celé jméno v rodné abecedě

imigrační formuláře a”celé jméno v rodném jazyce”

co znamená “celé jméno v rodné abecedě”?

“celé jméno v rodné abecedě” znamená křestní jméno, prostřední jméno a příjmení v neřímských znacích/ vašem rodném jazyce (ten, který jste se narodili ve své rodné zemi). Při vyplňování formuláře DS 160 je použitelný pro všechny indické, arabské, Hebrejské, německé, řecké, čínské, japonské a všechny ostatní státní příslušníky, jejichž rodná abeceda nemá Římské znaky.

použití nativní abecedy v imigračních formách:

mnoho imigračních formulářů včetně DS 160 má v sobě sekci, která požaduje, aby žadatelé vyplnili své jméno a adresu v rodné abecedě. Nařizují žadateli, aby jej po vytištění formuláře ručně napsal. To je užitečné, když USCIS potřebuje zaslat formulář na trvalou adresu osoby v případě potřeby.

je povinné vyplnit údaje v rodné abecedě v imigračních formulářích?

Chcete – li vyplnit formulář a zpracovat hladce bez jakékoli závady, doporučujeme napsat všechny informace tak, jak byly požadovány.

co je Telekód a jaký je jeho význam s ohledem na formu DS 160?

telecode je čtyřmístný kód, který reprezentuje znak v jazyce rodilého mluvčího. Mohou identifikovat 16 356 čínských znaků a jsou uspořádány ve dvou rovinách-rovině 1 a rovině 2.

můžete navštívit tento odkaz pro lepší technické pochopení toho, jak fungují telekódy.

také známý jako čínský obchodní kód (CCC), telecodes jsou stará komunikační metoda používaná k přenosu čínských abeced prostřednictvím elektronického kabelu. Používají je asijské země nebo jiné země, které používají neřímské abecedy(pokud je k dispozici technologie telekódování).

pro ty z vás, kteří jsou čínskými státními příslušníky, musíte napsat své celé jméno v rodné abecedě a také poskytnout telekódy pro své jméno ve formuláři DS 160. Pokud to neplatí pro ostatní, stačí vybrat možnost” neplatí/ technologie není k dispozici”.

Telekódy jsou důležité, když informace v nerománských znacích musí být přenášeny elektronickým kabelem nebo jiným příbuzným médiem.

Nyní, když byly pokryty některé informace o úplném názvu v nativní abecedě, telekódování a jeho významu a relevanci pro formulář DS 160, pojďme pochopit některé další informace o DS 160.

DS 160 a jeho význam pro imigrační proces:

DS 160 je formulář žádosti o vízum, který není přistěhovalcem, který musí žadatel vyplnit a předložit, aby mohl podat žádost o vízum. To lze provést namísto dočasné cesty do USA nebo osob, které jsou držiteli víza k-1 (snoubenecké vízum) a plánují se oženit.

stojí mezi $ 160 – $ 190. Jedná se o online formulář, který má být předložen ministerstvu zahraničí USA pouze prostřednictvím webových stránek.

informace, které poskytnete ve formuláři, používají orgány během vízového pohovoru k ověření Vašich údajů a rozhodnutí, zda byste měli získat souhlas s vízem.

zde je několik důležitých dokumentů a informací, které musíte mít blízko, než začnete vyplňovat aplikaci DS 160:

• údaje o pasu (například jméno v pasu, datum vydání, datum vypršení platnosti, cestovní pas a číslo karty, datum narození atd.)) a cestovní itinerář podrobnosti.
• podrobnosti o vaší rodině (jméno a povolání rodiče, jejich kontaktní údaje, e-mailové id., adresa.
• podrobnosti o vašich kontaktech v USA/ příbuzných pobývajících v USA, jejich adrese a dalších kontaktních údajích.
• vaše adresa v USA.
• osobní historie cestování a zaměstnání (minulý nebo současný název a adresa organizace, údaje o příjmech, adresa společnosti atd.)
• vaše národní identifikační číslo poskytnuté vaší rodnou zemí, číslem sociálního zabezpečení a daňovým identifikačním číslem.
• podrobnosti o práci, vzdělávání a školení.
• v neposlední řadě se ujistěte, že vaše připojení k internetu je zabezpečené a rychlé, aby nedošlo k narušení procesu úspěšného vyplňování a odeslání přihlášky.

