English for Students
What goes around comes around. :
eräänä päivänä poika, joka myi tavaroita ovelta ovelle maksaakseen koulumatkansa, huomasi, että hänellä oli enää yksi ohut kolikko jäljellä ja hänellä oli nälkä. Hän päätti pyytää ruokaa viereisestä talosta. Hän menetti kuitenkin hermonsa, kun ihastuttava nuori tyttö avasi oven.
aterian sijaan hän pyysi juotavaa vettä. Hän luuli miehen näyttävän nälkäiseltä, joten hän toi hänelle ison lasin maitoa.
hän joi sen hitaasti ja kysyi sitten: “how much do I owe you?”
“et ole minulle mitään velkaa”, hän vastasi. “Äiti opetti, ettemme koskaan ota maksua ystävällisyydestä.”
“sitten kiitän sydämeni pohjasta”, hän vastasi.
kun poika lähti tuosta talosta, hän ei ainoastaan tuntenut olevansa fyysisesti vahvempi, vaan hänen uskonsa oli palautunut. Hän oli ollut valmis luovuttamaan ja lopettamaan.
vuotta myöhemmin tuo nuori tyttö sairastui kriittisesti. Paikalliset lääkärit olivat ymmällään. Lopulta hänet lähetettiin kaupunkiin, jossa he kutsuivat erikoislääkäreitä tutkimaan hänen harvinaista sairauttaan.
tohtori Howard Kelly kutsuttiin kuultavaksi. Kun hän kuuli sen kaupungin nimen, josta hän oli tullut, täytti hänen silmänsä outo valo. Heti hän nousi ja meni sairaalan käytävää pitkin hänen huoneeseensa.
pukeutuneena lääkärinpukuunsa hän meni tapaamaan tätä. Tavattuaan hänet hän meni takaisin neuvotteluhuoneeseen päättäen pelastaa tämän hengen. Siitä päivästä lähtien hän kiinnitti kaiken huomionsa naisen tapaukseen.
pitkän kamppailun jälkeen taistelu voitettiin. Tohtori Kelly pyysi liike-elämän toimistoa antamaan loppulaskun hänelle hyväksyttäväksi. Hän katsoi sitä ja kirjoitti sitten jotain marginaaliin ja lasku lähetettiin hänen huoneeseensa.
hän pelkäsi sen avaamista, sillä hän oli varma, että sen kaiken maksamiseen menisi loppuelämä.Lopulta hän katsoi ja jokin kiinnitti hänen huomionsa laskun kylkeen. Hän alkoi lukea seuraavia sanoja….
maksetaan kokonaisuudessaan yhdellä maitolasillisella. Allekirjoittaa…..Tohtori Howard Kelly.
nautitko tästä tarinasta? Jos pidit tarinasta, jaa se ystäviesi ja perheesi kanssa.
Kiitos.
Story by Steven Aitchison
What goes around comes around. :
idiomien Hakemisto-Edellinen sivu
Leave a Reply