Cómo Tener Éxito En Los Negocios Sin Intentarlo De Verdad

Sinopsis corta:
Esta es una historia simple de un joven que sube a una posición de gran poder y la chica que se aferra lealmente a su ascenso y finalmente lo gana. En esta maravillosa sátira musical sobre el Hombre de la Organización, su éxito no se debe ni al trabajo duro ni a ninguna otra prescripción antigua para el éxito. Él se adelanta siguiendo las reglas simples detallado en un libro titulado ” Cómo tener Éxito En Negocio Sin Realmente Intentar.”
Nuestro héroe, J. Pierrepont Finch, se encuentra con muchos obstáculos y los supera como un Sigfrido moderno y cómico: está su rival (el sobrino del jefe), la trampa de la sala de correo, el lobo de la oficina, la fiesta de la oficina, el secretario peligroso, la reunión de la junta, ejecutivos celosos y, por supuesto, el gran jefe en persona.
Desde la primera pausa para el café hasta la última carga del ascensor el viernes por la noche, la vida en la oficina nunca es la misma una vez que “Ponty” Finch se instala para el viaje a la cima.”

La Historia:
Acto
Escena Uno: J. Pierrepont Finch, un joven limpiador de ventanas con grandes ambiciones, está trabajando en las ventanas de la World Wide Wicket Company. Tiene una escobilla de goma en una mano y una copia del libro Cómo Tener éxito en los negocios Sin Intentarlo de verdad, en la otra. Una voz desencarnada (la voz del libro) anuncia que de las lecciones de los libros, Finch aprenderá todo lo que necesita saber para salir adelante. Emocionado, Finch canta los títulos de los encabezados de los capítulos del libro (Cómo tener éxito en los negocios Sin Intentarlo de verdad”) mientras su andamio desciende. Se quita el mono, debajo del cual lleva un traje de negocios, y entra en un tableau de oficina.
Escena Dos: Después de derribar accidentalmente a J. B. Biggley, el temido presidente de la compañía, Finch anuncia que le gustaría un trabajo. Biggley stuffily lo remite al gerente de personal. Rosemary Pilkington, una secretaria, está impresionada por la audacia de Finch. Ella se ofrece a ayudarlo a conocer al Sr. Bratt, el gerente de personal, que inicialmente trata bruscamente a Finch, calentándose solo con la mención del nombre de Biggley. Finch ingeniosamente implica que él y Biggley son viejos amigos, causando un cambio marcado en la actitud de Bratt. A Finch se le da rápidamente un trabajo en la sala de correo. Uno de sus compañeros de trabajo es el sobrino del Sr. Biggley, Bud Frump, que nunca duda en usar su posición familiar para salir adelante. Rosemary, que sueña con una vida de casado en los suburbios con un ejecutivo, le ha gustado a Finch, y fantasea con él a su amiga Smitty (“Happy To Keep His Dinner Warm”).
Escena Tres: Se llama una pausa para el café, pero la máquina se ha quedado sin café. Los oficinistas adictos a la cafeína comienzan un baile frenético (“Pausa para el café”). Finch se siente frustrado por haber estado en la compañía durante toda una semana sin un avance perceptible. A través de Rosemary, Finch conoce a la Srta. Jones, la secretaria de Biggley. Él la halaga y se asegura de decir una mala palabra contra Bud Frump.
Escena Cuatro: Twimble, el jefe de la sala de correo, se traslada al departamento de envíos y debe elegir a su sucesor. Le explica a Finch que la falta de ambición, el miedo a ser despedido y una confianza absoluta en la sabiduría de la compañía lo han mantenido felizmente en la sala de correo durante 25 años (“The Company Way”). Anuncia que Finch es su elección para dirigir la sala de correo. Finch, según las cuidadosas instrucciones del libro, insiste en que se le dé el trabajo a Bud, por el bien de la compañía. Esto impresiona a Twimble y Bratt, y Bratt ofrece a Finch un trabajo como ejecutivo junior en el Departamento de Planes y Sistemas, que está encabezado por Gatch. Al darse cuenta de que ha sido superado, Frump humos.
Escenas Cinco y Seis: Biggley organiza un trabajo de secretariado para su hermosa amante, Hedy La Rue, anteriormente la chica del cigarrillo en la Copa. Su entrada atrae la atención de todos los hombres de la oficina, lo que lleva a Bratt a explicar la política de la oficina sobre el coqueteo (“Una secretaria no es un Juguete”).
