jeden vězeň sdílí, jaký je život ve vězení

“Představte si, že z vás vyrazí vítr, a pak pokaždé, když popadnete dech, znovu vás vyrazí.”

takto popisuje Brenda Martin vězení.

měla by vědět, že je v současné době vězněm v Grand Valley Institution for Women (GVI) v Kitcheneru.

” tolik se mluví o tom, jak instituce mají programy, které pomáhají lidem změnit. Ale když už jsem tady skoro rok, můžu vám říct, že to všechno je, jsou řeči, ” řekl Martin, jehož jméno a příjmení byly změněny, aby byla chráněna její identita.

” vězení je skutečně přežití nejschopnějších.”

pro nevlastní sestru Shelley Lowe (také pseudonym) byl vztah mezi ní a Brendou pokračující bitvou.

ten, který byl mnohokrát přerušen.

“byla tak dlouho, jak si pamatuji, být ve vězení a ven z vězení … je to nešťastné, nicméně je to její realita s problémy duševního zdraví,” řekl Lowe.

Martinův první pobyt ve vězení byl ve věku 20 let, v důsledku toho, že se obrátil na drogy a žil na ulici.

“žila mimo ulici se svým drogovým dealerem a typickým drogovým životním stylem, který byl smutný. Byla na dně a neměla co ztratit, ” řekl Lowe.

podle Lowe by Martin kradl z domů rodinných příslušníků a nechtěl by ani tak bat řasu, pokud jde o lhaní těm, které milovala, aby dostala to, co chtěla. Martin nebral v úvahu blaho svých dětí, protože si často vybírala ulice, které místo toho držely příslib drog a zločinu.

mezi její poslední obvinění patří krádež a porušení podmínky.

” neuplynul den, kdy bych si nepřál vrátit hodiny zpět. Tolik promarněných let, ” uvedla Martina v dopise, který napsala společnosti speak News, která podrobně popsala její zkušenosti s odpykáváním času v GVI.

věznice má 16 samostatných “chalup”, kde žije většina vězňů, včetně Martina. Ve většině chat je možné ubytovat až 10 vězňů, od kterých se očekává, že budou vařit, uklízet a udržovat dvůr uklizený. Mezi “obyvatele” chaty patří vrahové, pedofilové a drogoví dealeři. Podle Martina je zde také nebezpečný pachatel, který si odpykává trest na dobu neurčitou.

” on (nebezpečný pachatel) je ve vězení již 18 let. Ano, on. Před dvěma lety řekl vládě, že si myslí, že je žena. Ta da, tady je.”

uvnitř ženské věznice je Martin klasifikován jako vězeň se střední bezpečností. Absolvovala programy na pracovišti, jako je terénní úpravy a kadeřnictví, a pracovala také v oddělení šití, dokud nebylo v loňském roce uzavřeno kvůli “odchodu vězně a výroku, že měla sexuální vztah s šéfem šití,” ona řekla.

ve svém popisu toho, jaký je každodenní život a lidé, kteří jsou kolem, řekla, že existuje asi 50 vězňů, kteří byli všichni obviněni z vraždy.

mezi těmito 50 je Terri-Lynne McClintic-žena, která se přiznala za roli, kterou hrála při únosu a vraždě osmileté Tori Staffordové v roce 2009.

Martin řekla, že často sní o své minulosti, ale tyto sny se rychle mění v noční můry.

” mám sourozence, kteří mě neznají. Neteře a synovce, které jsem nikdy nepotkal, a rodiče, kteří se asi tak stydí, že pochybují o tom, že ode mě může vzejít něco dobrého, ” řekl Martin.

dnes řekla, že se již nesnaží ostatním dokázat, že se změnila. Je to moc bolestivé.

” vím, že jsem dobrý člověk. Mám srdce, svědomí a vím, že když jsem střízlivý, jsem dobrá máma, ” řekl Martin. “Vždycky budu drsný kolem okrajů, ale vím, že jsem dobrý člověk, který stojí za to žít.””

ačkoli minulé akce mluví nejhlasitěji, Lowe doufá, že její sestra bude mít čas na přemýšlení o svém chování, včetně toho, jak její činy měly negativní vliv na zvlnění na zbytek rodiny.

“zní nadějně, jakmile se letos v létě dostane ven, obrátí svůj život a získá zpět své děti … takže uvidíme,” řekl Lowe.

Martinovy děti byly dříve ve výhradní péči jejího manžela Johna Whitea (pseudonym). Nicméně, v únoru tohoto roku, White šel do nemocnice stěžovat na bolesti nohou, neuvědomil si, že má masivní krevní sraženinu, která mu putovala dolů do nohy. Zemřel kvůli komplikacím.

děti jsou nyní ubytovány s ostatními členy rodiny, zatímco se rozhoduje o jejich umístění.

