význam J ‘Adore: co to je a jak ho používat

co znamená slovo j’ adore?

J ‘Adore je francouzské slovo, které znamená” zbožňuji.”Jeho intenzita je někde mezi “Líbí se mi” a “miluji” a je konjugací francouzského slovesa “adorer”, což znamená ” zbožňovat.”Podle všeho o francouzštině existuje mnoho složitostí, které je třeba zvážit při použití adorer a aimer, což znamená francouzské sloveso” mít rád nebo milovat.”Pro některé může být obtížné určit, zda j ‘adore znamená” Líbí se mi” nebo “miluji”, ale ve skutečnosti je to někde mezi tím.

pokud někdo mluví o něčem, jako je jídlo nebo film, může použít jeden z níže uvedených:

1. J ‘ aime bien – “Líbí se mi to”
2. J ‘ aime – “Líbí se mi to”
3. J ‘adore -” opravdu se mi to líbí “nebo” miluji to”

zde přidání “bien” na konec fráze oslabuje. Bien se přímo překládá do dobrého, a je anglickým ekvivalentem slova ” Líbí se mi to v pořádku,” nebo “Líbí se mi to v pořádku,” z čehož vyplývá, že by to mohlo být lepší. Zde je j ‘ adore nejvyšší intenzitou. Pokud však jde o lidi, pořadí se změnilo.

1. Je t ‘ aime bien – “I sort of like you” or “I like you okay”
2. je t ‘ adore – “I really like you, as a friend”
3. Je t ‘aime -” I love you, romantically”

zde je t ‘ aime nejvyšší úroveň intenzity. Jeden by to použil s romantickým partnerem k vyjádření lásky. Nicméně, s dobrým přítelem, jeden by použil je t ‘ adore. To může být matoucí pro anglické reproduktory, ale člověk prostě musí být vědom, pokud mluví o věci nebo osobě, aby se zajistilo, že správně používají j ‘ adore.

J ‘ adore může buď následovat podstatné jméno, nebo ne. Pokud se vás Francouzi zeptají, zda se vám něco líbí, je naprosto přijatelné říci: “Oui, j’ adore!”nebo” ano, miluji to!”J’ adore může být také následováno podstatné jméno nebo sloveso, jako ” j ‘adore danser” říkat “Mám rád tanec, “nebo” j ‘adore les chiens “říkat” Mám rád psy.”

J ‘ adore může také odkazovat na několik dalších vlastních substantiv, podle najít slova. Může odkazovat na sbírku esejů francouzského jazyka z roku 1928 od Jeana Desbordese nebo na Rumunský časopis založený v roce 2004. Jeho nejznámějším použitím je vůně Dior J ‘ Adore vytvořená v roce 1999 Calice Becker. Toto jméno je slovní hříčka na značce Dior, a tvoří rým v mnoha jejich marketingových kampaních ” J ‘Adore Dior”.

jaké jsou jiné formy slova j ‘ adore?

J ‘ Adore je první osoba přítomná konjugace francouzského slovesa adorer. To znamená, že se jedná o “I” formu slovesa a znamená “Miluji” nebo ” zbožňuji.”Všechny konjugace slovesa vedle jeho překladů jsou níže, z myšlenky Co.

1. J ‘ adore – First Person Present – “I adore”
2. Tu adores – Second Person Singular Present – “you adore”
3. Il/Elle adore – Third Person Singular Present – “He/she adores”
4. Nous adorons – Collective Present – “we adore”
5. Vous adorez – second Person Plural Present – “you all adore”
6. ils/elles adorent – third person plural present – “oni nebo oni všichni zbožňují”

podobně jako se mění konec sloves v angličtině, mění se ve francouzštině. Neřekli byste” zbožňujete “v angličtině a nemůžete říci” tu adorons ” ve francouzštině!

jaký je původ slova j ‘ adore?

slovo adore bylo vytvořeno na konci 14. století a pochází ze starého francouzského aorer, což znamená “uctívat” nebo ” chválit.”Toto pramení z latinského adorare, což znamená “mluvit formálně” nebo ” uctívat.”Jeho použití znamená” ctít vysoce ” začal v 1590s, a jeho oslabený moderní význam “mít rád” přišel k popularitě v 1880s, podle Etymonline.

jak může být j ‘ adore použit ve větě?

J ‘ adore lze použít k označení věcí nebo lidí. Když to Francouzi používají k mluvení o věcech, ukazuje to vysokou intenzitu laskavosti k tomu, o čem se mluví.

• J ‘ adore les chaty. – Miluju kočky.
• J ‘ adore cette chanson-Miluji tuto píseň.
• J ‘ adore courir-miluji běh.

za všech těchto okolností při použití j ‘adore odkazovat na věc, to znamená” Miluji.”Když se však používá k označení osoby, znamená to” opravdu se mi líbí.”

• J ‘ adore mon nouveau colocataire-opravdu se mi líbí můj nový spolubydlící.
• J ‘ adore mon docteur-opravdu se mi líbí můj doktor.
• J ‘ adore mon amie Alice. Elle me manque. – Zbožňuji svou přítelkyni Alici. Chybí mi.

zde slovo j ‘ adore není tak silné, jako když odkazuje na objekt. Pokud by někdo chtěl říci, že člověka romanticky miluje, použili by sloveso aimer a řekli ” j ‘aime”, aby se odkazovali na l ‘ Amour.

co jsou synonyma pro j ‘ adore?

J ‘ adore v angličtině může znamenat “Líbí se mi “nebo ” Miluji”, přímo překládat na ” zbožňuji.”Ve francouzštině je podobná fráze “aime beaucoup”, což znamená “opravdu rád.”Existuje mnoho synonym pro slovo adore níže, z tezauru.

• Admire
• Cherish
• Delight in
• Fall for
• Idolize
• Revere
• Worship
• Esteem
• Exalt
• Homor
• Treasure

• mnoho románských jazyků má podobné způsoby, jak říci J ‘ Adore. Překlady z Google Translate jsou níže v několika z těchto jazyků.

  • Spanish-Yo adoro
  • Portuguese-Eu adoro
  • Italian-Io Adoro

  celkově je slovo j ‘adore francouzská fráze, která znamená” Líbí se mi “nebo ” Miluji”, přímo překládá na ” zbožňuji.”Slovo může být použito k označení věcí a lidí s různou intenzitou laskavosti, takže při použití fráze j’ adore byste měli pečlivě přemýšlet. J ‘ Adore je také populární parfém od značky Dior, a je hra na slova názvu značky.