Atención después de una enfermedad o alta hospitalaria (readaptación)

Si usted o alguien que conoce ha estado en el hospital o ha tenido una enfermedad o una caída, es posible que necesite atención temporal para ayudarlo a volver a la normalidad y mantenerse independiente.

Este cuidado temporal se denomina cuidado intermedio, rehabilitación o postratamiento.

La mayoría de las personas que reciben este tipo de atención lo hacen durante aproximadamente 1 o 2 semanas, aunque puede ser gratuita durante un máximo de 6 semanas. Dependerá de lo pronto que pueda sobrellevarlo en casa.

Si necesita atención durante más de 6 semanas, es posible que tenga que pagarla.

Cuándo puede recibir atención gratuita a corto plazo y cómo obtenerla

Después de salir del hospital

La atención puede ayudarlo a recuperarse de una enfermedad o una operación.

El personal del hospital debe organizar la atención antes de salir del hospital.

Hable con la persona a cargo de su regreso a casa (coordinador de alta) para asegurarse de que esto suceda.

Después de una caída o una enfermedad corta

La atención puede ayudarlo a evitar ingresar al hospital si no es necesario.

Si usted o alguien que conoce se cae o necesita ayuda porque está enfermo, hable con su médico de cabecera o con los servicios sociales.

Deberían poder organizar que alguien venga a su casa y hable sobre lo que necesita.

Si ha comenzado a encontrar tareas cotidianas difíciles

Puede obtener ayuda con las tareas diarias. Esto puede ayudarlo a aprender nuevas formas de hacer las cosas antes de necesitar ayuda domiciliaria pagada.

Si le resultan difíciles las tareas cotidianas, póngase en contacto con los servicios sociales de su consejo y solicite una evaluación de necesidades. Esto identificará el tipo de atención o equipo que necesita.

Qué atención recibirá

Un equipo con una mezcla de personas del NHS y servicios sociales lo ayudará a hacer las cosas que necesita para mantenerse independiente.

Esto puede incluir vestirse, preparar una comida o subir y bajar escaleras.

Es posible que te cuiden al principio, pero te ayudarán a practicar haciendo las cosas por tu cuenta.

Su equipo podría incluir:

• una enfermera
• un terapeuta ocupacional
• fisioterapeuta
• un trabajador social
• los médicos
• cuidadores

Que voy a empezar con una evaluación que mira lo que puede hacer. Acordarán juntos lo que quieren hacer y establecerán un plan.

El plan incluirá una persona de contacto que esté en el equipo y las horas y fechas en que te visitarán.

Qué sucede cuando finaliza el postratamiento

Cuando finaliza el postratamiento, su equipo debe trabajar con usted y su familia o cuidadores para acordar qué sucede a continuación.

Esto debe incluir:

• otros cuidados que pueda necesitar, como ayuda en el hogar
• cómo puede remitirse de nuevo si necesita
• qué debe hacer si algo sale mal
• información sobre qué otros tipos de soporte o equipo podrían ayudar

Pregunte a la persona de contacto de su equipo sobre lo que sucede a continuación si su cuidado posterior está llegando a su fin.