jak zjistit, kdy byla báseň poprvé publikována

jednou z nejčastějších otázek, které dostávám prostřednictvím knihovny zeptejte se knihovníka, je, jak zjistit, kdy byla konkrétní báseň poprvé publikována. Často, osoba, která se ptá, se snaží zjistit, zda by báseň mohla být ve veřejné doméně; jindy, informace jsou potřebné jako součást většího literárního výzkumného projektu, který provádí literární vědec o životě nebo díle konkrétního básníka. Ať už je důvod šetření jakýkoli, problém je v tom, že neexistuje jediný, jistý způsob, jak určit původní datum vydání konkrétní básně.

to znamená, že existuje několik strategií, které často fungují dobře pro nalezení původních dat vydání básní, ačkoli tyto často vyžadují konzultaci s antologiemi a sbírkami poezie, které vám nemusí být snadno dostupné. Někdy však můžete najít digitální verze těchto publikací (nebo alespoň jejich náhledy) prostřednictvím online databází, jako jsou Knihy Google, Amazon.com, internetový archiv a digitální knihovna HathiTrust. Pokud nemáte přístup k tiskové knize, o které si myslíte, že by mohla odkazovat na původní datum vydání básně, měli byste zkusit zkontrolovat tuto databázi a zjistit, zda máte přístup ke knize, nebo náhled knihy, přes ně.

obálka zadní komory Donalda Halla (Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2011)

následuje seznam čtyř hlavních možností, jak najít původní datum vydání básně.

1) pro danou báseň se nejprve pokuste zjistit, zda byla báseň publikována v samostatné sbírce poezie napsané autorem básně. Často, hlavní online zdroje básní, jako je nadace poezie nebo Akademie amerických básníků, uvedou sbírku, ve které se konkrétní báseň objeví. Například stránka Akademie amerických básníků pro báseň Donalda Halla “věci” uvádí následující zdroj:

“věci” ze zadní komory Donalda Halla. Copyright © 2011 by Donald Hall. Používá se svolením Houghton Mifflin Harcourt.

pokud jste schopni identifikovat sbírku, ve které se báseň objeví, můžete zkontrolovat sbírku a zjistit, zda obsahuje sekci potvrzení nebo oprávnění. Typicky, tato část potvrdí původní zdroj, kde se poprvé objevila báseň, což je často periodikum. Potvrzení často poskytne původní zdroj, ale ne konkrétní datum. Například, zde je část stránky autorských práv zadní komory, která uvádí zdroje básní, které se v ní objevují:

autorská stránka the Back Chamber Donalda Halla (Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2011) označuje zdroje dříve publikovaných básní.

poznamenává, že “The Things” se poprvé objevil v The New Yorker, ale neuvádí datum zveřejnění.

pokud není uvedeno konkrétní datum publikace, můžete zkontrolovat, zda je původní zdroj (např. číslo časopisu) indexován prostřednictvím databáze předplatného, kterou máte k dispozici, nebo zda původní zdroj udržuje online archiv, který můžete vyhledat a najít odkaz na konkrétní datum publikace. Například, teď, když víme, že “věci” se objeví v The New Yorker, mohu prohledat jeho online archiv a najít jeho záznam pro báseň. V dolní části se zobrazí následující poznámka:

Publikováno v tištěném vydání 4. ledna 2010.

Nyní si můžeme být jisti, že báseň byla poprvé publikována v lednu 4, 2010, vydání The New Yorker.

Vezměte prosím na vědomí, že pokud část potvrzení nebo oprávnění sbírky poezie uvádí původní zdroje některých básní, ale ne jiné, obvykle to znamená, že básně, které nebyly zmíněny, byly poprvé publikovány v této sbírce. Například, některá z básní, která nebyla uvedena na stránce zdrojů Hall ” s the Back Chamber, byla pravděpodobně poprvé publikována v knize.

2) Pokud najdete báseň v antologii, spíše než na webových stránkách, zkontrolujte sekci potvrzení nebo oprávnění antologie, abyste zjistili, jak připisuje báseň. Antologie často uvádí samostatnou sbírku nebo “sebrané vydání” básníkova díla, ve kterém se tato báseň objevuje. S těmito informacemi pak můžete najít samostatnou sbírku nebo shromážděné vydání, ve kterém se objeví báseň, a pak použít stejnou strategii jako #1 výše-kontrola jeho potvrzení nebo oprávnění sekce zjistit, zda uvádí dřívější zdroj-sledovat původní zdroj a datum publikace básně.

můžete najít antologie, ve kterých se mnoho básní objevuje prostřednictvím předplatného poezie a literárních indexů, jako je svět poezie Columbia Granger a LitFinder, i když nemusí být k dispozici prostřednictvím místní veřejné nebo školní knihovny. Můžete také použít některé z dřívějších zdrojů, které jsem zmínil, například Knihy Google, k vyhledání a vyhledávání antologií (nebo samostatných sbírek), ve kterých se báseň mohla objevit.

3) pokud je básník obzvláště známý, jako je Robert Frost, může existovat publikovaná bibliografie, encyklopedie nebo dokonce biografie, která uvádí původní data vydání básní. Těmto typům prací bude obvykle přiřazen předmět Library of Congress (Lcsh), který můžete vyhledat v online katalogu knihovny. Nadpisy budou obvykle formátovány podobně jako následující:

Frost, Robert, 1874-1963-Encyklopedie.
Frost, Robert, 1874-1963-Bibliografie.

například původní publikační informace pro Frostovy básně jsou uvedeny v Encyklopedii Roberta Frosta, kterou můžete najít prohledáním online katalogu Library of Congress pod LCSH Frost, Robert, 1874-1963-encyklopedie– Opět platí, že pokud nemáte přístup k tiskové kopii, databáze, jako jsou Knihy Google, může poskytnout omezený přístup. Například na stránce Knihy Google ” O “pro encyklopedii si všimnete, že stránka obsahuje pole” Hledat uvnitř”, které můžete použít k vyhledávání v částech knihy. Můžete hledat v názvu básně, například “zbavený”, a zkontrolovat (nebo se alespoň dozvědět) stránky knihy, na které se objeví slovo/název. Některé stránky nemusí být k dispozici,ale pokud budete mít štěstí, najdete stránku se záznamem básně-v tomto případě, strana 24-a zobrazí se první datum vydání básně.

4) pro jiné starší a známé básníky, jako je Edgar Allan Poe, mohou existovat hlavní webové stránky, které uvádějí první výtisky básní. Například web Edgar Allan Poe Society of Baltimore obsahuje informace o tisku. Podobně, archiv Walta Whitmana lze použít ke zdroji původních výtisků mnoha Whitmanových básní.

i když existují i jiné způsoby, jak najít původní data vydání básní, tyto čtyři možnosti jsou podle mého názoru nejběžnější a nejdostupnější pro obecné výzkumné pracovníky, učitele a studenty.