Escena Siete: Es la tarde del viernes, el final de la semana de trabajo. Mientras esperan los ascensores, las secretarias se quejan de la atención no deseada de sus jefes masculinos, mientras que los hombres hablan de las cifras de ventas. El siempre atento Finch descubre que el Sr. Biggley es un orgulloso graduado de Old Ivy. También se entera de que Biggley regresará a la oficina el sábado por la mañana para recuperar sus palos de golf para un juego con Wally Womper, el Presidente de la Junta. Rosemary llega al ascensor con Smitty, quien sabe que a pesar de sus silencios incómodos, Rosemary y Finch se gustan (“Been a Long Day”). Smitty recomienda una cena especial para dos personas en un restaurante cercano, y Rosemary y Finch deciden aprovecharla. Después de que se van, Bud Frump se encuentra con Hedy y Biggley, que están discutiendo sobre su trabajo. Bud conjetura la naturaleza de su relación y amenaza con decirle a su madre, la cuñada de Biggley, si Biggley no le garantiza un ascenso (Reprise: “Ha sido un día largo”). Biggley está atrapado y Frump, como Finch, está subiendo en la escalera corporativa.
Escena Ocho: Es sábado por la mañana. Finch, sabiendo que Biggley viene a recuperar sus palos de golf, aparece en la oficina antes de que Biggely llegue y crea un lío para sugerir que ha estado trabajando allí toda la noche. Cuando Biggley llega, Finch comienza a tararear “distraídamente”la canción de lucha de Old Ivy, sugiriendo a Biggley que ambos son graduados de Old Ivy (“Grand Old Ivy”).
Escenas Nueve y Diez: Biggley exige que Finch tenga su propia oficina y secretaria. Bratt le asigna a Hedy La Rue. El libro le ha advertido sobre tal ayuda de secretaría inadecuada: Hedy tiene muchas habilidades, pero la mecanografía y la taquigrafía no están entre ellas. Cuando Finch descubre que Biggley es el patrocinador de Hedy, la envía a Gatch a hacer un recado, sabiendo que Gatch se le pasará. Pronto Finch está sentado en el escritorio de Gatch, ahora con destino a Venezuela.
Escenas Once y Doce: Rosemary espera conquistar a Finch con su nuevo vestido, un original de París, en la recepción para el nuevo jefe del Departamento de Publicidad Benjamin Burton Daniel Ovington. Cuando llega a la fiesta, Rosemary ve que todas las mujeres llevan el mismo vestido (“Paris Original”). Hedy tiene demasiado para beber, y Biggley le ordena a Bud que la lleve a casa.
Escenas Trece y Catorce: Hedy sube a la oficina de Biggley para tomar una ducha. Mientras se ducha, Bud le dice a Finch que Biggley está esperando para verlo allí. Bud va a encontrar a Biggley, con la esperanza de atrapar a Finch con Hedy. Hedy encuentra a Finch en la oficina y hace una jugada para él, pero cuando ella lo besa, se da cuenta de que ama a Rosemary, quien entra cuando Hedy regresa al baño. Finch le propone matrimonio (“Rosemary”). Como Rosemary está a punto de aceptar, Hedy sale del baño con una toalla. Rosemary, enojada, sale de la oficina, pero regresa para anunciar que Bud y Biggley están justo afuera de la puerta. Hedy vuelve al baño, y Finch y Rosemary se abrazan mientras Biggley entra en la habitación, el plan de Bud se frustra. Bratt y Ovington entran, buscando a Biggley. Ovington se ve obligado a renunciar después de que Finch le pide que revele que su alma máter es el archirrival de Old Ivy. Biggley luego nombra a Finch Vicepresidente a cargo de la Publicidad, justo a tiempo para una gran reunión de estrategia dos días después. Biggley se marcha, dejando a Finch y Rosemary solos de nuevo. Declaran su amor el uno por el otro mientras Bud jura detener el ascenso meteórico de Finch (“Finale – Acto Uno”).
Segundo Acto
Escena Uno: Es la mañana de la gran reunión. Rosemary, sintiéndose descuidada por Finch, ha decidido dejarlo. Smitty y las otras mujeres en la oficina la convencen de que no puede renunciar y le recuerdan que está viviendo su sueño de casarse con una ejecutiva (“Cenicienta, Querida”).
Escena Dos: Finch está bastante satisfecho con su ascenso, aunque el libro advierte severamente que este nuevo trabajo publicitario es una posición peligrosa. Sin embargo, mientras ya tenga el trabajo, el libro sugiere que la única manera de salvar su situación es tener una buena idea. Desafortunadamente, Finch no tiene uno. El libro presume de esto y sugiere que robe el de otra persona. Es en este momento que Bud Frump se le acerca con la idea de una búsqueda del tesoro televisada. Encantado, Finch adopta la noción, sin saber que Biggley ya ha escuchado la idea y la derribó. Finch intenta la idea en Rosemary, quien responde diciéndole a Finch que lo ama (Reprise: “Feliz de mantener Su cena Caliente”).
Escena Tres: Hedy, descontenta con sus deberes de secretaria, anuncia a Biggley que va a renunciar. Biggley le ruega que se quede (“Love From a Heart of Gold”).
