Jackie ‘s Last Stand: Jackie Robinson’ s Last stand and His Appeal for the Integration of Major League Baseball Management
on the afternoon of Sunday, October 15, 1972, Jackie Robinson Stand On the field of Cincinnati ‘ s Riverfront Stadium in the brilliant afternoon sunshine. Game Two World Series välillä Oakland A: n ja Cincinnati Reds oli tarkoitus pelata samana päivänä, ja pregame seremonia, Robinson oli tunnustettu 25 vuotta hänen liittymisensä Brooklyn Dodgers, päättyy salakavala erottelu olemassa nykyaikana major-league baseball. Vaikka Robinsonin tulo majors oli ja on edelleen tärkein kulttuuritapahtuma historiassa baseball, major-league baseball tuli 1972 kausi ilman suunnitelmaa muistoksi tapahtuma. Vasta vuonna 1997, 25 vuotta myöhemmin, perustettiin Jackie Robinsonin päivä, jossa juhlittiin vuosittain Robinsonia ja hänen saavutuksiaan.
kauden 1972 aikana kuitenkin kasaantui paineita Robinsonin muodolliseksi tunnustamiseksi. Lopulta aivan kauden lopussa, ennen World Seriesin toista peliä, baseball-järjestelmä toimi oikein ja tunnisti oikein yhden suurimmista ja vaikuttavimmista pelaajistaan. Vaikka Robinsonin läsnäolo MM-sarjassa oli sinänsä merkittävää, sillä oli suurempi merkitys ja suuruus, koska tämä hetki osoittautuisi Jackien viimeiseksi sijoitukseksi. Robinson käytti tilaisuutta hyväkseen ja kritisoi major-league baseballia siitä, ettei se ole vielä palkannut mustaa Manageria tai tarjonnut peliuran jälkeisiä mahdollisuuksia mustille pelaajille. Jälkikäteen tapahtuma oli myös varsin koskettava, sillä se oli Jackie Robinsonin viimeinen julkinen esiintyminen ennen hänen kuolemaansa.
Jackie Robinsonilla oli pelaajauransa jälkeen piikikäs suhde baseballiin. Hänen eläkkeelle jäämisensä oli tämän riidanhalun alkusyy. Kauden 1956 jälkeen 37-vuotias Robinson oli pelannut 10 kautta Brooklyn Dodgersissa, minkä vuoksi hänen kroppansa oli kipeä ja kykenemätön esiintymään kuten hän oli muutamaa vuotta aiemmin. Hän etsi tilaisuutta, joka antaisi hänelle mahdollisuuden siirtyä eteenpäin ansaita elantonsa pelaamalla pesäpalloa ja vielä elättää kasvavaa perhettään. Oli kuitenkin selvää, että mahdollisuus ei mitä todennäköisimmin tulisi pesäpallosta, sillä pesäpallon johtotehtävissä ei tuolloin työskennellyt yhtään mustaa miestä. Uransa loppupuolella hänellä oli myös myrskyisä suhde Dodgersin johtoon, mukaan lukien manageri Walter Alston, general manager Buzzie Bavasi ja varsinkin Branch Rickeyn lähdettyä Dodgersin organisaatiosta omistaja Walter O ‘ Malleyn kanssa.
sekä pesäpallotaitojensa rapistumisen että happaman suhteensa Dodgersiin seurauksena Robinson alkoi etsiä bisnesmahdollisuuksia. Kauden 1956 jälkeen nämä mahdollisuudet tarjoutuivat kahdella tavalla. Ensin Robinson teki Look Magazinen kanssa sopimuksen, jossa lehti sai yksinoikeuden eläkkeelle jäämisensä tarinaan. Lisäksi Robinson oli lähestynyt puheenjohtaja chock Full o ‘ Nuts company ottamisesta johtotehtäviin yhtiössä. Nämä mahdollisuudet edessään, Jackie Robinson päätti lopettaa baseball. Tietämättään hänelle, joulukuussa 1956, kun hän oli määrittämässä hänen tulevan uran polku, Brooklyn Dodgers neuvotellut kaupan lähettää Robinson New York Giants.
