Posadas: Eine traditionelle mexikanische Weihnachtsfeier

Die Feier der Posadas ist eine wichtige mexikanische Weihnachtstradition und spielt eine wichtige Rolle bei den Feiertagsfeierlichkeiten in Mexiko (und immer mehr nördlich der Grenze). Diese Gemeinschaftsfeiern finden an jedem der neun Nächte vor Weihnachten statt, vom 16. bis 24.

Das Wort Posada bedeutet auf Spanisch “Gasthaus” oder “Obdach”. In dieser Tradition wird die biblische Geschichte von Maria und Josephs Reise nach Bethlehem und ihrer Suche nach einer Bleibe nachgestellt. Die Tradition beinhaltet auch ein besonderes Lied sowie eine Vielzahl mexikanischer Weihnachtslieder, Piñatas brechen und Feiern.

Posadas finden in Vierteln in ganz Mexiko statt und werden auch in den Vereinigten Staaten immer beliebter. Die Feier beginnt mit einer Prozession, in der die Teilnehmer Kerzen halten und Weihnachtslieder singen. Manchmal gibt es Personen, die die Rollen von Maria und Josef spielen, die den Weg weisen, oder Bilder, die sie darstellen, werden getragen. Die Prozession macht sich auf den Weg zu einem bestimmten Haus (jede Nacht ein anderes), wo ein besonderes Lied (La Canción Para Pedir Posada) gesungen wird.

Um Schutz bitten

Das traditionelle Posada-Lied besteht aus zwei Teilen. Diejenigen außerhalb des Hauses singen die Rolle von Joseph, der um Schutz bittet, und die Familie im Inneren antwortet und singt den Teil des Gastwirts, der sagt, dass es keinen Platz gibt. Das Lied wechselt ein paar Mal hin und her, bis schließlich der Wirt zustimmt, sie hereinzulassen. Die Gastgeber öffnen die Tür und alle gehen hinein.

Celebration

Einmal im Haus angekommen, gibt es eine Feier, die von einer großen schicken Party oder einer ungezwungenen Nachbarschaft bis zu einem kleinen Treffen unter Freunden reichen kann. Oft beginnen die Feierlichkeiten mit einem kurzen Gottesdienst, der eine Bibellesung und ein Gebet beinhaltet.

In jeder der neun Nächte wird über eine andere Qualität meditiert: demut, Stärke, Distanz, Nächstenliebe, Vertrauen, Gerechtigkeit, Reinheit, Freude und Großzügigkeit. Nach dem Gottesdienst verteilen die Gastgeber Essen an ihre Gäste, oft Tamales und ein heißes Getränk wie Ponche oder Atole. Dann brechen die Gäste Piñatas und die Kinder bekommen Süßigkeiten.

Die neun Nächte von Posadas vor Weihnachten sollen die neun Monate darstellen, die Jesus im Schoß Marias verbrachte, oder alternativ die neuntägige Reise darstellen, die Maria und Josef brauchten, um von Nazareth (wo sie lebten) nach Bethlehem (wo Jesus geboren wurde) zu gelangen.

Geschichte der Posadas

Heute eine weithin gefeierte Tradition in ganz Lateinamerika, gibt es Hinweise darauf, dass die Posadas ihren Ursprung im kolonialen Mexiko haben. Es wird angenommen, dass die Augustinerbrüder von San Agustin de Acolman in der Nähe von Mexiko-Stadt die ersten Posadas organisiert haben.

1586 erhielt Bruder Diego de Soria, der Augustinerprior, von Papst Sixtus V. eine päpstliche Bulle, um zwischen dem 16. und 24.

Die Tradition scheint eines von vielen Beispielen dafür zu sein, wie die katholische Religion in Mexiko angepasst wurde, um es den Ureinwohnern zu erleichtern, ihren früheren Glauben zu verstehen und sich mit ihm zu vermischen. Die Azteken hatten die Tradition, ihren Gott Huitzilopochtli zur gleichen Jahreszeit (zeitgleich mit der Wintersonnenwende) zu ehren.

Sie hatten spezielle Mahlzeiten, bei denen die Gäste kleine Götzenfiguren aus einer Paste erhielten, die aus gemahlenem geröstetem Mais und Agavensirup bestand. Es scheint, dass die Brüder den Zufall ausnutzten und die beiden Feiern kombiniert wurden.

Die Posada-Feierlichkeiten fanden ursprünglich in der Kirche statt, aber der Brauch verbreitete sich. Später wurde es in Haciendas und dann in Familienhäusern gefeiert und nahm allmählich die Form der Feier an, wie sie heute im 19.

Nachbarschaftskomitees organisieren oft die Posadas, und eine andere Familie bietet an, die Feier jeden Abend zu veranstalten. Die anderen Leute in der Nachbarschaft bringen Essen, Süßigkeiten und Piñatas mit, damit die Kosten der Party nicht nur auf die Gastfamilie fallen.

Neben Posadas in der Nachbarschaft organisieren oft Schulen und Gemeindeorganisationen in einer der Nächte zwischen dem 16. und dem 24. eine einmalige Posada. Wenn eine Posada oder eine andere Weihnachtsfeier aus terminlichen Gründen früher im Dezember stattfindet, Es kann als “Pre-Posada” bezeichnet werden.”