Aprender el idioma
También hay muchos tutores privados disponibles, que es una opción más personalizada preferida por muchas personas. Sin embargo, si sabes malayo o inglés, podrás comunicarte con todos. Muchos carteles y documentos públicos están impresos en los cuatro idiomas. Singlish, el nombre que se refiere al dialecto del inglés hablado en Singapur, no se enseña en las escuelas. Debe ser recogido hablando con los lugareños y acostumbrándose al estilo de hablar. Además del acento, las principales diferencias entre el singlish y el inglés son las frases locales y la nueva redacción de los comandos comunes. En singlés, los hablantes tienden a terminar las oraciones con una exclamación distinta, la más común es ah, lah, ley.
Aquí hay algunas frases individuales comunes para practicar antes de su llegada.
- Cheem: Difícil de entender.
- Huh: Disculpe
- Lah, lor, meh: Por puntuar oraciones. (No seas así lah. Soy como ese lor. No se puede hacer)
- Tumpang: pide un favor
- Oso: Me gusta este oso (También me gusta este)
Malayo
El malayo es un idioma difícil de aprender, incluso si tienes antecedentes o puedes hablar otros idiomas asiáticos. Solía ser el idioma más común en Singapur y era utilizado por personas de diferentes razas y nacionalidades para comunicarse entre sí. El inglés es ahora más hablado y también lo es el idioma de facto utilizado en Singapur. Las órdenes de desfile militar, policial y civil todavía se dan solo en malayo. El malayo se escribe usando el alfabeto latino llamado Rumi. Aquí hay algunas frases comunes para practicar antes de su llegada.
- Selamat datang: Bienvenido
- Selamat tinggal: Adiós
- Terima kasih: Gracias
- Saya tidak tahu: No lo sé
- (Minta) tolong: Por favor ayuda (me)
- Tiada: Nada
Mandarín
El mandarín también es un idioma difícil de aprender, pero es útil para cualquier persona que viva en Singapur, ya que es el segundo idioma más hablado, pero esto no es un requisito para vivir en Singapur. También existe el beneficio secundario de estar mejor posicionado para hablar con los hablantes de mandarín del resto del mundo. El sistema de escritura mandarín es un conjunto de símbolos de más de 40.000 caracteres y definiciones. Aquí hay algunas frases básicas en mandarín, y sus pronunciaciones entre paréntesis.
- 。(shi): Sí
- 。 。 (xie xie): Gracias
- 你 Thank¿Tienes hambre?
- 晚安。(wan an): Buenas noches
Tamil
El tamil es el cuarto idioma oficial de Singapur. Es importante recordar que el tamil tiene muchos dialectos diferentes dependiendo de la región en la que se hable. Por ejemplo, ciertas palabras y frases utilizadas en Singapur no serían reconocidas por los hablantes de tamil en la India. Se escribe usando una escritura llamada vaṭṭeututtu, que contiene 12 vocales, 18 consonantes y un carácter especial llamado āytam. La escritura combina estos caracteres para formar 216 caracteres compuestos, con un total de 247 caracteres en todo el idioma. En general, no es necesario aprender tamil cuando se vive en Singapur. Sin embargo, aquí hay algunas frases para aprender si tiene interés en el idioma (tenga en cuenta que las palabras tamiles se representan fonéticamente en una pronunciación similar al inglés).
- Hola – Vanakkam
- ¿Cómo estás?- ¿eppadi irukeenga?
- por Favor – thayavu seithu
- Gracias – nandri
Leave a Reply