Grand Valley Institution je jediné federální vězení pro ženy v Ontariu a největší v Kanadě.

před vstupem do systému jako vězeň, většina z těchto žen měla intenzivní anamnézu traumatu a zármutku. Abychom jim pomohli, existují ve vězení terapeutické skupiny, vedené ženami, které strávily roky v postsekundárních institucích, aby se naučily, jak pomoci těm, kteří byli marginalizováni. Pak jsou tu rodinní příslušníci a přátelé, kteří nabízejí svou lásku, pomoc a podporu zpoza ostnatého drátu. Často jsou ponecháni, aby se vypořádali s důsledky jednání svého blízkého.

jít do vězení ovlivňuje každou zúčastněnou osobu odlišně, ale zanechává stopu na každém.

ve studii provedené kanadskou vládou v roce 2016 údaje ukázaly, že ženy v nápravných službách mají větší pravděpodobnost fyzického a sexuálního zneužívání, závislostí na návykových látkách a špatného duševního zdraví.

“u žen je také větší pravděpodobnost, že se vyvinou a zažijí vyšší intenzitu příznaků posttraumatické stresové poruchy (PTSD), které se mohou vyvinout v důsledku expozice traumatické události,” uvedli autoři Katie Tam a Dena Derksen ve své výzkumné zprávě, vystavení traumatu u pachatelů žen.

ale jak kanadské Věznice zvládají trauma žen, které měly v minulosti sexuální napadení a/nebo zneužívání, pokud jde o rutinní akci při vyhledávání proužků?

v kanadských věznicích lze prohledat pás, pokud má strážce podezření, že se kontraband skrývá uvnitř oblečení nebo při náhodném výběru. Hledání musí být prováděno v soukromém prostoru daleko od ostatních a musí být provedeno strážcem stejného pohlaví. Další stráž stejného pohlaví musí být také přítomen, aby byl svědkem probíhajícího pátrání.

vězňům se často říká: “otočte se, dřepte a kašlete”, což pomáhá vysunout všechny léky skryté v konečníku.

zatímco existuje minimální výzkum účinků vyhledávání proužků, Jessica Hutchison, člen fakulty sociální práce na Wilfrid Laurier University, pracuje na změně.

” v průběhu let jsem slyšel nespočet příběhů od žen o jejich zkušenostech s prohledáváním proužků a když jsem vstoupil do doktorského studia, byl jsem překvapen, když jsem zjistil, že v této oblasti není téměř žádný výzkum.”

má 12 let zkušeností s podporou a obhajobou žen uvnitř GVI a svou práci posouvá na další úroveň tím, že se zabývá touto šedou oblastí.

ve své výzkumné práci s názvem ” Je to sexuální napadení. Je to barbarské”: prohledávání proužků ve věznicích žen jako sexuální napadení způsobené státem, řekla, že je k dispozici minimální údaje, přestože se vyhledávání proužků stává rutinnější a přijatelnější součástí uvěznění.

ale jak často se tyto metody kontroly používají?

podle Phil Scraton a Jude McCulloch, autoři násilí uvěznění, ženské vězení v Austrálii, které ubytovalo v průměru 200 vězňů, provedlo 18,889 pásové prohlídky za pouhý rok.

který se rozdělí na více než 51 vyhledávání za den.

“ve výzkumné studii, kde jsem vedl rozhovor se ženami o jejich zkušenostech s prohledáváním proužků, ženy popsaly, že jsou prohledávány jako ponižující, ponižující, spouštěcí, traumatizující a jako sexuální napadení,” řekl Hutchison.

nutit ženy, aby si svlékly oblečení a prováděly tyto akce, může vyvolat minulé zkušenosti s násilím.