aluksi, pitääkseen The Lookin tarinan yksinoikeudella, Robinson ilmoitti, että hän saattaisi liittyä Giantsiin ja jatkaa pelaamista. The Lookin tarina kuitenkin vuoti julkisuuteen ja Dodgersin general manager Bavasi ärsyyntyi Robinsoniin, koska tämä ei kertonut hänelle eläkkeelle jäämissuunnitelmistaan. Robinson oli puolestaan vihainen Dodgers jälkeen he vihjasivat, että hän väitti, että hän oli eläkkeelle kuin juoni saada parempi pelaa sopimuksen. The ire molemmin puolin johti Hiljainen vihanpito välillä Dodgers ja Robinson, joka kestäisi lähes koko loppuelämänsä.
peliuransa loppupuolella oli keskusteltu siitä, että Robinson ottaisi mahdollisesti johtotehtävän Dodgersin organisaatiossa, ehkä managerin paikan Montrealissa, jossa hän oli aloittanut uransa Dodgersin organisaatiossa. Robinsonin mielestä hänen riitaisa suhteensa Walter O ‘ Malleyyn teki sen kuitenkin hyvin epätodennäköiseksi.1 Lisäksi hän tiesi, että hän ja kaikki mustat pelaajat kohtasivat räikeää rasismia, jos he hakeutuivat johtotehtäviin baseballissa. Hänen 1972 omaelämäkerta I Never Had It Made, Robinson totesi, että kun hän lähestyi eläkkeelle pelikenttä, hän tunsi, että oli olemassa “monia kykeneviä mustia urheilijoita peli, joka voisi edistää suuresti kuin johtajat tai muissa tehtävissä vastuu, mutta se vain ei tapahdu.”2
jo ennen eläkkeelle jäämistään Robinson lobbasi epäsuorasti mustien pelaajien siirtymistä valmennustehtäviin pelipäivien päätyttyä. Robinson oli nimetty päätoimittaja Our Sports, kuukausittain urheilu lehden suunnattu musta yleisö, joka oli ensimmäinen numero toukokuussa 1953. Lehden debyyttinumerossa Milton Gross kirjoitti artikkelin otsikolla ” tuleeko Neekeristä koskaan Manageria isoissa liigoissa?”3 artikkelissa Satchel Paigen ja Roy Campanellan kerrotaan itsevarmasti saaneen jo varmat valmennustyöt pelikentiltä vetäytymisen jälkeen. Monte Irvinillä on todettu olevan myös johtopotentiaalia. Samoin Oscar Charleston ja Winfield Welch, molemmat entisiä Negro League managereita, on nimetty potentiaalisiksi major-Leaguen managereiksi. Kummallista, artikkeli vähätellä mahdollisuuksia Robinson itse toimitusjohtaja, vaikka se ei project, että hänen lähestymistapansa olisi verrattavissa Leo Durocher. Kukaan näistä kirjoituksessa mainituista pätevistä mustista miehistä ei menestynyt pääsarjoissa.
