kolektivní podstatné jméno pro jízdní kola?

shledání rodinných kol v Portlandu minulý víkend

shledání rodinných kol v Portlandu minulý víkend

nedávno jsem četl poznámku od někoho, kdo nedávno narazil na skupinu rodinných cyklistů, kterou označila jako “konvergenci”.”I když to naznačovalo náhodnou povahu zážitku, uvědomil jsem si, že neznám kolektivní podstatné jméno pro skupinu jízdních kol nebo pro jejich jezdce.

zdá se, že anglická kolektivní podstatná jména se většinou zaměřují na zvěřinu (druhou zvěřinu): lusk velryb, hejno hus, vražda vran, cete jezevců. Ale nejde jen o zvířata. Neživé objekty mají kolektivní podstatná jména: bušl jablek, balíček karet, rozpaky bohatství, pás asteroidů, kopec fazolí. Najdete četu šerifů, břidlice kandidátů, spěch kuchařů, soubor tanečníků, nebo lavička soudců. A existuje kolektivní podstatné jméno pro cyklisty, což je samozřejmě peloton.

ale roadies nejsou moji lidé. Skupinu rodinných motorkářů bych nikdy nemohl nazvat pelotonem, protože to by bylo směšné.

kdybych si měl vybrat, nazval bych druhy kol, které vidím nejčastěji, shledáním rodinných kol.

to jsem ale jen já. Existuje zavedené kolektivní jméno pro jízdní kola? Pokud ne, co by to mělo být?

Leave a Reply