Amazon usnadňuje nákup nesprávné verze vaší oblíbené knihy – vydal jsem vlastní práci klasické literatury, abych se přesvědčil
- kdokoli může publikovat text, který je ve veřejné doméně, což znamená, že existuje spousta bizarně formátovaných verzí klasických románů.
- Amazon spojuje recenze pro více vydání titulu, takže je obtížné zjistit, co vlastně kupujete.
- příběh jednoho zákazníka o získání bizarně formátované verze “Pride and Prejudice” mě vedl ke sledování původu kopie — a publikování vlastního vydání klasické knihy pomocí nástrojů Amazonu.
Danielle Kurtzleben chtěla kopii “Pride and Prejudice”, a tak šla na Amazon a klikla na jeden z prvních odkazů, které se objevily ve výsledcích vyhledávání. Když kniha dorazila do její poštovní schránky, došlo k překvapení.
nejprve to bylo obrovské-velikost dětské omalovánky, ne jako typický brožovaný román. Odtamtud to bylo ještě divnější.
text uvnitř byl tak malý, že se pod čtvrtinu vešlo téměř šest řádků. Úvod knihy se četl jako neohrabaný překlad, popisující Jane Austenovou jako ” jednu ze zakladatelek klasických románů pro ženy.”Kurtzleben zahlédl na obálce knihy to, co vypadalo jako ruské logo, a dospěl k závěru ,že ji” mělo ruské nakladatelství.”
“to je naprosto bonkers kniha,” Kurtzleben, politický reportér NPR, řekl Business Insider název domácnosti podcast. “Nevím, jak jsem to podělal, ale to je zřejmě to, co jsem si objednal.”
jak tento podivný produkt skončil v nákupním košíku Amazon Kurtzleben?
Poslechněte si celý příběh zde:
média nejsou podporovány AMP.
klepnutím získáte plný mobilní zážitek.
každý může publikovat klasické dílo, které je zadáno do veřejné domény
jak se ukázalo, každý může legálně publikovat klasiku, jakmile vyprší autorská práva a dílo vstoupí do veřejné domény. Respektované vydavatelství, jako je Penguin, pravidelně vydávají tituly s aktualizovaným obalem a úvody, aby oslovily nové publikum. Mnoho společností tiskne komentované verze určené pro studenty nebo studenty anglického jazyka na konkrétních trzích.
to však nevysvětluje, proč by pravděpodobně ruský vydavatel vytvořil tak bizarně formátovanou knihu a jak by skončil na vrcholu výsledků vyhledávání Kurtzleben. Takže mě požádal, abych prozkoumal, odkud pochází tato konkrétní kopie “pýchy a předsudků”.
Amazon self-publishing platform usnadňuje dotisk knihu jako ‘Pýcha a předsudek,’ ale to není policie kvalitu těchto vydání
společnost za knihu, Strelbytskyy Multimedia Publishing, se nachází v Kyjevě, Ukrajina. Šéfredaktor vydavatele Vitaliy Lukyanenko vysvětlil, že jeho hlavní činností jsou elektronické knihy. Ve snaze rozšířit prodej však společnost nedávno začala používat platformu Amazon pro vlastní publikování k vytváření papírových knih v angličtině. Je to systém tisku na vyžádání, takže kniha se vyrábí pouze tehdy, když si ji někdo, jako Kurtzleben, objedná.
Lukyanenko souhlasil s tím, že nepatrné písmo kurtzlebenovy kopie “Pride and Prejudice” nebylo snadno čitelné, ale čím méně stránek v knize, tím levnější je tisknout. Řekl, že zamýšleným publikem pro toto vydání byl čtenář S ” Mladýma očima, ostré vidění a tenká kapsa.”
strelbytskyy je omalovánky velikosti vydání “Pýcha a předsudek” prodává za téměř $10, ale společnost není dělat velké peníze z něj. Tisk knihy stojí kolem 3 $a nákup reklam kolem 2$, které ji posouvají na začátek výsledků vyhledávání. Poté, co Amazon sníží prodej, Strelbytskyy říká, že vydělává asi 30 na 50 centů za kopii.
Strelbytskyy říká, že bere zpětnou vazbu od zákazníků vážně a snaží se zlepšit své knihy. Lukyanenko řekl, že neplánují vytvářet žádné další obří verze anglických klasických románů, ačkoli produkt, který Kurtzleben koupil, je stále na prodej na Amazonu. Dokonce se zeptal, jestli bych mu mohl pomoci upravit šílené představení knihy společnosti, úvody prošpikované chybami. (Odmítl jsem.)
Kurtzleben vyjádřil určitou ostudu, že “byla”, ale Amazon usnadňuje náhodně koupit takovou knihu. Na stránkách shluky hodnocení zákazníků pro více vydáních “Pýcha a předsudek” dohromady. Zdá se, že produkt, který koupila, má od tohoto psaní 8 353 recenzí, s průměrem 4.5 hvězdiček, ale stejně tak verze románu vydaného Penguin Classics a Dover.
za několik hodin jsem publikoval klasické literární dílo pomocí nástrojů Amazonu
Amazon odmítl komentovat tento příběh. Kopie” Pride and Prejudice”, kterou Kurtzleben koupil, technicky spadá do jejich pravidel.
vzal jsem tedy nástroje pro vlastní publikování platformy, abych zjistil, jak snadné je publikovat klasické literární dílo a dát ho do prodeje na Amazonu.
založil jsem účet na Amazon Kindle Direct Publishing a následoval instruktážní video, které vysvětlovalo, jak formátovat knihu. V humorné shodě okolností tutoriál skutečně použil jako příklad “pýchu a předsudek”.
text pro svou knihu jsem dostal od projektu Gutenberg, webové stránky, která katalogy funguje ve veřejné doméně. Rozhodl jsem se jít s něčím Arthurem Conanem Doylem, tvůrcem postavy Sherlocka Holmese. Jeden z jeho povídek, “dobrodružství kartonové krabice”, vypadal obzvláště vhodně, aby spojil tajemství překvapivého produktu, který dorazil z Amazonu.
text jsem zkopíroval, vložil a naformátoval pomocí šablony Amazonu. Pak jsem navrhl obal pomocí fotografie a předložil svou knihu Kindle Direct Publishing ke kontrole.
o den později jej Amazon schválil a uvedl do prodeje na webu.
můžete si koupit mé vydání “dobrodružství kartonové krabice” za 3$.99, ale nevydržím žádné naděje, že self-publishing klasiky bude lukrativní boční ruch — vydělávám pouze 24 centů v licenčních poplatcích za kopii.
Kurtzlebenovy zkušenosti ukazují, že při nákupu klasických knih na Amazonu se vyplatí pečlivě se podívat na to, co skutečně kupujete. Takže až budete příště procházet klasiku, přejděte dolů do části” Podrobnosti o produktu “na stránce, abyste viděli rozměry Knihy, a pomocí funkce” podívat se dovnitř ” zkontrolujte velikost písma a formátování.
Leave a Reply