100 beliebte französische Nachnamen mit Bedeutungen

Intro

Unabhängig von der Bedeutung des Namens verbindet er Sie mit Ihrer Familie. So wie, Es kann verwendet werden, um Ihren Stammbaum zurückzuverfolgen und mehr darüber zu erfahren, wer Sie sind und woher Sie kommen. Ihr Nachname ist fast genauso Teil Ihrer Identität wie Ihr Vorname.

Abadie

Abadie ist ein französischer Nachname mit der Bedeutung “Abtei” und “Familienkapelle”.

Es kommt vom Wort “abadia”.

Allard

Allard ist ein altfranzösischer Familienname, der “edel” bedeutet und seinen Ursprung in Deutschland hat.

Archambeau

Archambeau ist ein französischer Nachname, der “mutig” oder “gewagt” bedeutet.

Es kam ursprünglich aus dem lateinischen Namen “Arcambaldus” und dem deutschen Wort “Ercan”.

Auclair

Dieser französische Familienname bedeutet “Klar”.

Auclair leitet sich vom französischen Wort “clair” ab.

Barbier

Barbier ist ein alter französischer Nachname, der aus dem angestammten Beruf des Friseurs stammt.

Eine lustige Tatsache über diesen Nachnamen ist, dass es auf dem Mond einen Krater namens Barbier gibt.

Baudelaire

Baudelaire bedeutet “kleines Schwert” oder “Dolch”.

Wenn Sie denken, dass dieser Name Ihnen bekannt vorkommt, war es der Familienname der drei Geschwister in Lemony Snickets A Series of Unfortunate Events.

Beaufort

Beaufort ist ein französischer Familienname und bedeutet “schöne Festung”.

Beaumont

Beaumont ist ein französischer Familienname und bedeutet “schöner Hügel oder Berg”.

Blanchet

Dieser französische Nachname bedeutet weiß, wie er vom französischen Wort “blanc” stammt.

Anscheinend wurde es ursprünglich denen gegeben, die blond waren oder einen reinen oder frommen Ruf hatten.

Blouin

Blouin ist ein französischer Familienname, der “blau” oder “einen ungewöhnlich blassen Teint” bedeutet.

Bodin

Der französische Nachname Bodin bedeutet “Zuflucht” oder “einer, der Nachrichten bringt”.

Boire

Boire ist ein französischer Familienname, der “trinken” bedeutet, da er mit dem französischen Verb “boire” identisch ist.

Viele französische Familiennamen stammen tatsächlich von diesem Verb oder dem Verb “bibere” (auch “trinken”) ab, wie Bibeau, Bibaud und Bibaut.

Bois

Bois ist ein französischer Nachname, der “Busch”, “Strauch” oder “Unterholz” bedeutet.

Boucher

Dieser französische Familienname ist ein weiteres Beispiel dafür, wie ein Beruf zum Nachnamen wird. Dies liegt daran, un boucher ist ein Metzger.

Cadieux

Cadieux ist ein französischer Nachname und bedeutet “kleiner Kämpfer”.

Es ist ein alter Familienname, der vom Wort “cad” stammt.

Cartier

Cartier ist ein anderer Name, der aufgrund der Arbeit eines Vorfahren entstanden sein könnte. Es kommt aus dem normannisch-Anglo-französischen Wort für eine Person, die Waren transportierte.

Castillon

Castillon ist ein französischer Familienname und bedeutet “Schloss”.

Cellier

Dieser französische Nachname bedeutet “Lagerraum”.

Chapdelaire

Chapdelaire ist ein französischer Familienname und bedeutet “Kapuzenumhang, Umhang, Hut”.

Chastain

Chastain ist ein französischer Nachname und bedeutet “vom Kastanienbaum”.

Es stammt vom lateinischen Wort “castanea” ab.

Chevrolet

Chevrolet kommt Ihnen vielleicht bekannt vor, da es sich um ein Automobilunternehmen handelt, das 1913 vom Schweizer Ingenieur Louis Chevrolet gegründet wurde.

