jak se říká Roztomilý v thajštině

นาารรร

chcete vědět, jak se říká “roztomilý” v thajštině? Stejně jako v angličtině, thajské slovo pro roztomilé lze použít jak s lidmi, které považujete za atraktivní jako věci, zvířata a děti.

thajské slovo pro roztomilé

slovo pro “roztomilé” v thajštině je ממראג (naa rak) a skládá se ze dvou částí.

2. část: รัก (rak) znamená ” milovat.”Pokud chcete jít hluboko do thajských milostných frází, přečtěte si” How To Say Miluji tě v thajštině.”

1. část: τός – je umístěn před určitými slovy, aby vyjádřil, že cíl je hoden nebo vypadá dobře (jíst, pít, sledovat atd.). Rychle se podívejte na níže uvedené příklady, abyste získali představu o tom, jak to funguje:

• น่าไป (naa ppai)- vypadá to, že by stálo za to jít do (když vám někdo ukáže fotku z výletu vzali dalo by se říct)
• น่ากิน (naa gin) – vypadá to dobře (pro potraviny)
• น่าดู (naa duu) – vypadá to, že by stálo za to sledovat, nebo zábavné sledovat,

Pokud budete postupovat podle výše uvedeného vzoru, pak น่ารัก (naa rak) skončí znamená něco jako “hoden lásky/láska.”

אברית Türkçe

jak se říká, že někdo/něco je roztomilý v thajštině

příklady:

• roztomilý akryl (naa rak ah) – tak roztomilý (věc na konci je částice, která dodává mírně silnější pocit)
• velmi roztomilý (naa rak maak) – velmi roztomilý
• . (naa rak kha-naad) – velmi roztomilý (Severní dialekt)
• roztomilý! (naa rak jang loei) – super roztomilý (s větší pravděpodobností bude mluvený ženami)
  • roztomilý! (naa rak jung boei) – slangová verze roztomilé.
• น่ารักจะตาย (naa rak ja taai) – tááák roztomilý

สวยหรือน่ารัก

Roztomilé Krásné vs v Thai – น่ารัก vs สวย (naa rak vs soo+ay)

To je těžké odpovědět v jakémkoli jazyce, protože každý má jinou představu o tom, jak se tyto dva pojmy liší. “Roztomilý” má tendenci být používán s mladými nebo zdánlivě mladými lidmi a velkými očima, kulatými tvářemi, nafouknutými tvářemi a / nebo načechranými lidmi, zvířaty nebo věcmi.

lidé budou používat k popisu atraktivních mužů nebo chlapců, ale ne สวย.

lze také použít k popisu něčích činů. Například, pokud si muž koupí ženě květiny na Valentýna, nebo překvapí dívku dárkem k narozeninám, dívky by mohly reagovat s ขอบคุณrary ” díky, To je tak roztomilé.”Zde odkazují spíše na akt než na osobu.

roztomilé předměty a objekty v thajštině

objekty mohou být oba nazývány นาンรーั Nebo สวย. Oblečení, boty, tašky a podobně lze popsat pomocí těchto slov.

pokud mluvíte o názorech, přírodě a většině velkých přirozeně se vyskytujících věcí, musíte použít สวย. Hora, vyhlídka nebo oceán mohou být krásné, ale ne krásné. Existují samozřejmě výjimky. Pokud by někdo nakreslil obličej například na Malou Skálu, mohlo by se to stát.

měli byste se naučit číst Thajský skript?

naučit se číst Thajský skript je nejrychlejší a nejjednodušší způsob, jak porozumět poměrně složitému zvukovému systému, který thajský jazyk používá. Je to nejdůležitější část učení se dobře mluvit thajsky. Vyžaduje to 10-20 hodinovou investici, abyste pochopili vše, co potřebujete vědět, a poté trochu praxe, abyste to zvládli, ale dokud se nenaučíte tyto základní dovednosti,vaše thajština bude navždy těžce postižena. Důrazně doporučujeme naučit se thajskou abecedu. Je to jednodušší, než to vypadá, a rozhodně stojí za malou časovou investici, pokud chcete dobře mluvit thajsky.