Hutchison také řekl: “ženy také naznačily, že tyto dopady byly zesíleny, když byly v jejich období, protože ženy jsou nuceny odstranit tampon během vyhledávání proužků.”

zatímco přesný počet prohlídek provedených za den zůstává nejasný při pohledu konkrétně na GVI, je jasné, že se jedná o běžný akt pro všechny vězně bez ohledu na to, kde jsou ubytováni.

s kapacitou přibližně 215 vězňů mohou být ženy z celé Kanady, které jsou odsouzeny na více než dva roky, poslány do GVI. Jejich obvinění sahají od zločinů souvisejících s drogami a krádeží až po únosy a vraždy.

než byl GVI kolem, všechny federálně odsouzené ženy se dvěma a více lety, které mají být doručeny, byly poslány do vězení s maximální ostrahou zvané vězení pro ženy v Kingstonu, mít. Nicméně, kvůli velkému nedostatku bezpečnostních úrovní, dezorganizace byla prominentní s interakcí minimálních a maximálních bezpečnostních vězňů. Boje vypukly denně a došlo k vážnému nedostatku důvěry mezi strážci a vězni kvůli dezorganizaci.

podle Beth kapusty, která napsala architektonický článek Grand Valley Institution for Women, Kitchener Ontario, To způsobilo otevření různých úrovní bezpečnosti v systému.

jedním z jedinečných životních uspořádání v GVI je to, že někteří vězni žijí v falešných oblastech domácího stylu. Tyto domy mají přední verandu, osobní přístup do ložnic, kuchyně a obývacího pokoje.

se 16 domy na pozemku je každý dům navržen pro jinou úroveň zabezpečení. Dům s maximální ostrahou má uzavřený dvůr a další je domovem žen, které mají děti.

Martin řekl, že dostane zaplaceno $2.75 denně, ale musí platit $30 měsíčně za pronájem žít v jednom z domů, plus platit za jídlo a kabel, a 30% na daních. Ona také dostane $42 týdně pro potraviny.

” pokud vám někdo ukradne jídlo, je to prostě špatné. Buď si najdeš přítele, nebo umřeš hlady, ” ona řekla.

telefonní hovory stojí pět centů za minutu.

Martin řekl, že vězni, kteří pracují, dostávají 5,85 $denně a po šesti měsících se mzda zvýší na 6,40$. Nejvyšší úroveň platu je $ 7.30. Pracovní místa jsou k dispozici v různých odděleních, včetně výstavby, údržba, recyklace, knihovna, stravovací služby a čištění.

kromě toho, že absolvovala kurzy krajinářství a kadeřnictví, Martin uvedla, že se zapsala do kurzu řízení podniku prostřednictvím Northern College a získala 83%.

navzdory tomu, že absolvoval kurzy a pracoval, Martin řekl, že život se zastaví, když jste ve vězení.

” je to otupující nuda jako žádná jiná. Jako ve filmu Hromnice, ale horší. Když dáte do zamčených prostor spoustu naštvaných, ubližujících lidí, nedostanete dobrý výsledek.”

dodala, že neuplyne den, který by si nepřála, aby se hodiny mohly vrátit zpět.

” tolik promarněných let. Tolik lidí ztratilo. Zdaleka nejhorší jsou moje děti.”

po celý den se očekává, že se vězni v GVI budou pohybovat po celé věznici, od 8: 00 do 16: 00., účastí na aktivitách, jako je chodit na vzdělávací kurzy, pracovní nebo léčebné programy.

“součástí léčení žen je být součástí jejich komunity a rodin,” řekla Kate Crozier, ředitelka programů pro iniciativy komunitního soudnictví (CJI) v Kitcheneru. Část její práce v CJI jde do GVI a drží mentorské skupiny se ženami, které bojují s problémy, jako jsou drogové závislosti, trauma sexuálního zneužívání a problémy s hněvem.

“vidím dámy ve vězení víc než své vlastní přátele,” řekla.

Crozier jde dovnitř GVI jednou až dvakrát týdně, aby uspořádal skupinové schůzky s vězni.

cílem je vybudovat mezi sebou vrstvu důvěry a respektu, což je pro ně obvykle nový koncept. Crozier uvedl, že většina žen nemá mimo vězení silný podpůrný systém, což ztěžuje jejich cestu.

řekla, že domy “ve stylu kabiny” jsou velkým přínosem pro rehabilitaci žen, protože při výkonu trestu cítí smysl pro účel a sounáležitost.

“ženy dělají pochůzky, jako je nakupování potravin a účastní se komunity (v rámci systému GVI),” řekla a dodala, že je to skvělý krok, než budou ženy propuštěny zpět do společnosti. Praktikováním běžných činností za mřížemi, může jim to pomoci zmírnit jejich novou realitu, že už nejsou chovanci.

ve srovnání s většinou vězeňských cel jsou tyto mini-domy obrovským pokrokovým krokem vpřed v rehabilitaci kanadských vězňů.

ale ne všichni vězni mohou žít své tresty v těchto příjemnějších prostředích.

Segregace a jednotka maximální bezpečnosti fungují jako ” vězení ve vězení.”Vězni jsou po většinu dne zavřeni ve své cele, s minimálním lidským kontaktem nebo šancí dobrovolně opustit celu.