Escena Cuatro: En el baño de ejecutivos, Bud asegura a los otros ejecutivos que la presentación de Finch fracasará y pondrá fin a su rápido ascenso en la empresa. Finch entra y se da una charla antes de la reunión mientras se lava las manos (“Creo en ti”).
Escena Cinco: Finch presenta su idea para una búsqueda del tesoro/regalo televisado: ocultará cinco mil acciones de la compañía en cada una de las diez oficinas de la compañía en todo el país, y dará a la audiencia pistas semanales sobre su paradero. A Biggley no le gusta la idea hasta que Finch explica que la pista de cada semana será dada por la Chica del Tesoro de Wicket, Hedy La Rue, escasamente vestida.
Escena Seis: Durante el primer programa de televisión, se le pide a Hedy, como la Chica del Tesoro, que jure en una Biblia que no sabe la ubicación del tesoro. No puede mentir: la noche anterior, Biggley le dijo que el tesoro se encuentra en cada uno de los diez edificios de la compañía, un hecho que se relaciona con toda la audiencia de televisión.
Escenas Siete y Ocho: Ávidos cazadores de tesoros han destrozado la oficina de Wicket en todo el Mundo, y los ejecutivos, incluido el presidente de la Junta, Wally Womper, están esperando en la oficina de Biggley a que Finch aparezca para entregar su renuncia. Romero, dijo Pinzón que probablemente voy a tener que volver a lavar las ventanas, le asegura que ella todavía lo ama a él sólo como Bud llega a tomar Pinzón hasta la oficina.
Escenas Nueve y Nueve-A: Finch, a punto de firmar su carta de renuncia, revela que era lavaplatos antes de venir a la compañía. Esto atrae inmediatamente la admiración y la confianza de Womper, también un antiguo lavaplatos. Finch le echa la culpa a Bud por el espectáculo de regalos. También le dice a Womper que Bud es el sobrino de Biggley. Womper está a punto de despedir a todos los ejecutivos cuando Finch lo convence de perdonarlos, diciéndole que todos son parte de la familia humana (“Brotherhood of Man”). Bud Frump, sin embargo, es despedido y escoltado fuera de la oficina.
Escena Diez: El espectáculo termina con el anuncio a los empleados de que Biggley sigue siendo el presidente, que Womper se jubila para viajar por el mundo con su nueva esposa, Hedy, y que el nuevo Presidente de la Junta es Finch. Finch llama a Rosemary a su lado cuando comienza a pensar en capturar la Presidencia del país. En el exterior, Bud Frump es visto en un andamio de lavado de ventanas, leyendo Cómo Tener Éxito en los negocios Sin Intentarlo (“Finale”).

Historia:
Cuando el libro de Shepherd Mead How To Succeed In Business Without Really Trying ” se convirtió en un gran éxito, el dramaturgo Willie Gilbert y el neurocirujano Jack Weinstock escribieron una adaptación dramática en 1955. La obra permaneció improductiva hasta 1960, cuando el agente teatral Abe Newborn la llamó la atención de los productores de Broadway Cy Feuer y Ernest Martin, quienes pensaron que la obra podría funcionar como un musical. Feuer y Martin habían tenido un gran éxito con Guys and Dolls en 1950 y pidieron a los autores de ese espectáculo, el libretista Abe Burrows y el compositor y letrista Frank Loesser, que escribieran la adaptación. Burrows y Loesser lo convirtieron en un espectáculo hilarantemente cínico, con canciones tan mordaces y satíricas como el libro del que surgieron (por ejemplo, lo más parecido a una canción de amor en el espectáculo es cantada por el personaje principal para sí mismo).
Los ensayos comenzaron en agosto de 1961, con Robert Morse, recién salido de un éxito de Broadway en Burrow’s Say, Darling, como Finch, el ambicioso limpiacristales. Completan el elenco principal Charles Nelson Reilly como Bud Frump (el sobrino igualmente ambicioso del jefe), Bonnie Scott como Rosemary, y la estrella de grabación de los años 1920 y 30 Rudy Vallee como J. B. Biggley (el presidente de la sofocante compañía de mujerzuelas). La coreografía fue acreditada a Hugh Lambert y Bob Fosse, aunque Fosse, ya un coreógrafo experimentado, contribuyó con la mayoría de los grandes números de conjunto; la contribución de Lambert parece haber consistido principalmente en el número de TV Treasure Hunt. Burrows dirigió y coprodujo a Loesser.
El espectáculo se estrenó en octubre de 1961, con raves casi unánimes de los críticos. Tuvo un total de 1.417 actuaciones, ganando múltiples Premios Tony (incluyendo Mejor Musical, Mejor Libro de un Musical, Mejor Director de un Musical, Mejor Actor en un Musical, Mejor Actor de Reparto en un Musical y Mejor Director Musical), un Premio del Círculo de Críticos de Drama de Nueva York y un Premio Pulitzer de Drama, solo el cuarto otorgado a un musical.”