Krabbe mentalitet i Tagalog oversættelse – betydning og eksempel sætninger
krabbe mentalitet i TAGALOG– denne artikel vil lære dig om, hvad krabbe mentalitet er i Tagalog Oversættelse. Hvad er betydningen af krabbe mentalitet i Tagalog? Hvordan man bruger ordet krabbe mentalitet i Tagalog sætninger?
ordet krabbe mentalitet i Tagalog oversætter som utak talangka. På engelsk henviser krabbermentalitet til en persons tro på, at hvis han/hun ikke kan have det, han/hun ønsker, så kan andre ikke have det, de vil have. I mellemtiden er der en mulighed for at finde ud af, hvad der er vigtigt for at finde ud af, hvad der er nødvendigt for at finde ud af “kung hindi ko makukuha o makakamit ang isang bagay, ay hindi mo Rin ito maaaring makuha.”
der er et par ord på det filippinske sprog, der kunne oversætte til en krabbermentalitet. Brugen af disse ord afhænger dog af sætningens sammenhæng; vær derfor opmærksom på, hvad du skriver.
se videoen her for at se den fulde diskussion af krabbe mentalitet i Tagalog Oversættelse-Betydning af krabbe mentalitet i Tagalog
Hvad er betydningen af krabbe mentalitet på engelsk?
Krabbe mentalitet refererer til en persons tro på, at hvis han/hun ikke kan have, hvad han/hun vil, så kan andre ikke have, hvad de vil have.
ifølge faq.ph, krabbe mentalitet er et meget anvendt udtryk i Filippinerne.
derudover er det givet til filippinere, der altid forsøger at trække ned andre filippinere, der lykkes i livet og komme foran dem.
Krabbe mentalitet Synonymer på engelsk
her er nogle synonymer af krabbe mentalitet på engelsk.
- jalousi
- grådig
- selvisk
- konkurrencedygtig
Hvad er Krabbe mentalitet i Tagalog?
engelsk til Tagalog Oversættelse
Dansk | Tagalog |
Krabbe mentalitet | Utak Talangka |
Krabbe mentalitet kunne beskrives som utak talangka.
imidlertid blev udtrykket Utak Talangka opfundet af forfatteren Ninotchka Rosca som en måde at sammenligne krabber eller talangka inde i en lerpotte eller palayok.
se også: Oversæt engelsk til Tagalog ord og Tagalog til engelsk Hindic
cab mentalitet betydning i Tagalog (hjernekrabbe betydning)
udtrykket hjernekrabbe henviser til et individ eller grupper af mennesker, der har klassen til at tænke “hvis jeg ikke kan få eller opnå noget, kan du heller ikke få det.”
desuden er de klasser af mennesker, der ikke har råd til at se deres medmennesker trives og være lykkelige, som i stedet for at støtte dem vil blive misundt og trukket ned.
Krabbe mentalitet i Tagalog Synonymer (Utak Talangka Kasingkahulugan)
her er synonymerne af krabbe mentalitet i Filippinsk.
- Pagiging makasarili
- bunga ng inggit
- Pagiging mapagkumpetensiya
- Sabvatan
Krabbe mentalitet på engelsk eksempel sætninger
her er eksemplet sætninger af krabben mentalitet på engelsk.
Krabbe mentalitet i Tagalog eksempel sætninger (Utak Talangka)
her er nogle eksempler sætninger af krabbe mentalitet i Filippinsk (Utak Talangka)
- der er ingen tvivl om, at der ikke er noget at tale om.
- Sigurado ako na ang taong iyon ay utak talangka.
- det er vigtigt at finde ud af, hvad der sker, og hvad der sker.
- det er vigtigt at vide, hvad der sker.
det refererer til en persons tro på, at hvis han/hun ikke kan have, hvad han/hun vil, så kan andre ikke have, hvad de vil have.
Utak Talangka
ang terminong utak talangka ay tumutukoy sa isang indibidval o mga grupo ng tao na kan klase ng pag-iisip na “kung hindi ko makukuha o makakamit ang isang bagay, ay hindi mo Rin ito maaaring makuha”
For mere engelsk og Tagalog oversættelser
se følgende links nedenfor:
- Hvad Er Nørd I Tagalog – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Rødbeder I Tagalog – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Overvej I Tagalog – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Solsikke I Tagalog – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Sammenhæng I Tagalog – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Ugali På Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Nakakaumay På Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Tanglad På Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Paos På Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Pantal På Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Trangkaso På Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Ninang På Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Paasa På Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Paubaya I Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Galunggong På Engelsk – Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Saluyot På Engelsk-Betydning Og Eksempel Sætninger
- Hvad Er Manibela På Engelsk – Betydning og eksempel sætninger
- Bavi på engelsk – betydning og eksempel sætninger
- Hvad er Manas på engelsk – betydning og eksempel sætninger
- Hvad er Bitin på engelsk – betydning og eksempel sætninger
oversigt
sammenfattende har vi diskuteret, hvad der er Tagalog-oversættelsen af ordet Krabbe mentalitet. Dens betydning, kahulugan, kasingkahulugan i Tagalog, og synonymer blev også tacklet. Vi leverede også eksempler på sætninger på engelsk og Tagalog.
Leave a Reply