Cómo Enseñar Gramática Inglesa, ¡Incluso si eres Terrible en Ello!

Por Coleen Monroe
17 de mayo de 2021

¿Te sientes perdido cuando se trata de cómo enseñar gramática inglesa en el aula de ESL? Tal vez pienses que no estás calificado para enseñarlo o que no entiendes completamente estructuras gramaticales específicas. Por suerte para ti, no necesitas una gramática perfecta para enseñar gramática inglesa, ¡solo necesitas los siguientes consejos y estrategias!

Soy terrible en gramática. Puedo enseñar inglés?

A decir verdad, si estás leyendo este artículo y lo entiendes, no eres terrible con la gramática inglesa. La gramática, en el sentido en que la mayoría de los lingüistas usan el término, es simplemente la estructura de un idioma. ¡Incluso mientras lees esta oración, estás usando gramática!

Los maestros de TEFL / TESOL tienen diferentes orígenes y niveles de experiencia. Francamente, no sentirse seguro con la gramática es un problema con el que muchas personas se encuentran en su vida diaria como profesionales en la mayoría de las industrias; ¡hay una razón por la que el software de corrección de pruebas es tan popular!

Para los hablantes nativos, a menudo tienen una “sensación” de que algo es gramaticalmente correcto o incorrecto en la gramática, pero no saben de dónde viene esto. Esto se debe a que a la mayoría de los hablantes nativos no se les enseña explícitamente la gramática inglesa, pero la conocen automáticamente porque crecieron hablando el idioma. Esto significa que sabes cuál de las dos oraciones a continuación es correcta sin poder explicar exactamente por qué:

Me voy a casa ahora.

Me voy a casa ahora.

Los problemas con la gramática también pueden estar presentes para los hablantes no nativos, especialmente si aprendiste inglés en el trabajo o a través de capacitación informal.

Luego, tenga en cuenta las variaciones vernáculas en inglés y las diferencias regionales, así como los cambios sociales que afectan el idioma, y verá que a veces las respuestas a las preguntas gramaticales no son en blanco y negro, sino complejas y en evolución. La gramática no es una lista rígida de reglas que tienes que memorizar en su totalidad, para que puedas relajarte si no conoces cada término y estructura, ¡solo necesitas lo básico!

El fundador de Lo-Fi, Miles Iton, ha desarrollado una forma de enseñar vocabulario y gramática en inglés a través del hip-hop.

¿Cuánta gramática inglesa necesito saber antes de empezar a enseñar?

Cuando se trata de cómo enseñar gramática inglesa, puedes apoyarte en tu educación básica en inglés para la mayoría de las cosas y repasar conceptos cuando los necesites, pero es una buena idea obtener los fundamentos como profesor de EFL. Para enseñar de manera efectiva la mayoría de la gramática inglesa que se encuentra en los cursos para estudiantes de inglés, debe saber:

• Las partes básicas del habla: sustantivo, verbo, adjetivo, adverbio, preposición, etc. ¡Aquí hay una guía sobre cómo enseñar partes del habla para comenzar!
• Acuerdo verbal: ¿Quién está haciendo la acción? Hacer coincidir un verbo con el sujeto de una oración es el concepto gramatical más básico que existe.
• Tiempos verbales: Comience con el presente simple, el futuro simple y el pasado simple. Con esos tres, podrás enseñar la mayoría de las clases de gramática inglesa para principiantes.

Esos son los conceptos básicos para empezar! Eventualmente, podrás enseñar algo tan complejo como los adjetivos participativos, pero comenzar con esos conceptos básicos es un buen comienzo.

Una vez que comience a enseñar, podrá obtener orientación más específica de sus colegas y experiencia personal. Muchos maestros comienzan a enseñar y se convierten en especialistas en gramática inglesa a medida que avanzan en sus carreras de EFL.

¿Cuáles son algunas maneras de mejorar mi gramática antes de empezar a enseñar?

Recursos profesionales

Hay muchas maneras de prepararse para enseñar gramática inglesa. Aquí hay algunas ideas:

• Obtenga la certificación TEFL con un curso que incluya un repaso gramatical, como el Certificado Maestro de 120 Horas. O, si ya está certificado por TEFL, tome un curso de Especialización en Enseñanza de Gramática Inglesa para asegurarse de que su gramática esté al día antes de comenzar a enseñar.
• Pregunte a los hablantes no nativos de inglés (suponiendo que usted sea un hablante nativo) sobre la gramática inglesa que les resultó más difícil. Las conversaciones con personas que ya han aprendido inglés pueden proporcionar información sobre lo que los principiantes encontrarán confuso. Esto te ayudará a aprender a enseñar gramática inglesa. En esta misma línea, los profesores de habla inglesa no nativos pueden reflexionar sobre los temas gramaticales que les resultaban más difíciles de dominar.
• No es una mala idea familiarizarse con los recursos para enseñar gramática, como WordReference.com, un diccionario que conjuga verbos en cada tiempo verbal, ahorrándole tiempo y esfuerzo. Aquí hay una muestra con el verbo ‘ ser.’
• Usa lo que aprendes de otro idioma para mejorar tus habilidades gramaticales en inglés. Es posible que pueda aprender un nuevo idioma como resultado de la enseñanza en un nuevo país o el uso de recursos en línea. Aprender un nuevo idioma te empujará a entender la gramática y te dará empatía por tus estudiantes cuando empieces a enseñar.
• Dedique tiempo a examinar las posibles ayudas pedagógicas que pueda tener a su disposición. Una simple búsqueda en línea de términos como” infografía de gramática inglesa “o” ayuda visual de acuerdo verbal ” mostrará muchas cosas que puedes estudiar en tu propio tiempo. Algunas personas aprenden mejor con señales visuales, por lo que también puedes darles estas ayudas a tus estudiantes.
• Trabaja en tu escritura con un tutor en línea. Podría ser posible mejorar tu gramática haciendo que alguien revise tu comunicación escrita.

