informationsblad for selskaber 1

likvidation på grundlag af et utilfredsstillende lovbestemt krav

om dette informationsark

dette informationsark er udarbejdet for parter, der agter at indgive en likvidationsansøgning i henhold til S459p i selskabsloven 2001 (Cth) baseret på et selskabs manglende overholdelse af et lovbestemt krav.

dette informationsark skal læses sammen med selskabernes informationsark 2: Tjekliste for afvikling og vejledning for justitssekretærens afvikling.

det er vigtigt at bemærke følgende oplysninger:

• dette informationsark offentliggøres som en del af en række informationsark og praktiske vejledninger og indeholder links til de mest almindeligt anvendte formularer, der er godkendt eller foreskrevet i den relevante lovgivning eller domstolsregler.
• dette informationsark indeholder kun generelle oplysninger og er ikke en erstatning for selskabsloven eller selskabernes regler. I det omfang der er uoverensstemmelse eller uoverensstemmelse, er handlingen og reglerne som fortolket af domstolene gældende.
• mens registerpersonalet kan yde praktisk bistand til retssager, kan de ikke yde juridisk rådgivning eller hjælpe med indholdet af noget dokument. Det påhviler den part, der fremsætter ansøgningen, at foretage deres egne undersøgelser og vurdering af de juridiske spørgsmål.

henvisninger og links til lovgivning, retsregler og godkendte formularer:

• selskabsloven 2001 (Cth) (‘selskabsloven’)
• Federal Court (selskaber) regler 2000 (‘selskabs regler’)
• Selskabsforordninger 2001 (‘Selskabsforordninger’)
• føderale Domstolsregler 2011 (‘FCA-reglerne’)’)

ansøgningens art

1.1 en kreditor i et selskab kan indgive en ansøgning til retten i henhold til S459p i selskabsloven for kendelser om likvidation af selskabet ved insolvens i henhold til s459A.

1.2 det mest almindelige grundlag for en ansøgning i henhold til s459P er, at det pågældende selskab ikke har overholdt et lovbestemt krav og formodes at være insolvent (s459C(2)(a)).

1.3 en sammenfatning af den lovbestemte Efterspørgselsprocedure og formodningen om insolvens er beskrevet nedenfor.

at stille et lovbestemt krav

2.1 et lovbestemt krav er en kreditors formelle, skriftlige anmodning, der kræver, at et selskab betaler en gæld inden for 21 dage efter tjeneste.

2.2 kravene til at stille et lovbestemt krav er fastsat i S459e i selskabsloven. Relevant, efterspørgslen:

A) skal vedrøre en gæld eller gæld, der forfalder og skal betales og i alt mindst $2.000

b) skal angive gælden og dens beløb

c) skal være skriftlig i overensstemmelse med den foreskrevne form, som er Formular 509h

d) skal kræve overholdelse af efterspørgslen inden for 21 dage efter, at efterspørgslen er forkyndt for virksomheden

e) skal være underskrevet af eller på vegne af kreditor og

F) hvis man stoler på en gæld, der ikke er en domsgæld, skal kravet ledsages af en erklæring, der verificerer, at gælden forfalder og skal betales til virksomheden og overholder reglerne (selskabsform 7 – erklæring, der ledsager lovpligtig efterspørgsel). Erklæringen, der verificerer det lovpligtige krav, må ikke forud for det lovpligtige krav.

2.3 et lovbestemt krav i den korrekte form får virkning ved at betjene efterspørgslen og enhver ledsagende erklæring om virksomheden. Afsnit 109 i selskabsloven indeholder bestemmelser om, hvordan et dokument kan forkyndes for et selskab.

2.4 betjening af et krav har alvorlige konsekvenser, og en kreditor bør indhente juridisk rådgivning for at sikre, at den har ret til at fremsætte et lovbestemt krav.

perioden for overholdelse af et lovbestemt krav

2.5 hvis et debitorselskab betjenes med et lovbestemt krav, har det 21 dage fra forkyndelsen af kravet til enten:

(a) overholde kravet, eller

(b) anmode retten i henhold til S459g i selskabsloven om en kendelse om, at kravet skal afsættes.