“byl jsem překvapen tichem … bylo to velmi neočekávané,” řekl Crozier.

Chcete-li vstoupit do nejosamělejší části vězení, musíte projít třemi masivními ocelovými dveřmi, než vstoupíte do modulu s maximální bezpečností.

uvnitř jsou tři lusky, z nichž každý je tvořen devíti buňkami. V každé cele je pouze jeden vězeň.

vězni zde mají povolenou jednu hodinu cvičení každý den s výjimkou dvou hodin v sobotu a neděli. Jsou také povoleni ven ze své cely a do společného prostoru během dne, kde se mohou účastnit každodenních činností, jako jsou karty nebo sledování televize.

segregační jednotka však udržuje vězně odděleně od sebe. Obvykle jsou uzamčeni až 23 hodin denně. V této části vězení, jednotka má vlastní sprchy a ženy musí být doprovázeny vězeňskou stráží, pokud používají venkovní dvůr. Vězňům jsou doneseny i telefonní automaty, aby nemuseli opustit celu.

když se Crozier zeptal na použití segregace jako trestu, řekl: “Je to určitě zneužitý nástroj v systému.”

udržování osoby mimo základní lidský kontakt, podnět a socializaci po jakoukoli dobu se ukázalo jako selhání a pouze způsobuje dotyčné osobě více bolesti a utrpení.

původně byla samovazba vytvořena, aby pomohla s rehabilitací vězňů, ale časopis, neurověda, Umělá inteligence a případ proti samovazbě Francis Shen uvádí, že lidé přirozeně dělají špatně, když jsou omezeni na sebe, protože toužíme po lidské interakci.

“vězni v samotce vykazují zvýšené myšlenky a rozjímání o sebevraždě,” řekl Shen.

výzkumná práce také uvedla: “existují důkazy, že poskytování samotky vězňům, kteří trpí duševními chorobami, může být obzvláště škodlivé, což dále zhoršuje příznaky spojené s duševním onemocněním.”

Toto je problém, se kterým je GVI příliš obeznámen.

Ashley Smith byla 19letá žena, kterou Kanadská nápravná služba otočila zády.

Smith se narodil v Monctonu, n. B., kde byla dovnitř a ven z soudu pro mladistvé za obvinění, jako je přestupek, způsobující rušení a dokonce jeden poplatek za házení krabích jablek na pošťáka.

když byla přijata do centra Pierra Caissieho k posouzení kvůli jejímu rostoucímu agresivnímu chování, byla jí diagnostikována ADHD, poruchy učení, hraniční porucha osobnosti a narcistické osobnostní rysy.

její čas v centru byl krátkodobý, protože Smith byl vyhozen z programu kvůli extrémně rušivému chování. Poté byla přivedena do New Brunswick Youth Centre (NBYC).

podle zprávy Ashley Smith, která byla zveřejněna Úřadem veřejného ochránce práv & dítě a mládež advokát v New Brunswick, na NBYC Smith byl zapojen do více než 800 zdokumentované chování incidentů v tříletém rozpětí a dělal 150 pokusy fyzicky ublížit sebe.

jakmile jí bylo v roce 2006 18 let, byl podán návrh na její převedení do zařízení pro dospělé.

v říjnu téhož roku byla Smith převezena do regionálního nápravného střediska Saint John, kde většinu času strávila zavřená v izolaci kvůli jejímu násilnému chování. Bylo zaznamenáno, že byla dvakrát taserována a jednou stříkána pepřem, když byla v segregaci.

s Smithovou diagnózou duševního zdraví se konala pravidelná terapie, která jí pomohla promluvit si o jejích problémech a vyrovnat se s jejími činy. Byla také předepsána antipsychotická léčiva jako Clopixol a Haldol. Tyto léky mají ospalost, úzkost a problémy se spánkem uvedené jako možné vedlejší účinky.

Smithovi byl také předepsán lék proti úzkosti zvaný Ativan, který může mít ještě horší vedlejší účinky, jako jsou halucinace, deprese a myšlenky na sebevraždu.

nicméně, poskakování mezi různými institucemi tak často vedlo Smithovou k prakticky žádnému pocitu kontroly nebo stability a k vážnému nedostatku důvěry v její psychiatry.

její násilná ohniska byla pouhým vedlejším produktem jejího prostředí-které bylo plné zmatku a chaosu.

během svého 11měsíčního pobytu ve federální vazbě byla Smith převedena celkem 17krát do osmi různých institucí.

zařízení, ve kterých byla umístěna Ashley Smith:

Nova Institution for Women in Truro, N.S.