Sallie, graduada de Bridge, usa tarjetas didácticas y accesorios como ayudas visuales en su aula en línea.

Consejos adicionales

Por lo tanto, ha completado su capacitación formal sobre cómo enseñar gramática inglesa y ha acumulado una colección de recursos de enseñanza de gramática, ¡excelente, pero no se detenga ahí! Echemos un vistazo a otras formas sencillas en las que puedes mejorar continuamente tu gramática en tu tiempo libre cada día.

• Leer ampliamente. Esto incluye revistas, periódicos, libros electrónicos, etc. Deberías leer publicaciones editadas en lugar de contenido en Instagram porque esto te proporcionará un vocabulario más amplio y una gramática más consistente. Esto es para hablantes nativos y no nativos de inglés.
• Obtener historial. Abundan los podcasts sobre gramática. ¡Tampoco son aburridos! Trate de buscar uno sobre la historia del inglés — hay algunas estructuras gramaticales bastante extrañas que surgieron como resultado de influencias históricas.
• Tiene un paladar musical global. Si quieres entender de verdad cómo se usa la gramática inglesa en todo el mundo y evitar errores como pensar que la única manera es el camino desde tu propia cultura/fondo, escucha música global y mira lo variado que puede ser el inglés. Recuerde que es importante encontrar un equilibrio entre la gramática prescriptiva (“Estas son las reglas”) y el uso descriptivo (“Sí, esa es técnicamente la regla, pero en el Sur, a veces decimos sometimes”).
• Tome cursos de escritura y retórica en línea (no específicos de TEFL/TESOL). Debido a la pandemia, muchos MOOC están abiertos al público que de otra manera no lo estarían. Harvard actualmente ofrece uno sobre retórica y gramática, y simplemente puede usar un motor de búsqueda para encontrar opciones disponibles de forma gratuita o a muy bajo costo.

El profesor Stefano anima su clase de EFL con un juego.

¿Cuáles son los consejos para enseñar gramática una vez que soy profesor?

• Estudia el punto de gramática de cada clase antes de enseñarlo. Use recursos en línea y haga un punto para crear planes de lecciones bien engrasados. Debe dedicar al menos 20 minutos a planificar cada 40 minutos de enseñanza.
• Si un estudiante hace una pregunta de gramática que no sabe cómo responder, sea honesto con él. No intente inventar una explicación en el acto porque lo más probable es que cometa un error y posiblemente empeore las habilidades lingüísticas de sus estudiantes si se aferran a su mala explicación. En su lugar, use una respuesta formulaica que prometa investigar la pregunta y regresar con más información. Utilice esto como una oportunidad para mencionar que a menudo no hay una respuesta “correcta” cuando se trata de gramática compleja y para modelar cómo ser un aprendiz curioso para sus estudiantes.
• Pida a sus colegas y a su empleador ideas para enseñar gramática. Lo más probable es que alguien en su oficina o empresa esté enseñando lo mismo que usted al mismo tiempo, o que sus colegas hayan enseñado el punto de gramática antes. Utilice su experiencia a su favor y no asuma que sus métodos no funcionarán.
• Intente usar juegos de ESL en lugar de leer en seco las reglas gramaticales en voz alta. Es importante hacer que la gramática sea accesible y divertida. ¡La gramática no tiene por qué ser aburrida!
• Utilice actividades planificadas previamente y personalícelas. Puedes usar nuestros planes de lecciones de gramática de ESL, o puedes encontrar otros en línea. Lo importante es usar las lecciones planificadas previamente como guías y no como la única forma posible de enseñar. Si su clase no va bien, cambie las actividades y ajuste para la siguiente lección.
• Use encuestas para preguntar a sus estudiantes sobre los puntos gramaticales con los que necesitan más ayuda. Es posible que se sorprenda si les pregunta sus propias opiniones sobre el tema. Posiblemente, podrías estar cubriendo un punto en particular rápidamente porque crees que ya lo entienden, pero descubres que, de hecho, los has estado confundiendo durante semanas. Esto funciona para todos los niveles de estudiantes, pero es especialmente efectivo para adolescentes o estudiantes adultos, ya que les da un sentido de autonomía sobre su aprendizaje.

No necesitas tener una gramática inglesa perfecta para enseñar inglés. De hecho, le dará a sus estudiantes un mejor modelo de cómo tener curiosidad sobre el idioma en general y aprender las complejidades de la gramática inglesa si admite que usted mismo no tiene una gramática perfecta. Y, usar los consejos anteriores te ayudará a sentirte más cómodo y seguro al enseñar gramática.