Es ist jedoch auch ein beliebter französischer Nachname, der erstmals in der Normandie gefunden wurde und “Ziegenhirte” bedeutet, da er vom französischen Wort “chèvre” stammt.

Corbin

Corbin ist ein französischer Familienname, der “Rabe, kleine Krähe” bedeutet und vom französischen Wort “corbeau” stammt.

D’aureville

Dieser französische Familienname bedeutet “goldenes Dorf”.

De La Fontaine

Dieser französische Familienname bedeutet “vom Brunnen” und mag bekannt vorkommen, da es sich um den Nachnamen eines berühmten Schriftstellers handelt, Jean de La Fontaine.

Es gibt auch einen französischen Nachnamen, der einfach Fontaine bedeutet “Brunnen”.

De Villiers

Dies ist ein weiterer beruflicher französischer Nachname, der von jemandem stammt, der die Vrilles (Ranken) pflanzt oder bearbeitet.

Dubois

Dubois ist ein französischer Familienname und bedeutet “Wald”.

Dieser Name ist auch in Amerika beliebt.

Duplantier

Dieser französische Nachname könnte von dem Ort stammen, an dem Ihre Vorfahren lebten, da er “von der Plantage” bedeutet oder sich auf jemanden bezieht, der in der Nähe einer Plantage lebt von Bäumen.

Dupont

Dupont ist ein französischer Familienname und bedeutet “von der Brücke”. Wie Duplantier kann sich Dupont auf Ihre Vorfahren beziehen, die in der Nähe einer Brücke leben.

Durand

Dieser französische Nachname bedeutet “ausdauernd”. Es ist ein alter französischer Name und der achthäufigste Name in Frankreich.

Edouard

Edouard bedeutet “wohlhabender Wächter” und kann durch seine Ähnlichkeit mit dem englischen Nachnamen “Edwards” mit dem Altenglischen verbunden werden.

Escoffier

Wie der vorherige französische Nachname ist Escoffier mit dem alten englischen Nachnamen “Edwards” verbunden und bedeutet “Wohlstandswächter”.

Es gibt eine zweite Bedeutung, die “anziehen” ist und vom Wort “escofia” kommt.

Farrow

Farrow ist ein weiterer französischer Nachname, der von einem Beruf stammt. Es ist nach einem Hüttenarbeiter oder “Ferror” benannt.

Favreau und Fèvre

Beide Favreau und Fèvre bedeuten einen Schmied. Sie kommen vom lateinischen Wort “faber”. Favreau ist die südfranzösische Version, während Fèvre nordfranzösisch ist.

Fournier

Dieser französische Familienname wurde für einen Bäcker verwendet, weil sie den “Fourneau” zum Kochen des Teigs verwendeten.

Fraise

Fraise ist ein französischer Nachname für jemanden, der in der Nähe einer Esche oder eines Eschenholzes lebte.

François

Wenn Sie diesen Namen auf einer Liste von Nachnamen sehen, ist er möglicherweise etwas verwirrt, da er häufiger mit französischen Vornamen in Verbindung gebracht wird, aber auch mit einem gebräuchlichen französischen Nachnamen.

Es bedeutet wörtlich “Franzose”.

Gagneux

Gagneux bedeutet “kultivieren” oder “bewirtschaften” und kommt vom Wort “Gagnier”.

Garnier

Dies ist ein anderes Wort, das Sie vielleicht als Markenname erkennen, aber auch als französischer Nachname.

Es kommt vom französischen Wort “garner” oder “gernier” und bedeutet “Lagerhaus für Getreide” oder “Hüter des Getreidespeichers”.

Gauthier

Dies ist ein französischer Familienname, der “Armeeleiter” bedeutet. Es stammt aus dem gälischen Wort “gaut” und dem altfranzösischen Wort “Gault”, was “Wald” bedeutet.

Guillaume

Dieser beliebte französische Nachname kommt vom Namen “William” und bedeutet “Schutz” oder “Stärke”.

