascotas es otro tema importante. Dependiendo de la prevalencia de la rabia en el país extranjero de su residencia, es posible que su mascota deba ponerse en cuarentena al regresar a casa. Los gatos, en general, no están obligados a tener una prueba de vacunación contra la rabia al reingresar en los Estados Unidos, pero las regulaciones varían de un estado a otro. Los gatos y perros que entran a Hawái, por ejemplo, tienen una cuarentena obligatoria, ya que Hawái se encuentra en el único estado de los Estados Unidos que está completamente libre de rabia. Aves de estados UNIDOS el origen generalmente puede regresar a los EE.UU., pero deben estar en cuarentena en un centro de importación de animales del USDA durante 30 días. La importación a los EE.UU. de aves de origen no estadounidense a menudo está restringida debido a la amenaza de la gripe aviar.
Para más información
La IATA (Asociación de Transporte Aéreo Internacional) proporciona información sobre el transporte aéreo de animales vivos e información sobre contenedores de viaje para mascotas.
IPATA (Independent Pet and Animal Transportation Association International) es una asociación comercial internacional de manipuladores de animales, proveedores de mudanzas de mascotas, operadores de perreras, veterinarios y otros que se dedican al cuidado y bienestar de mascotas y animales pequeños durante el transporte doméstico e internacional. El sitio proporciona información sobre cómo encontrar un transportista de mascotas en línea.
U. S. El Servicio de Inspección de Plantas y Sanidad Animal del Departamento de Agricultura (USDA) proporciona una lista de países y requisitos específicos de exportación de mascotas (lleve a su mascota de los Estados Unidos a un país extranjero), así como consejos de viaje para mascotas, incluidas las regulaciones de importación de animales para los 50 estados, así como una lista de veterinarios.
El Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales del Reino Unido ofrece información sobre cómo llevar mascotas al Reino Unido.
Reubicación de mascotas proporciona información y servicios para ayudarlo a trasladar a su mascota a muchos países diferentes en todo el mundo, a menudo en avión.
PetTravel.com es una de las varias empresas privadas que ofrecen servicios para ayudarlo a mover a su mascota por aire, tierra o mar.
Mudarse al Extranjero: Cómo Mantener a Su Mascota Segura y feliz
Volker Poelzl es un Editor Colaborador de Living TransitionsAbroad.com. Sus compañeros de casa incluyen un Loro Gris Africano, un Pájaro del Amor, un gato y un perro.
Leave a Reply