Irská vlajka: ne trikolóra?

Irská vlajka, prapor představující irský národní stát, je zelená se zlatou harfou. Nebo alespoň to bylo až do 19.století. Je pravda, že do té doby neexistoval irský národní stát. Vskutku, do té doby to bylo tisíciletí, co bylo Irsko zcela svobodné. Vidíte, ve dveřích se začala hromadit řada nečekaných návštěvníků, jeden po druhém. A i když se zdvořile zeptal, poslední v řadě opomněl odejít.

dlouho před britskou expanzí byla zelená barva hluboce spojena s Irskem. A Irská drátěná Harfa byla vyobrazena již v 11. století. Stejně jako básník obsadil harfista horní sociální vrstvu v keltské společnosti, která byla strukturována podle přísných hierarchických linií. Centrální k ostrovní lidové hudbě, ctěná Harfa se stala uznávaným symbolem národnosti docela brzy.

zelený standard se zlatou harfou by zůstal irskou vlajkou během první části britského kolonialismu. Ale v 18. století, to bylo v úpadku po celém ostrově.

Erin go Bragh

nicméně, spojený s katolickým nacionalismem, zelený standard pokračoval hrdě létat jinde, s irskou diasporou přinášet to do částí daleko hodil. Irské prapory bojovaly (za obě strany!) v mnoha velkých válkách od 17. století, přičemž velkou část kánonu tvořili zbídačení katolíci.

V jednom takovém konfliktu se poprvé objevila fráze “Erin go Bragh” na staré irské vlajce zelené a zlaté. Přeloženo jako “Irsko navždy”, létalo na standardu Los San Patricios, prapor svatého Patrika, během mexicko-americké války v roce 1840. složený z dezertérů ze strany Spojených států, prapor viděl většinou irské katolické žoldáky bojovat po boku pestré posádky různých evropských národností, uprchlých otroků z jihu, Kanaďanů a Mexičanů.

žádný příklad standardu praporu svatého Patrika nepřežije, takže si nemůžeme být 100% jisti přesným designem. Ale ze současných účtů víme, že to byla vlajka irské zeleně, zářící slavnou “Erin go Bragh” pod zlatou harfou.

to je také pravděpodobně původ rozšířeného používání anglicizované fráze, kterou dnes tak dobře známe, protože ve druhé polovině 19. století se začíná objevovat častěji v podobné pýše místa. Jako název pro (irské katolické) sportovní týmy, lodě, statky, nebo létají během nacionalistických obřadů nebo sportovních akcí.

Reader ‘ s Digest kus zvedl tento skromný ANTIblog článek, který právě čtete, a jde do další hloubky o tom, co se stalo takovou trvalou frází mezi irskými Američany. Jak to vidíme, jeho výrok je typicky něco romantického gesta a fráze ztratila většinu svých důsledků (katolické irské, militantní) věrnosti v průběhu let. V dnešní době je to obecnější výraz Hibernofilie.

pokud jde o etymologii fráze, je to přímá anglicizace irského Éirinn go Brach, a někdy může být viděn jako ” Erin go Brach “(Bragh je starší, pravděpodobně poetičtější, hláskování Brach). “Erin go Braugh” se také objeví jako anglicizovaná verze. Ach, radosti jazyka, který unikl vědecké přísnosti normalizace!

standardizace standardu

teprve během irské války za nezávislost (1919-1921) se trikolóra, kterou jsme dnes dostali do všeobecného použití. Modelováno na vlajce revoluční Francie, jeho barvy měly symbolizovat novou kapitolu irského příběhu.

zelená reprezentovala starší keltské a Anglo-Normanské populace, oranžová protestantští plantážníci se usadili v Irsku britskou korunou (nejúspěšněji v Ulsteru). Bílá by stála za trvalým mírem mezi oběma komunitami.