Joliette Institution in Joliette, Que.

Regionální Psychiatrické Centrum Saskatoon, Sask.

L ‘ Institut Philipe-Pinel de Montreal Montreal, Que.

Grand Valley instituce pro ženy v Kitchener, mít.

Nemocnice Grand River v Kitcheneru, mít.

regionální péče o duševní zdraví v St. Thomas, Ont.

Central Nova Correctional Facility v Dartmouthu, N.S.

když vstoupila do dveří v GVI, brzy se objevila řada nešťastných událostí, které nakonec skončily s tím, že stráže mají malý ohled na Smithovu bezpečnost a život.

Smithová byla opět držena odděleně od ostatních vězňů, zavřená v izolaci, kde se její psychické problémy vymkly kontrole.

úřad nápravného vyšetřovatele zveřejnil souhrn událostí, které podrobně popsaly Smithovo období v péči a péči o nápravnou službu Kanady. Uvedl, ” podmínky uvěznění v různých segregačních oblastech byly občas utlačující a nelidské.”. Často nedostávala žádné jiné oblečení než plášť – žádné boty, žádná matrace a žádná deka. Během posledních týdnů svého života spala na podlaze své segregační cely.”

ve zprávě bylo také zaznamenáno, že Smith měl více než 150 bezpečnostních incidentů v GVI, přičemž mnoho z nich vedlo k použití plynu. Další zásahy vedly k použití čtyřbodových zábran a nucené injekce léků, které jí pomohly ovládat.

” MS. Smithovo jméno se v těchto zprávách objevovalo každý týden a často denně, ” řekl Howard Sapers, nápravný vyšetřovatel Kanady, v novinách, neoprávněná smrt Ashley Smithové.

V Říjnu. 19, 2007, Smith, stále sloužící svůj čas v izolaci, byl umístěn na 24hodinové pozorovací hodinky poté, co vyjádřil svou touhu ukončit svůj vlastní život. Smith nebyl pro tento druh hodinek nový, protože se neustále snažila sebepoškozovat jakýmkoli nástrojem, na který se mohla dostat.

pozorovací hodinky se také označují jako sebevražedné hodinky. Vězni, kteří jsou pravděpodobně sebepoškozování jsou umístěny na těchto hodinkách, a to opravňuje stráže, aby vizuální na ně po celý den a noc. Vězni jsou obvykle ponecháni v cele pouze s přikrývkou, aby je udrželi v teple.

ale tyto hodinky byly pro Smitha jiné.

i když měla být neustále sledována, dokázala si vzít svůj “sebevražedný plášť”, vytvořit oprátku a spáchat sebevraždu. Uběhlo pětačtyřicet minut, než zasáhl strážný.

“vrcholové vedení na nejvyšších úrovních nápravné služby si bylo vědomo probíhajících výzev, které paní Smithová předkládá, ale žádná autorita nepřevzala přímé vlastnictví nebo odpovědnost za to, aby zajistila, že s ní bude zacházeno humánním a zákonným způsobem,” uvedl CSC v úmrtí, kterému lze zabránit.

Smith byla během svého pobytu v nápravných zařízeních Kanady velmi zanedbávána. Její problémy s duševním zdravím byly neustále vychovávány, ale lidé, kteří byli schopni pomoci, neměli zájem pomáhat jí.

” je tedy rozumné dospět k závěru, že nejvyšší zaměstnanci nápravné služby-včetně komisaře pro opravy – vedoucího Zástupce komisaře, Zástupce komisaře pro ženy a regionálních zástupců komisařů-si byli vědomi výzev, které nápravné službě přináší pokračující sebepoškozující chování paní Smithové. Dosud, existuje jen málo důkazů o tom, že někdo mimo institucionální úroveň účinně zasáhl před smrtí paní Smithové, ” řekl Sapers.

bolest, ztráta a nemilosrdné okamžiky jsou tvrdou realitou pro ty, kteří jsou svědky toho, že milovaný prochází systémem. Vězení tlačí vztahy rodin a přátel na maximum, protože ti zvenčí jsou ponecháni, aby vyzvedli kousky z akce jiného. A někdy tragédie udeří.

Martin pro ni řekl, že neví, co zítra přinese. Má však rady pro ostatní.

” nejlepší věc, kterou mohu říci o tomto místě, je toto: drž se dál.”

” nic dobrého nepochází z Grand Valley. Dívky jsou znásilňovány. Dívky se stávají lesbičkami. Holky se tu mění v nobody. Pokud jste si někdy mysleli, že jsme nic, vězení to potvrdí.”

• Sdílet
• Tweet