2.6 enhver ansøgning i henhold til S459g i selskabsloven om at afsætte et lovbestemt krav skal indgives til retten og forkyndes for kreditor inden for 21 dage efter forkyndelse af kravet. Det 21 dages overholdelsesperiode er strengt anvendt af domstolene, og der kan ikke gives nogen forlængelse af tiden, eller dispensation med disse krav, kan gives.

2.7 retten kan afsætte et lovbestemt krav, hvis:

(A) der er en reel tvist om gælden (s459H(1)(a))

(b) virksomheden har et modregningskrav (s459H(1)(b))

(c) der er en mangel i efterspørgslen, der vil forårsage væsentlig uretfærdighed, medmindre efterspørgslen er afsat (s459J(1)(a) eller

(d) af en anden grund (s459j(1)(B)).

2.8 Hvis en virksomhed har ansøgt om at afsætte et lovbestemt krav, forlænges tiden for overholdelse af kravet automatisk, indtil ansøgningen er fastlagt (s459F(2)). Hvis retten tilsidesætter det lovbestemte krav, vil kravet ikke have nogen kraft eller virkning, og der vil ikke opstå nogen formodning om insolvens som følge af manglende overholdelse. Hvis den afsatte ansøgning imidlertid afvises, forlænges tiden for virksomheden til at imødekomme kravet indtil 7 dage efter afskedigelsesdatoen, medmindre retten specificerer en anden periode (s459F).

2.9 at udfordre et lovbestemt krav er et komplekst område af loven. Det er vigtigt for en virksomhed, der har fået et lovbestemt krav om at få juridisk rådgivning for at forstå sine rettigheder og forpligtelser.

indgivelse af en begæring om likvidation

3.1 hvis et selskab ikke opfylder et lovbestemt krav inden for den fastsatte frist, antages virksomheden at være insolvent i henhold til selskabsloven. Inden for tre måneder efter datoen for manglende overholdelse kan den kreditor, der har forkyndt kravet, påberåbe sig formodningen om insolvens som grundlag for en anmodning til retten om kendelser om likvidation af selskabet. Virkningen af formodningen er, at retten må antage, med forbehold af bevis for det modsatte, at selskabet er insolvent og bør likvideres.

3.2 ved indgivelse af en sådan ansøgning bør en kreditor sikre, at debitorselskabet faktisk ikke har overholdt det relevante lovbestemte krav, og at der foreligger en formodning om insolvens. Dette er vigtigt, fordi retten kan afvise en likvidationsansøgning, der er baseret på et utilfredsstillende krav, hvis sagen blev indledt før, eller mere end tre måneder efter, en formodning opstod.

3.3 ved beregning af datoen for et selskabs manglende overholdelse af et lovbestemt krav skal en kreditor sørge for at bestemme, hvornår det lovpligtige krav blev forkyndt effektivt og korrekt for virksomheden. Der er en omfattende lov om spørgsmål om timing og tilstrækkelighed af service på virksomheder, som ikke vil blive behandlet i dette informationsark. En kreditors opmærksomhed henledes på S109h i selskabsloven, s29 i Acts Interpretation Act 1901(Cth) og s160 i Evidence Act 1995 (Cth), som (med forbehold af modsatte beviser) fastsætter en formodet Dato for forkyndelse, hvor forkyndelsen udføres med forudbetalt post rettet til selskabets vedtægtsmæssige hjemsted.

3.4 når der er indledt en likvidationsprocedure, skal de afgøres inden for 6 måneder, medmindre retten afgiver en kendelse om forlængelse af denne tidsperiode (s459R).

skridt, der skal tages før arkivering

3.5 ikke mere end 7 dage før indgivelse af ansøgningen skal en kreditor arrangere en søgning i de poster, der føres af Australian Securities and Investments Commission (ASIC) i forhold til debitorselskabet og få et dokument med resultaterne af søgningen. Der kan betales et gebyr for denne søgning. Formålet med søgningen er at undersøge, om der er en verserende likvidationsprocedure, og at bekræfte, at virksomheden ikke allerede er i likvidation.

dokumenter, der skal udarbejdes

3.6 sagen indledes ved at indgive en oprindelsesproces til retten i overensstemmelse med selskabsform 2. Oprindelsesprocessen skal vedlægge en kopi af det lovpligtige krav og enhver ledsagende erklæring, der verificerer gælden som krævet i henhold til s459E(3). Den enhed, der indgiver oprindelsesprocessen, kaldes ‘sagsøger’. Og debitorselskabet, der er genstand for sagen, kaldes ‘sagsøgte’.