Heroux

Heroux ist ein französischer Familienname, der von einem deutschen Vornamen “Hariwulf” stammt, “Hari” bedeutet “Armee” und “wulf” bedeutet “Wolf”.

Houde

Dieser französische Nachname hat zwei Bedeutungen.

Das erste ist, dass es aus Haute-Loire stammt, einem Dorf in der Auvergne, Südfrankreich.

Das zweite ist, dass es vom Vornamen Oudet kommt und “Reichtum” bedeutet, da dieser Name vom deutschen Namen “Ode” oder “Aud” abgeleitet ist.

Hubert

Dieser französische Nachname bedeutet “Herz”.

Jacques

Jacques ist ein anderer französischer Name, der ein Vor- oder Nachname sein kann und “derjenige, der folgt” bedeutet.

Janvier

Janvier ist ein französischer Name, den Sie vielleicht erkennen, wenn Sie die französischen Monate lernen, weil er “Januar” bedeutet.

Joubert

Joubert ist ein französischer Familienname, der aus zwei Wörtern besteht. Der Stammesname “Gaut” wird zu “berth” hinzugefügt, was “hell” oder “berühmt” bedeutet.

Kaplan

Kaplan bedeutet “Wohltätigkeitspriester”. Es kommt vom alten normannischen französischen Wort “Caplain”.

La Rue

La Rue ist ein französischer Nachname, der einfach “von der Straße” oder “von der Straße” bedeutet.

Lacroix

Die Bedeutung dieses französischen Familiennamens ist “das Kreuz”.

Laflamme

Laflamme wurde ein französischer Nachname für einen Fackelträger, da er sowohl als Vorname als auch als Spitzname verwendet wurde.

Langlais

Langlais ist ein französischer Familienname, der “Die Engländer” bedeutet und daher typischerweise denjenigen gegeben wurde, die von England nach Frankreich zogen.

Lapointe

Lapointe ist ein französischer Nachname und bedeutet “der Punkt”.

Laurent

Laurent ist ein französischer Nachname mit der Bedeutung “Laurel”.

Lavigne

Lavigne stammt aus dem altfranzösischen Wort “vi(g)ne” und bedeutet “Weinberg”.

Lavoie

Dieser französische Nachname wurde für jemanden verwendet, der in der Nähe einer Straße lebte, da er vom Wort “voie” stammt, was “Straße” bedeutet.

Léandre

Léandre ist ein französischer Nachname, der aus dem Griechischen stammt und “Löwenmensch” bedeutet.

Lemaire

Dieser französische Familienname bedeutet “Der Bürgermeister”. Es begann als Titel.

Lemieux

Lemieux ist ein französischer Nachname, der “der Beste” bedeutet.

Leroy

Dieser französische Name kommt vom Wort “le roy” und bedeutet “der König”. Es ist in Nordfrankreich üblich.

Lévesque

Lévesque ist der französische Nachname und bedeutet “Bischof”.

Lyon

Die Bedeutung des französischen Familiennamens Lyon ist ziemlich einfach, da er sich auf jemanden bezieht, der aus Lyon, Frankreich, stammt.

Maçon

Dieser französische Nachname bedeutet “Maurer”.

Meunier

Dieser französische Familienname bedeutet “Müller”.

Monet

Monet ist eine Variation von Simon und bedeutet “gehört werden”.

Montagne

Montagne ist ein weiterer ortsbezogener französischer Familienname, der “Berg” bedeutet.

Moreau

Dieser französische Nachname entstand als Spitzname für jemanden mit dunkler Haut und bedeutet “dunkelhäutig”.

Moulin

Moulin kommt vom lateinischen Wort “molina”, was “Mühle” bedeutet.

Noyer

Dieser französische Nachname bedeutet “Walnuss”.

Ozanne

Ozanne entstand als weiblicher Name “Osanna” und bedeutet “save now” oder “save pray”.

Page

Page ist ein alter französischer Nachname, der vom griechischen “paidion” kommt und “kleiner Junge” bedeutet.

Palomer

Dieser französische Familienname bedeutet “Taubenhüter”, weil er vom lateinischen Wort für Taube, “palumbes”, stammt.

