Amazon tekee helpoksi ostaa väärän version suosikkikirjastasi – olen julkaissut oman klassikkokirjallisuuden teokseni nähdäkseni itse
- kuka tahansa voi julkaista tekstiä, joka on julkista, eli klassikkoromaaneista on paljon oudosti muotoiltuja versioita julki noin.
- Amazon yhdistää arviot useampaan painokseen, jolloin on vaikea sanoa, mitä oikeasti ostaa.
- erään asiakkaan tarina oudosti Muotoillun version saamisesta “ylpeydestä ja ennakkoluuloista” sai minut jäljittämään kopion alkuperää-ja julkaisemaan oman painoksen klassikkokirjasta Amazonin työkaluilla.
Danielle Kurtzleben halusi kopion “ylpeydestä ja ennakkoluuloista”, joten hän meni Amazonille ja klikkasi yhtä ensimmäisistä hakutuloksissa esiin tulleista linkeistä. Kun kirja saapui hänen postilaatikkoonsa, odotti yllätys.
ensinnäkin se oli valtava — lasten värityskirjan kokoinen, ei kuin tyypillinen paperinen romaani. Asiat vain muuttuivat oudommiksi.
teksti sisällä oli niin pieni, että lähes kuusi riviä mahtui neljänneksen alle. Kirjan johdanto luki kuin kömpelö käännös, kuvaillen Jane Austenia ” yhdeksi klassikkoromaanien perustajista naisille.”Kurtzleben huomasi mikä näytti olevan venäläinen logo kirjan kannessa ja päätteli, että hän oli “ollut venäläisen kustantamon.”
“tämä on täysin sekopäinen kirja”, NPR: n politiikan toimittaja Kurtzleben kertoi Business Insiderin Household Name-podcastissa. “En tiedä, miten mokasin, mutta ilmeisesti tilasin tämän.”
miten tämä outo tuote päätyi Kurtzlebenin Amazonin ostoskoriin?
Kuuntele koko juttu täältä:
Media ei tue AMP.
napauta saadaksesi täyden mobiilikokemuksen.
kuka tahansa voi julkaista klassikkoteoksen, joka on tullut public domainiin
kuten käy ilmi, kuka tahansa voi laillisesti julkaista klassikon uudelleen, kun tekijänoikeudet umpeutuvat ja teos tulee public domainiin. Arvostetut kustantamot, kuten Penguin, julkaisevat ajoittain uudelleen nimikkeitä päivitetyillä kansitaiteilla ja esittelyillä tavoittaakseen uusia yleisöjä. Monet yritykset tulostavat annotoituja versioita, jotka on suunniteltu opiskelijoille tai englannin kielen opiskelijoille tietyillä markkinoilla.
se ei silti selitä, miksi oletettavasti venäläinen Kustantaja loisi niin oudosti Muotoillun kirjan, ja miten se päätyi Kurtzlebenin hakutulosten kärkeen. Niinpä Household Name pyysi minua tutkimaan, mistä tämä nimenomainen kappale “ylpeys ja ennakkoluulo” on peräisin.
Amazonin omakustannusalustalla on helppo painaa “ylpeyden ja ennakkoluulon” kaltaista kirjaa, mutta se ei valvo näiden painosten laatua
kirjan takana oleva yritys, Strelbytskyy Multimedia Publishing, sijaitsee Kiovassa, Ukrainassa. Kustantamon päätoimittaja Vitaliy Lukyanenko kertoi, että sen päätoimiala on e-kirjat. Laajentaakseen myyntiään yhtiö alkoi kuitenkin hiljattain käyttää Amazonin omakustannusalustaa englanninkielisten paperikirjojen luomiseen. Se on tilausjärjestelmä, joten kirja syntyy vain, kun joku, kuten Kurtzleben, tilaa sellaisen.
Lukyanenko oli samaa mieltä siitä, että Kurtzlebenin kappaleen “ylpeys ja ennakkoluulo” pieni fontti ei ollut helppo lukea, mutta mitä vähemmän kirjan sivuja, sitä halvempaa se on painaa. Hän sanoi, että tämän painoksen aiottu yleisö oli lukija, jolla oli “nuoret silmät, terävä näkö ja ohut tasku.”