3.7 oprindelsesprocessen skal understøttes af Erklæring om visse forhold. Den erklæring eller erklæringer til støtte skal:

(a) indeholde oplysninger om, hvordan og hvornår den lovpligtige efterspørgsel blev forkyndt for virksomheden

(b) indeholde oplysninger om virksomhedens manglende overholdelse af den lovpligtige efterspørgsel

(c) angive, om og i bekræftende fald, i hvilket omfang gælden eller hver af de gæld, som den lovpligtige efterspørgsel vedrører, stadig forfalder og skal betales på den dato, hvor erklæringen afgives, og

(d) Bilag en kopi af ASIC-søgningen udføres ikke mere end 7 dage før indgivelse af oprindelsesprocessen.

3.8 erklæringen til støtte skal udfyldes ved hjælp af formular 59. En prøveerklæring er beskrevet i Note 2 i skema 3 i selskabernes regler.

indgivelse af oprindelsesprocessen til retten

3.9 den oprindelige ansøgning og Erklæring/s skal indgives til Federal Court of Australia.

3.10 sagsøger skal indgive alle krævede dokumenter elektronisk gennem Domstolens elodmentsystem. For mere information om eLodgment og Domstolens onlinetjenester, se Afsnit 7 i dette informationsark.

3.11 hvis de indleverede dokumenter er i korrekt form, vil de blive accepteret til arkivering og behandlet. Dokumenterne vil blive godkendt af retten, og ansøgningen gives en høringsdato. Gennem elodment, en ansøger kan få adgang til de godkendte versioner af dokumenterne, som kan udskrives eller e-mailes med henblik på service.

arkiveringsgebyr

3.12 der skal betales et gebyr for indgivelse af en likvidationsansøgning. Forskellige beløb betales afhængigt af om ansøgeren er et selskab eller en person.

3.13 Hvis en sagsøger ikke har råd til dette gebyr, kan de være i stand til at anmode retten om at fritage dem for at skulle betale det eller udsætte betalingstidspunktet. Oplysninger og den formular, der skal bruges til at anmode retten om enten at fritage eller udsætte betaling, kan fås hos justitskontoret eller findes på Domstolens hjemmeside.

betjener processen med oprindelsesstatus

3.14 sagsøgeren skal sørge for, at en stemplet kopi af oprindelsesprocessen og understøttende erklæringer forkyndes for det tiltalte selskab inden for 14 dage efter indgivelse af ansøgningen i retten (s 465A) og ikke mindre end 5 dage før høringsdatoen (regel 2.7). For mere information om service se: S109 i selskabsloven; s29 i lov om fortolkning af retsakter og S160 i bevisloven.

3.15 sagsøgeren skal også sørge for, at der indgives en erklæring til retten med bevis for, hvordan og hvornår oprindelsesprocessen og understøttende erklæringer blev forkyndt for virksomheden.

skridt, der skal tages inden retsmødet

meddelelse til ASIC om ansøgning

4.1 sagsøgeren skal indgive anmeldelse til ASIC af ansøgningen om likvidation af ordrer Senest 10.30 på den næste arbejdsdag efter indgivelse af oprindelsesprocessen.

4.2 den korrekte formular til denne anmeldelse er Formular 519 i henhold til Selskabsbestemmelserne. En kopi kan fås fra ASIC. Formularen skal udfyldes korrekt og indgives til ASIC.

4.3 inden høringen af likvidationsansøgningen skal sagsøgeren bevise, at ASIC blev underrettet om ansøgningen. Dette gøres generelt på affidavit. En kopi af formularen 519 skal vedlægges erklæringen.

indhentning af samtykke fra Person til at fungere som likvidator

4.4 sagsøger skal indhente samtykke fra en person, der er en officiel likvidator til at fungere som likvidator, hvis der træffes en likvidationsordre. En aktuel liste over officielle likvidatorer kan fås hos ASIC.

