Culshaw Miller Rechtsanwälte

Blog-Beitrag von Fiona Lester

Die in einem Testament verwendeten Wörter sind äußerst wichtig, da sie die Absicht und die Wünsche der Person, die das Testament erstellt, so genau wie möglich vermitteln müssen.

Einige bestimmte Wörter, die in Testamenten verwendet werden, wie ‘Erblasser’, ‘Begünstigter’, ‘Ersinnen und vererben’ und ‘Testamentsvollstrecker und Treuhänder’, werden in der Alltagssprache nicht häufig verwendet. Obwohl diese Wörter archaisch und kompliziert erscheinen mögen, Sie sind Teil der Geschichte der englischen Gesetze und Gebräuche, die in das australische Recht aufgenommen wurden und es uns ermöglichen, verschiedene Arten von Eigentum an wen auch immer wir wollen weiterzugeben. Die aus dem Lateinischen abgeleiteten Wörter haben sehr genaue Bedeutungen, so dass die Absicht der Person, die den Willen macht, klar verstanden werden kann.

Erblasser

Ein männlicher Testamentsvollstrecker ist der Erblasser. Eine weibliche Person, die ein gültiges Testament macht, wird als Testatrix bezeichnet. Die Worte kommen aus dem lateinischen Wort ‘testari’ (was bedeutet ‘bezeugen’) – ein Wort, das zuerst in Testamenten im 14.Jahrhundert verwendet wurde. Wenn eine Person stirbt, ohne einen Willen zu machen, wird gesagt, dass er oder sie ‘intestate’ gestorben ist.

Schenkungen von Eigentum

Der Begriff ‘Vermächtnis’ wird verwendet, um Schenkungen von persönlichem Eigentum (z. B. Schmuck, Möbel oder Kraftfahrzeuge) zu bezeichnen. Das Wort kann auch für Geschenke von Immobilien (zum Beispiel ein Haus oder Land) verwendet werden, aber der korrektere Begriff für ein Geschenk von Immobilien ist ‘Devise’.

Begünstigter

Jede Person, die ein Geschenk im Rahmen eines Testaments erhält, ist Begünstigter. Das Geschenk kann Geld (oft als Vermächtnis bekannt), persönliches Eigentum oder Immobilien sein. Ein Testamentsvollstrecker kann auch ein Begünstigter des Testaments sein. Ein Zeuge eines Testaments kann jetzt auch Eigentum unter dem Willen erhalten, aber es muss darauf geachtet werden, dass kein Hinweis auf unangemessenen Einfluss besteht.

Testamentsvollstrecker und Treuhänder

Ein Testamentsvollstrecker ist dafür verantwortlich, die Beerdigung zu arrangieren, (falls erforderlich) einen Nachlass zu erhalten, das Eigentum des Verstorbenen zu lokalisieren und zu sammeln und das Eigentum auf den Namen des Testamentsvollstreckers zu übertragen. Ein Treuhänder ist eine Person, die rechtliches Eigentum an Eigentum hat, aber gesetzlich verpflichtet ist, das Eigentum für einen bestimmten Zweck zu halten oder zu nutzen. Sobald das Eigentum gesammelt worden ist und der Vollstrecker der gesetzliche Eigentümer ist, wird der Vollstrecker dann der Treuhänder des Eigentums und muss es entsprechend den Richtungen im Willen verteilen. Dies wird als Verwaltung des Nachlasses der verstorbenen Person bezeichnet.

Für weitere Informationen zu Testamenten und Nachlässen wenden Sie sich bitte an Fiona Lester von Culshaw Miller Lawyers.