Strelbytskyy: n värityskirjan kokoinen painos “ylpeydestä ja ennakkoluuloista” myy lähes 10 dollarilla, mutta yhtiö ei tienaa sillä suuria summia. Kirjan painaminen maksaa noin 3 dollaria ja mainosten ostaminen noin 2 dollaria, jotka työntävät sen hakutulosten kärkeen. Kun Amazon ottaa osuutensa myynnistä, Strelbytskyy kertoo tienaavansa noin 30-50 senttiä kappale.
Strelbytskyy kertoo ottavansa asiakaspalautteen vakavasti ja pyrkivänsä tekemään kirjoistaan parempia. Lukyanenkon mukaan he eivät aio tehdä enää yhtään jättiversiota englantilaisista klassikkoromaaneista, vaikka Kurtzlebenin ostama tuote on edelleen myynnissä Amazonilla. Hän jopa kysyi, voisinko auttaa häntä muokkaamaan yhtiön sekopäisiä, virheellisiä kirjaesittelyjä. (Kieltäydyin.)
Kurtzleben ilmaisi jonkin verran häpeävänsä, että häntä on “haettu”, mutta Amazon tekee helposti tällaisen kirjan vahingossa ostamisen helpoksi. Sivusto niputtaa asiakasarvioita useita painoksia “ylpeys ja ennakkoluulo” yhdessä. Hänen ostamallaan tuotteella näyttää olevan 8 353 arvostelua tätä kirjoitettaessa, keskimäärin 4.5 tähteä, mutta niin myös Penguin Classicsin ja Doverin julkaisemat versiot romaanista.
julkaisin muutamassa tunnissa kirjallisuuden klassikkoteoksen Amazonin työkaluilla
Amazon kieltäytyi kommentoimasta tätä juttua. “Pride and Prejudice” kurtzlebenin ostama kopio kuuluu teknisesti heidän sääntöjensä piiriin.
niinpä otin alustan omakustanteet pyöräytykseen nähdäkseni, kuinka helppoa on julkaista kirjallisuuden klassikkoteos ja laittaa se myyntiin Amazonille.
perustin tilin Amazonin Kindle Direct Publishingiin ja seurasin ohjevideota, jossa selitettiin, miten kirja muotoillaan. Humoristisessa yhteensattumassa opetusohjelma itse asiassa käytti esimerkkinä “ylpeyttä ja ennakkoluuloja”.
Sain kirjani tekstin Project Gutenberg-sivustolta, joka toimii julkisesti. Valitsin Arthur Conan Doylen, Sherlock Holmes-hahmon luojan. Yksi hänen novelleistaan, “The Adventure of the Cardboard Box”, tuntui erityisen sopivalta sitoa mysteeriin Amazonista saapuneesta yllättävästä tuotteesta.
kopioin, liitin ja muotoilin tekstin Amazonin mallin avulla. Sitten suunnittelin kannen varastokuvalla ja lähetin kirjani Kindle Direct Publishingille tarkistettavaksi.
päivää myöhemmin Amazon oli hyväksynyt sen ja laittanut sen myyntiin sivustolle.
“The Adventure of the Cardboard Box” – kappaleen voi ostaa 3 dollarilla.99, mutta en elättele toiveita siitä, että klassikoiden omakustantaminen olisi tuottoisaa sivuhuijausta-tienaan vain 24 senttiä rojalteja kappaleelta.
Kurtzlebenin kokemuksen mukaan klassikkokirjoja Amazonista ostettaessa kannattaa katsoa tarkkaan, mitä on oikeasti ostamassa. Joten seuraavan kerran kun selaat klassikkoa, vieritä sivun” tuotetiedot “- osioon nähdäksesi kirjan mitat ja käytä” katso sisälle ” – ominaisuutta fontin koon ja muotoilun tarkistamiseen.
Leave a Reply