4.5 den samtykkende person skal udfylde selskabsform 8. Dette er samtykke til at fungere som Likvidatorformular.

4.6 samtykke til at fungere som likvidator skal indgives inden høringen, og en kopi af samtykket skal forkyndes for virksomheden mindst 1 dag før høringen. Retten træffer ikke afgørelse om likvidation, før sagsøgeren har indhentet en officiel likvidators samtykke til at blive udnævnt til likvidator.

offentliggørelse af ansøgning

4.7 sagsøger skal også offentliggøre meddelelse om sin ansøgning på siden med Insolvensmeddelelser på ASIC-hjemmesiden. Dette skal ske mindst 3 dage efter, at ansøgningen blev forkyndt for virksomheden og mindst 7 dage før høringen af ansøgningen (regel 5.6).

4.8 meddelelse gives i overensstemmelse med selskabsform 9. Dette er meddelelsen om ansøgning om en Afviklingsordre. Der kan betales et gebyr til ASIC for at offentliggøre meddelelsen.

4.9 den udfyldte formular 9 skal indgives på ASIC ‘ s hjemmeside for meddelelser om insolvens. Brugeren skal følge instruktionerne på denne side for at indgive meddelelsen. Brugeren kan være forpligtet til at registrere, hvis den ikke allerede er registreret.

4.10 inden retsmødet af ansøgningen skal sagsøgeren indgive en erklæring med bevis for, at meddelelsen blev offentliggjort på ASIC-hjemmesiden. En kopi af formular 9 skal vedlægges erklæringen.

opdatering af Erklæring om gæld eller søgning

4.11 Bemærk: generelt, en opdateringserklæring om gæld eller søgning kræves ikke under retsmødet, før retten afgiver en afviklingsordre. Der kan være nogle omstændigheder, hvor en ajourføringserklæring kan være passende, for eksempel hvor det tiltalte selskab er genstand for en ansøgning om strejke, der verserer for ASIC.

høring af processen med oprindelse

5.1 ved opførelsen af processen med oprindelse for retten kan det sagsøgte selskab synes at anmode om udsættelse eller modsætte sig, at der træffes likvidationskendelser. Hvis det har til hensigt at gøre det, vil det normalt være nødvendigt at indgive og forkynde en meddelelse om udseende og/eller en meddelelse med angivelse af dens grunde til indsigelse. I sådanne tilfælde vil retten overveje sagsøgtes grunde, inden den tillader sagsøgeren at gå videre med sin ansøgning.

5.2 med forbehold af enhver anmodning om udsættelse eller meddelelse om indsigelse vil retten generelt træffe en afviklingsordre, hvis den er overbevist om, at følgende formelle krav i henhold til selskabsloven og selskabernes regler er opfyldt:

(A) at sagsøger har status som Kreditor i selskabet

(b) at selskabet formodes at være insolvent på grund af manglende overholdelse af et lovbestemt krav

(c) at formodningen ikke er blevet tilbagevist ved bevis for selskabets solvens, og

(d) at sagsøgeren har overholdt alle trin, der kræves i reglerne, herunder: forkyndelse af alle relevante dokumenter for sagsøgte, indhentning af samtykke fra en officiel likvidator, indgivelse af meddelelse i ASIC og offentliggørelse af meddelelse om sagen på siden med ASIC-insolvensmeddelelser.

Bemærk: Virksomhedsinformationsark 2: Afviklingscheckliste indeholder en tjekliste over de forhold, der skal bevises under retsmødet.

5.3 en sagsøger, der gyldigt har anlagt likvidationssag baseret på et utilfredsstillende lovbestemt krav, vil normalt blive tildelt deres omkostninger ved ansøgningen. Hvis der søges om en omkostningskendelse, sagsøger skal udarbejde og indgive en kort formular regning af omkostninger inden høringen.

5.4 selv hvis alle de formelle forhold er bevist, kan retten udsætte eller afvise oprindelsesprocessen eller træffe enhver anden foreløbig kendelse, som den finder passende (s467(1)).

