Seznam názvů ovoce v angličtině, hindštině a dalších jazycích
Glosář ovoce v angličtině, hindštině, Gujarati, Marathi, Tamil, Telugu a Malayalam.
ze všech potravin, které jíme, je ovoce možná nejkrásnější. Pokuste se koupit sezónní a místní ovoce. Cokoli, co bylo přepraveno tisíce kilometrů letecky nebo po moři, je často vybráno nedostatečně zralé, aby přežilo cestu. Ty nikdy nebudou chutnat tak dobře, jako když jsou čerstvě sklizeny a na vrcholu sezóny.
sladké, zralé plody poskytují tělu cenné živiny. Všimnete si více energie a štěstí z konzumace čerstvého organického ovoce denně. Plody jsou také ceněny pro svou schopnost očistit tělo od toxinů.
níže je užitečná tabulka, která vám může pomoci. První sloupec má anglický název ovoce a následující sloupce mají jména v indických regionálních jazycích. Všimnete si odkazů v anglickém sloupci. Tyto odkazy vám poskytnou seznam receptů vyrobených pomocí tohoto ovoce.
pokud jsem vynechal nějaké nebo pokud znáte nějaké názvy regionálních jazyků, dejte mi prosím vědět v komentářích níže.
pokusím se v budoucnu přidat další jazyky. Vaše pomoc je velmi ceněna.
angličtina | Hindština | Gujarati | Marathi | Tamil | Telugu | Malayalam | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Apple | Seb-reg | Safarjan | Safarchand | Applepazham | Sema regu | Apple | ||
Apricot | Khoobani-खुाानी | jardalu | Jardaloo | Sarkkarai Badami | Seema Badam | Sheema Pazham | ||
avokádo (Butterfruit) | Makhanphal – माखनफल | – | алпұкат | Веннаі пазхам | Venn Пандұ | Веннапазхам/ Мұттапазхам | ||
Banana | Кела – केला | Кела | Кела | Вазхаіккаі | Араті пандұ | Пазхам | ||
Cantaloupe (Мұск melon) | Кхарбоожа – खरबूजा | výbor | Кхарбоож | Парангі пазхам | Кхарбоожа | Тхаіккұмбалам/ Кастхұрі Матхан | ||
Custard apple | Сітапхал – | Sitafal | Sithaphal | Seetha pazham | Sitafalam | Seethappazham | ||
Angrešt, Indický | Amla -ममा | Ambala | Awalah | Nellikai | Usiri | Neli | ||
Hrozny | Angoor -ंर | draksha | Draakshm | Dratchai Pazham | draksha | mundhiringa | ||
Guava | Amrud -ममरुद | jamfal | Peru | Koiya pazham | Jama | Perakka | ||
liči | liči-liči | liči | liči | Laichi Pazham | litchi Pandu | liči | ||
Mango, zralé | Aam-Keri | Keri | Amba | Mambazham | Mamidi | Manga | ||
Mango, nezralé | Kachha aam-II | Kachi Keri | Kairi | Mangai | Mamidi | Mangai | ||
Orange | Narangi-narangi | Santra | Santre | Kichilipazham | Narinja | Naaranga | ||
papája | Papita-עברית Türkçe عربي | Papaiyu | Popai | Papali kai | Bobbaya | Kapplanga | ||
hrušky | Nashpati-नाशती | Nashpati | – | Berikkai | Peri pandu | Sabarjil | ||
ananas | Ananas-ananas | Ananas | Annan [ | anne felt paz | luxusní | když je potravina nastavena | ||
granátové jablko | drží vaše-अनार | Daadam | Daalimb | Madhulai | Danimma | maadhi sleep naa | ||
Sapoti (Sapodilla) | Sapoti | dům | dům | Sapoti | Sapoti | Sapoti | sapoti | |
cukrová třtina | Much-up | Sherdi | Usa | Karuppan char treat | Cheruku Gada | Chakkara Karimbu | ||
sladké vápno | Mausambi-καιμός | mosambi | Mosumbi | Chaatukudi | Battaiah | Mostaiah | ||
” | Tarbuj – | tarbuj | kalingad | Tarbusini | Pachaad | thannir Mathan |
Leave a Reply