pokud chcete požádat o vízum bez přistěhovalců, můžete kliknutím na tento odkaz získat přístup k formuláři DS 160.

jakmile kliknete na výše uvedený odkaz, budete přesměrováni na první stránku formuláře, kde musíte zadat svou polohu, kde chcete požádat o vízum, a kód, jak je uveden. Hned pod tím je lišta “spustit aplikaci”. Můžete na to kliknout a pokračovat v vyplňování formuláře.

jakmile budete přesměrováni na další stránku, najdete ID aplikace a budete požádáni o odpověď na bezpečnostní otázku. Pro případné budoucí reference je prosím pečlivě poznamenejte.

v případě, že zapomenete ID aplikace, můžete jej získat kliknutím na tento odkaz a odpovědí na bezpečnostní otázku.

Vezměte prosím na vědomí, že pokud jste mimo počítač a nedochází k žádné aktivitě po dobu asi 20 minut, relace vyprší a budete ji muset znovu opakovat. Bude to dobrý nápad uložit soubor na disk, pokud budete muset udělat přestávku mezi tím.

v jakých jazycích můžete vyplnit formulář?

formulář žádosti DS 160 musí být vyplněn pouze anglickými znaky. Pole, která jsou z tohoto pravidla vyňata, jsou pole, která potřebují, aby vaše jméno a adresa byly v rodné abecedě. Překlady otázek jsou však k dispozici v rozevíracím seznamu, aby bylo možné lépe porozumět otázce a vhodně odpovědět.

můžeme provést opravy formuláře DS 160?

pokud jste do formuláře vložili nesprávné informace, můžete navštívit web konzulárního elektronického aplikačního centra.

Zadejte čárový kód nebo potvrzovací číslo na druhé stránce formuláře žádosti a odpovězte na bezpečnostní otázky. Získáte přístup k formuláři DS 160 a provedete opravy potřebných polí. To však musí být provedeno do 30 dnů ode dne odeslání formuláře. Případně, pokud jste soubor uložili původně, proveďte změny v tomto souboru a znovu jej odešlete online.

během vízového pohovoru musíte vzít znovu předložený formulář se správnými informacemi a dříve předloženým formulářem.

národní identifikační číslo

co je národní identifikační číslo?

národní identifikační číslo, známé také jako národní identifikační kód, je jedinečná sada čísel v dokumentu vydaném federálním řídícím orgánem nebo autorizovaným oddělením konkrétní země k identifikaci jednotlivce a jejich sledování v případě potřeby z bezpečnostních důvodů.

číslo sociálního zabezpečení nebo SSN je národní identifikační číslo, které je vyhrazeno pro občany Spojených států. Je to sada 9 číslice, z nichž první tři se vztahují zpět k oblasti, ve které žijete, dvě čísla uprostřed jsou čísla skupin a poslední tři jsou vaše vlastní individualizovaná sériová čísla.

a co národní identifikační čísla pro Indii?

pokud jde o národní identifikační čísla v Indii, Indové nemají žádné jiné oficiální národní identifikační číslo. Indická vláda neschvaluje kartu Aadhar jako národní identifikační číslo.

je pro DS 160 povinné mít národní identifikační číslo?

existují země, které nevydávají národní identifikační čísla. V případě, že jste z jedné takové země, uveďte ve formuláři žádosti DS 160 “neplatí”.

závěr

takže se všemi výše uvedenými informacemi doufám, že je nyní mnohem snazší pochopit pojem celé jméno v nativní abecedě. Tyto technické pojmy jsou někdy složité pochopit, že…!

Časté dotazy (FAQ)