5.5 hvis der træffes en afviklingsordre, vil den blive udarbejdet af retten elektronisk og vil være tilgængelig online via CCP (CCP) inden for 24 timer.

skridt, der skal tages efter retsmødet, hvis der foretages en Afviklingsordre

6.1 sagsøger vil være i stand til at få en kopi af Afviklingsordren foretaget gennem Samveldet Domstolsportal (CCP). Oplysninger om registrering til CCP er tilgængelige på Domstolens hjemmeside.

anmeldelse af likvidator

6.2 sagsøgeren skal kontakte likvidatoren og informere dem om ordren senest dagen efter den dag, hvor afviklingsordren er foretaget.

anmeldelse af ASIC

6.3 inden for 2 arbejdsdage efter kendelsen skal sagsøgeren indgive ASIC en meddelelse om kendelsen, der angiver datoen for kendelsen og likvidatorens navn og adresse. Sagsøgeren kan bruge formular 519 til at gøre dette. Denne formular er tilgængelig online på Federal Register of Legislation eller kan fås hos ASIC.

andre spørgsmål

6.4 inden for 7 dage efter afviklingsordren skal sagsøgeren:

(a) indgive en kopi af kendelsen til ASIC

(b) forkynde en kopi af kendelsen for selskabet og enhver anden person, som retten måtte have instrueret, og

(c) aflevere en kopi af kendelsen til likvidatoren sammen med en erklæring om, at kendelsen er forkyndt for selskabet.

oplysninger om Domstolens onlinetjenester

elodment

7.1 retten tilvejebringer en elektronisk indgivelse (elodment) facilitet, hvorigennem et dokument, der indleder en procedure eller er relevant for en eksisterende procedure, kan indgives til arkivering online. Denne facilitet kan tilgås via Domstolens hjemmeside.

7.2 brugen af eLodgment giver mange fordele for domstolsbrugere. Den er til enhver tid tilgængelig fra hver brugers computer og giver en komplet oversigt over alle indleveringstransaktioner hos retten.

7.3 eLodgment giver også retsbrugere mulighed for at indgive andre dokumenter vedrørende en procedure, for eksempel: et udkast til ordre, vilkår for samtykke og sagsstyring korrespondance.

7.4 en part skal være registreret for at bruge eLodgment. Oplysninger om registrering, forberedelse og indgivelse af dokumenter ved hjælp af eLodgment findes på Domstolens hjemmeside.

eCourtroom

7.5 eCourtroom er en virtuel retssal, der hjælper med forvaltningen af sager ved at tillade retninger og endelige ordrer, der skal foretages online.

7.6 når indgivet ansøgninger vil blive givet en returdato med placeringen som eCourtroom. Udøvere skal sikre, at når en ansøgning indgives, det fulde navn og e-mail-adresse på den praktiserende læge, der vil gennemføre eCourtroom-høringen, findes ved foden af ansøgningens første side. Mere end en praktiserende læge navn og e-mail-adresse kan angives.

7.7 for hver ansøgning modtager praktikere en yderligere e-mail, der meddeler dem, at den særlige sag er oprettet i eCourtroom. Den retslige justitssekretær, der er tildelt til at behandle sagen, vil derefter kommunikere med hver praktiserende læge.

7.8 før eller på eCourtroom-hjemrejsedagen vil justitssekretæren:

(a) overveje de indleverede beviser, enhver kommunikation og de udkast til ordrer, som ansøgeren har fremsendt, og

(b) afgive passende ordrer, underrette parterne (eller ansøgeren i tidligere sager) og fremlægge en forseglet kopi af ordren.

Rettens Portal

7.9 arkiverede dokumenter i en sag kan ses af parter eller dem, der er godkendt af en part på Samveldets Domstolsportal (CCP). CCP ‘ en leverer internetbaserede tjenester til domstolsbrugere for at få adgang til oplysninger om sager for retten. Parterne kan tilmelde sig CCP ‘ en for at få adgang til dokumenter, der er blevet eLodged, samt Domstolens kendelser, domme og notering af begivenheder (fortid eller fremtid).

føderal lov søgning

7.10 alternativt, stemplede retsafgørelser er også tilgængelige online ved føderal Lovsøgning. Den føderale Lovsøgningsfacilitet giver udvalgte oplysninger om sager til offentligheden.