Das Buch True Grit Staaten Hahn Cogburn starb an “night hoss.” Was bedeutet das?

Das Buch True Grit Staaten Hahn Cogburn starb an “Nacht hoss.” Was bedeutet das?

Duff Hale
Midlothian, Texas

Night Hoss bezeichnet normalerweise ein trittsicheres Pferd, das ein Cowboy auf Nachtwache bevorzugt. Sie werden den Begriff nicht finden, der verwendet wird, um ein Leiden in Standard-Western-Americana-Wörterbüchern zu beschreiben, wie Ramon Adams ‘Western Words oder Win Blevins ‘Dictionary of the American West.

Was Night Hoss in True Grit bedeutet, war Gegenstand von Spekulationen. Im Film, Cole Younger erzählt Mattie Ross, dass die Feuchtigkeit in Arkansas hart für Rooster Cogburn war, was zu einem Aufflammen von Night Hoss führte. Es wird keine weitere Erklärung gegeben.

Ich habe gehört, dass Night Hoss ein Cowboy-Hinweis auf ein unruhiges Pferd ist, das ihn nachts wach hält, oder möglicherweise Dämonen aus Alkohol, die einen Cowboy in seinem Alter quälten. Schade, dass der Autor Charles Portis so zurückgezogen ist; Sonst könnte er uns sagen, was er meinte.

Marshall Trimble ist Arizonas offizieller Historiker. Sein neuestes Buch ist Wyatt Earp: Showdown at Tombstone. Wenn Sie eine Frage haben, schreiben Sie: Fragen Sie den Marshall, P.O. Box 8008, Cave Creek, AZ 85327 oder senden Sie ihm eine E-Mail an [email protected]