Simon Armitage v Ely

v březnu 2020 zahájil Simon Armitage podcast, laureát básníka odešel do své boudy, vysílaný také na BBC Radio 4. Během uzamčení to byl skutečný hit: příležitostný posluchač se mohl zapojit do svých rozhovorů s Maxine Peake, Antony Gormley, Chris Packham, a mnoho dalších. Epizoda vysílaná 11. července 2020 ho našla bez hostů v kůlně. Namísto, doufal, že chytí sovu v měsíčním světle, aby inspiroval řádky ve svém překladu středověké debatní básně sova a Slavík.

Středověká debatní poezie byla populární ve dvanáctém a třináctém století a tato báseň čerpá z jejich struktury a napodobuje právní spory té doby. Každý pták obviňuje druhého z obvinění, a vytváří důkazy na podporu jejího tvrzení. Přísloví jsou citována jako rétorický argument autority. Rétorické techniky ptáků jsou však velmi chybné. Strategie útoku ptáků se spoléhají na znevažování, blahosklonnost a analogii zvyků soupeře s nechutnými lidmi nebo věcmi.

Simonova první básnická sbírka se jmenovala Human Geography (1988). Vydal Zoom! v roce 1989. V roce 1999 byl Armitage jmenován básníkem tisíciletí. Vyznačuje se suchým Yorkshirským vtipem kombinovaným s “přístupným, realistickým stylem a kritickou vážností”. Jeho překlad Sira Gawaina a zeleného rytíře v roce 2007 byl přijat pro deváté vydání Norton Anthology of English Literature a byl vypravěčem dokumentu BBC 2010 o básni a jejím využití krajiny.

Simon Armitage je prvním laureátem básníka, který byl také DJ. Je to zpěvák LYR. Kapela vydala své debutové album Call in The Crash Team v roce 2020. Rozsáhlý seznam jeho úspěchů jako jednoho z našich oblíbených spisovatelů a básníků je prostě příliš dlouhý na to, aby byl uveden zde.

jsme nadšeni, že můžeme přivítat Simona v Haywardově divadle. Přijďte se s ním setkat na vzácnou událost, protože dnes večer zjistíme, co sova a Slavík museli říct, tu noc minulý rok, v uzamčení.