Patenaude

Dieser französische Nachname stammt aus Quebec und wird aufgrund seiner Verbindung mit dem englischen und italienischen Namen Paternoster als Vaterunser übersetzt.

Paquet

Dieser französische Nachname bedeutet “Bündel von Kindling”, wie es vom Wort “pacquet” kommt.

Pascal

Pascal bedeutet “Passah”, weil es vom lateinischen Wort “pascha” kommt.

Périgord

Dieser französische Familienname wurde denjenigen gegeben, die ursprünglich aus der französischen Region Périgord stammten.

Renaud

Renaud als Familienname bedeutet einfach “Regel”.

Richelieu

Dieser französische Familienname bedeutet “wohlhabender Ort”.

Rivière

Dieser französische Name wurde jemandem gegeben, der in der Nähe eines Flusses lebte, da er vom französischen Wort “rivière” stammt und “Fluss” oder “Ufer” bedeutet.

Rodier

Dieser französische Familienname kommt vom lateinischen Wort “rota” und bedeutet “Rad”.

Rousseau

Dieser Name kommt vom französischen Wort “rous”, was “rot” bedeutet. So wurde der Name für eine Person mit roten Haaren oder Teint verwendet.

Rutter

Der Name Rutter hat zwei Bedeutungen.

Es könnte von den französischen Wörtern “roteor”, “roteeur” und “routeer” stammen, in diesem Fall würde es eine Person bedeuten, die die Rote spielt.

Oder es könnte vom französischen Wort “rotier” oder “routier” stammen, was “Straßenräuber” bedeuten würde.

Sauveterre

In vollem Umfang bedeutet Sauveterre “sicheres Land”, weil es von “sauve” kommt, was “sicher” und “terre” bedeutet, was “Land” bedeutet.

Segal

Dies ist ein alter französischer Nachname für einen Erzeuger oder Verkäufer von Roggen, da er vom lateinischen Wort “secale” stammt.

Sergeant

Dieser französische Familienname bedeutet “Diener”.

Serres

Serres hat zwei mögliche Bedeutungen.

Es könnte für jemanden aus Süd- oder Ostfrankreich verwendet werden.

Oder es könnte von “serre” kommen, was “Grat” oder “Hügelkette” bedeutet.

Simon

Simon ist ein beliebter europäischer Nachname und bedeutet “zuhören”.

Soulier

Dieser französische Familienname wurde für einen Schuhmacher verwendet, da sich alle Wörter, von denen er abgeleitet sein könnte, auf einen anderen Schuhtyp beziehen.

Tavernier

Tavernier kommt vom französischen Wort für “Wirt”.

Tremblay

Dieser Name bedeutet “Espe” und könnte für jemanden verwendet worden sein, der in der Nähe von Espenbäumen lebte.

Trottier

Trottier ist ein französischer Nachname und bedeutet “schneller Wanderer”.

Toussaint

Dieser französische Name kann mit dem Begriff “Toussaint” verbunden werden, der Allerheiligen ist.

Vernier

Vernier bedeutet “in der Nähe der Erle”.

Vieux

Vieux kommt vom französischen Wort “vieux” und bedeutet auf Englisch “alt”.

Vigneau

Vigneau ist ein weiterer französischer Familienname, der “Weinberg” bedeutet, obwohl dieser eher für den Besitzer verwendet wurde.

Vinet

Vinet hat auch Verbindungen zu einem Weinberg und bedeutet “Wein machen”.

Visage

Dieser französische Familienname bedeutet einfach “Gesicht”.

Voclain

Dies ist ein alter französischer Name, der “der Reiche” bedeutet.

Yotte

Yotte ist ein französischer Familienname, der “kleine Hecke” oder “kleines gehölziges Grundstück” bedeutet.”

Zabelle

Dieser französische Nachname ist eine Variation von “belle”, was “schön”bedeutet.

Fazit

Es gibt viele weitere französische Nachnamen, aber dies sind die beliebtesten 100, zusammen mit ihren Bedeutungen.

Leave a Reply