(je lákavé umístit vykřičník po předchozí větě, ale možná by anekdotické dodržování mohlo lépe sloužit bodu. Pokud máte šanci, zeptejte se staršího člověka z Republiky, jak složí svou národní vlajku, nebo jak ji složili jejich starší. Často se ujistí, že zelená a oranžová nikdy nepřijdou do vzájemného kontaktu. Pravděpodobně proto, aby zabránil tomu, aby vlajka bojovala mezi sebou, jakmile byla zastrčena. Šetří na nábytku poškozeném bombou, předpokládáme. Lid sjednocený, svázaný mírem!)

slouží Trikolóře

ale přechod může být tvrdý a staré způsoby umírají tvrdě. Roztrhaná na krvavé kousky, pohlcená korunou monarchie a zapomenutá svými syny, i po nezávislosti zlatá harfa na irské vlajce stále svítila jasně.

nahrazení starší vlajky trikolórou ve 20. století vedlo ke zmatku ohledně přesného zbarvení vlajky, kterou dnes používáme. Je to zelená, bílá a oranžová vlajka pro protestantské plantážníky? Nebo možná je to zelená, bílý, a zlato, pro zlato harfy na původní vlajce? Je to matoucí.

stará vlajka také reprezentovala celý ostrov Irska, nejen určitou část nebo skupinu, takže to mohlo přidat další odstín zmatku. A být lidmi, kteří přirozeně nepřispívají ke standardizaci, Irové nevědomky pokračují v přidávání vrstev nejednoznačnosti do záměny.

Irská nejednoznačnost: národní poklad

během svého života vidí průměrný rodák desítky verzí státní vlajky své země. Spektrum off-pomeranče, vybledlé zlato, a všechny odstíny žluté lze vidět létání ve veřejných kancelářích! Zmatek přebírá mimořádně lahodnou vrstvu irského zmatku, když jsou zohledněny účinky stárnutí a irského slunce (když se objeví).

této záležitosti nepomáhá skutečnost, že před nekontrolovatelným keltským tygrem 90. let byla nejednoznačnost hlavním národním vývozem Irska. A to nejvíce mlhavé zdrojů stále hraje hlavní roli v Irském životě a vlajku, kterou jsme vyslali do světa, aby nás zastupovali – člověk by si myslel, že země se znalostní ekonomikou by se naučila lépe se označovat! Přidejte to k Irské zdravé neúctě k autoritám podporovaným na všech úrovních společnosti a zjistíte, že věci, které jsou jinde relativně pevné V přírodě, vaše národní barvy, řekněme, mají tendenci trpět.

je pochybné, zda Irská úcta k protokolu někdy dosáhne úrovně stanovené jinými národy. Ale pokud jste někdy viděli rakev starého IRA zahalenou do špinavého, kávou potřísněného hadru vlajky, žasli jste nad velkolepou absencí slušnosti. Po mrknutí a polykání křiklavého úsměvu, to je.

likvidace irské vlajky

v roce 2016 irská vláda podnikla kroky k řešení tohoto nepořádku a vydala pokyny, které poučují, že zkreslené odstíny žluté a zlaté, které jsou vidět v civilních funkcích ,” se aktivně odrazují”. Pokyny byly míchány sté výročí události, která nakonec vedla k tomu, že se Irsko stalo nezávislým národem, 1916 stoupá.
sto let je rychlý v irských podmínkách-super rychlý z hlediska oficiální politiky!

pokyny nahradily specificky méně specifické pokyny vydané před několika lety. Tento konkrétní státní dokument končící příslušnou vládní adresou, která se objevuje pod poněkud zlověstným Irstvím “další rady mohou být od”.

nejnovější pokyny také požadují, aby byly opotřebované vlajky “zničeny nebo zlikvidovány důstojným způsobem”. Neposkytujte však návrhy, jak budou padlé příklady odstraněny ze služby. Měli by být slavnostně zpopelněni? Není to pálení vlajky? Uhasit odpadky? Určitě je to ještě neuctivější? Přišel Prosinec s dopisy pro severní pól, možná? Měla by být Irská státní vlajka násilně krmena nedostatečně výkonnými státními úředníky?

na ulici se říká, že se zřizuje institut financovaný vládou. Jejich mandát: (výzkum) výstavba pečovatelského zařízení pro seniory vlajky považované za již na práci.
do té doby mohou být vládní úředníci pravidelně vidět, jak míří z dublinského zálivu, aby pohřbili věrné služebníky na moři.

Irská vlajka zastřelena

a proč se vám to všechno říká? S rozumem. Pravděpodobně nejdůležitější druh důvodu. Důvod, proč je to snímek vrstvy.

protože účinnost střely vrstvy známé jako irská vlajka je mimo zmatek, zmatek nebo nedorozumění. Šťastné natáčení, a sledujte naši sekci irských nápojů, kde najdete stále více tekutého občerstvení z Erin ” s Isle.

Leave a Reply