jak se zaregistrovat a provozovat zahraniční společnost v Austrálii

pro mnoho zahraničních společností, rozšíření podnikání do Austrálie je atraktivní volbou. Ve skutečnosti byla Austrálie nedávno zařazena na 14. místo ze 190 zemí (a 4. ze zemí OECD) pro snadné podnikání. Důvodem jsou vynikající standardy úvěrových informací v Austrálii, jednoduché nastavení podnikání a silný soudní systém.

v důsledku toho se mnoho společností může ptát, zda mohou působit v Austrálii a jaké registrace nebo začlenění mohou být vyžadovány.

pokud jste to vy, čtěte dál.

Mohou Zahraniční Společnosti Působit V Austrálii?

pokud “podnikáte” v Austrálii, musíte mít buď místní dceřinou společnost (zcela nebo částečně vlastněnou) nebo pobočku.

ale co to znamená “pokračovat v podnikání” zde? Australské společnosti se řídí především zákonem o korporacích, který bohužel neposkytuje výslovnou definici toho, co to znamená.

existují známé příklady toho, co představuje podnikání v Austrálii, jako například:

• jednání s majetkem v Austrálii jménem někoho jiného
• podnikáním v Austrálii za účelem zisku
• opakované uzavírání obchodů a smluv v Austrálii

pokud si nejste jisti, zda se to týká vás, měli byste se poradit s australským právníkem, abyste získali radu, zda je vaše společnost považována za podnikající v Austrálii.

co když nejste na podnikání v Austrálii?

pokud se vaše společnost nepovažuje za podnikající v Austrálii, nepotřebujete dceřinou společnost ani pobočku. Místo toho můžete jednoduše založit reprezentativní kancelář.

to vám umožní snadněji komunikovat na domácím trhu a propagovat vaši společnost ze zahraničí v Austrálii.

zastoupení však nemůže dělat nic, co by mohlo být považováno za podnikání-jinak budete muset založit pobočku nebo dceřinou společnost.

Měla By Zahraniční Společnost Začlenit Dceřinou Společnost Nebo Zaregistrovat Pobočku?

pro srovnání dceřiných a pobočkových struktur na vysoké úrovni viz tabulka níže.

podívejme se na tyto dvě možnosti podrobněji.

Možnost 1: zcela nebo částečně vlastněné dceřiné společnosti

zcela nebo částečně vlastněná dceřiná společnost je místní společnost vlastněná zahraniční společností. Jako Australský subjekt bude vaše místní společnost odpovědná v rozsahu svých podílů a bude povinna dodržovat pravidelné australské předpisy společnosti.

výhody dceřiné společnosti

dceřiné společnosti nabízejí zahraničním společnostem několik výhod tím, že poskytují silnější oddělení mezi subjekty. Jako samostatná právnická osoba, potenciální soudní spory nebo právní otázky budou omezeny na jejich místní australskou dceřinou společnost. Dceřiné společnosti navíc umožňují zahraničním společnostem omezit své finanční výkaznictví pouze na své australské aktivity.

založení a provozování dceřiné společnosti

k založení australské dceřiné společnosti mohou zahraniční společnosti začlenit lokálně podáním žádosti o registraci u ASIC.

jako australská společnost bude vyžadován alespoň jeden Australský rezident spolu s ročními výpisy, které potvrzují akcionářům, ředitelům, solventnosti a adresám společnosti ASIC. Vaši ředitelé budou povinni dodržovat své povinnosti ředitelů v Austrálii.

možnost 2: pobočky

pobočky jsou druhou možností pro zahraniční společnosti, které chtějí podnikat v Austrálii. Pobočky, na rozdíl od dceřiných společností, nejsou místními právnickými osobami. To znamená, že zahraniční společnost bude odpovědná za právní otázky a může žalovat nebo být žalován v Austrálii.

výhody pobočky

vytvoření pobočky spíše než dceřiné společnosti má dvě hlavní výhody. Za prvé, požadavky na proces a údržbu otevření pobočky v Austrálii jsou méně náročné než zahájení a údržba místní dceřiné společnosti.

Zadruhé, zatímco sazba daně pro dceřiné společnosti a pobočky je stejná, některé pobočky nemusí být zdaněny vůbec v závislosti na tom, zda je příjem vytvořený pobočkou považován za příjem z australských zdrojů.

také pobočky budou zdaněny pouze z příjmů považovaných za australské zdroje. To je na rozdíl od dceřiných společností, kde se daně budou vztahovat na celosvětový příjem společnosti.

zahájení a provozování pobočky

Chcete-li založit pobočku, musíte vyplnit formulář žádosti s ASIC a poskytnout ověřené kopie založení mateřské společnosti. Po registraci vám bude k identifikaci poskytnuto australské registrované číslo těla (ARBN).

i když se nejedná o místní právnické osoby, pobočky budou muset stále dodržovat předpisy společnosti a platit daň v Austrálii.

zvláštní pozornost je také to, že pobočky musí udržovat australskou kancelář, Osazenou vaším zákonným zástupcem, s pracovní dobou pokrývající 10 am to 12 pm a 2 pm to 4 pm. Pokud si přejete držet Úřední hodiny mimo toto, budete muset ASIC informovat o svých alternativních hodinách provozu.

ASIC také vyžaduje, abyste jasně uvedli, že jste pobočka. Takže budete muset identifikovat svou společnost s ARBN Veřejně a na všech dokumentech.

závěr

zahraniční společnosti podnikající v Austrálii budou muset být registrovány místně jako pobočka nebo dceřiná společnost. Dceřiné společnosti mohou poskytnout zahraničním společnostem podnikajícím v Austrálii větší oddělení mezi jejich operacemi a finančními informacemi. Naproti tomu pobočky jsou jednodušší způsob, jak vytvořit a udržovat místní entitu.
Máte-li zájem o nastavení správné struktury pro vaše podnikání působící v Austrálii, jsme tu, abychom vám pomohli. Přátelský tým ve Sprintlaw vám pomůže rychle a hladce spustit vaši australskou společnost nebo pobočku. Volejte 1800 730 617 nebo nám napište na [email protected].

Ben Boman

Ben je absolventem práva a přijat právník v Queenslandu. Ben pracoval v právu, marketing a technologie v Londýně, Šanghaj a Brisbane a nyní píše o obchodních tématech pro Sprintlaw.

Tomoyuki Hachigo

Tomo je spoluzakladatelem Sprintlaw a obchodním právníkem se širokou škálou právních zkušeností. Před nástupem do Sprintlaw byl M&právníkem ve špičkové advokátní kanceláři, která radila podnikům všech velikostí od velkých korporací až po startupy.