Robinsonin hylättyä ajatuksen siitä, että hän itse saisi työpaikan baseball-toimipaikasta, hän jatkoi lobbaamista baseball-johdon eriyttämisen puolesta muille. Vuonna 1962 julkaistussa lehtiartikkelissa hänen kerrotaan arvostelleen American Leagueta hitaasta joukkueidensa integroinnista, mutta kommentoineen myös mustien puuttumista johtotehtäviin. Robinson selitti: “vakavimmat ongelmat, joita Neekeripalloilijat kohtaavat nykyään, ovat kentän ulkopuoliset Baseball-työt.”Hän jatkoi:” tässä on pieni paikka Baseball-maailmassa eläkkeellä olevalle neekeripelaajalle.”4 kirjassaan Baseball Has Done It, joka julkaistiin vuonna 1964, Robinson huomautti, että Dodgers työllisti vain yhden afroamerikkalaisen, melko vähäpätöisessä työssä, ja että useimmat seurat eivät työllistäneet toimistoissaan yhtään afroamerikkalaista. Hän jatkoi toteamalla, ” ilman belaboring tässä vaiheessa tiedän, että monet neekerit ovat päteviä yksityissihteerit, road sihteerit, tilastotieteilijät, lehdistöagentit, head scouts, farm valvojat, valmentajat, ja johtajat,” ja “että jokainen kokenut pelaaja johtajuutta ominaisuuksia voi ohjata Palloseura voittoon, riippumatta siitä, mikä väri hänen ihonsa.”5
myöhemmin, vuonna 1968, artikkelissaan “there Are No Rickeys Today”, hän otti Yankeesin general Managerin Larry Macphailin tehtäväkseen tarjota tekosyy “että on vaikea löytää päteviä neekereitä, joilla on oikea koulutustausta toimistotöihin.”Robinson tokaisi, että” seurat käyttävät kaikenlaista rahaa, aikaa ja vaivaa kykyjenetsintään. Silti heidän on “vaikea” katsoa suoraan neniensä yli löytääkseen melko monta sanavalmiita, älykkäitä pelaajia, jotka mahtuisivat varsin taitavasti hallintoon.”6 Robinson jäi eläkkeelle jäätyään yleensä etäälle major-league baseballista ja katseli, kun monet mustat pelaajat vetäytyivät baseballista ilman mahdollisuuksia jäädä alalle.
Jackie Robinsonin terveys kärsi vuosien varrella pahoin. Vuoteen 1972 mennessä hän sairasti diabetesta sekä valtimoiden tukoksista ja verenpaineesta johtuvaa pitkälle edennyttä sydänsairautta. Hän oli myös menettämässä näkönsä, mikä johtui osittain aivohalvauksista, jotka olivat aiheuttaneet verisuonien repeämiä hänen silmissään.7 kaksikymmentäviisi vuotta sen jälkeen, kun hän debytoi Brooklyn Dodgers, vaikka hän oli vain 53-vuotias, Jackie Robinson oli vanha mies.
verrattuna siihen vastaukseen, jonka Jackie Robinson ja hänen saavutuksensa oikeutetusti saavat nykyään, baseball-toimikunnan vuonna 1972 saama huomio oli melko vaisua. Ensimmäinen tunnustus hän sai oli kesäkuun 4 seremonia järjestetään Los Angeles Dodgers osana heidän Old-Timers päivä. Aluksi Robinson kieltäytyi osallistumasta tapahtumaan. Dodgersin omistus oli nyt kuitenkin siirtynyt Walter O ‘ Malleyn pojalle Peterille, joka suhtautui Robinsoniin diplomaattisesti. Peter O ‘ Malley vetosi myös Robinsonin entiseen joukkuetoveriin, Dodgersin työntekijään Don Newcombeen, joka onnistui taivuttelemaan Robinsonin paikalle.8
ennen tapahtumaa Robinson tapasi Peter O ‘ Malleyn ja keskusteli tämän kanssa huolistaan siitä, ettei mustille pelaajille järjestetyssä baseballissa ole enää pelaajauran jälkeistä aikaa. Robinson kertoi myöhemmin olevansa sydämistynyt siitä, että O ‘ Malley “tunsi Frank Robinsonin olevan suunnaton kyky ja että seura tunnustaa myös Maury Willsin ja Jim Gilliamin kyvyt.”9 Robinson pysyi silti pessimistisenä todeten profeetallisesti:” en usko, että näemme mustaa Manageria elinaikanani. En usko, että se on mustan miehen tappio sinänsä, vaan baseballin tappio ja Amerikan tappio.”10
ottaen huomioon näkökulmamme tänään, on yllättävää, että Dodgersin järjestämä tapahtuma ei keskittynyt Robinsoniin. Päivä oli itse asiassa laskutetaan Casey Stengel päivä Dodger Stadium, jossa Stengel on tunnustettu ja managerointi yksi joukkue vanhoja ajastimia. Erillisessä pregame seremonia, Robinson ja hänen entinen joukkuetoverinsa Roy Campanella ja Sandy Koufax sai yhtä laskutuksen kuin niiden numerot eläkkeellä Dodgers. Vaikka eläkkeelle kaikki kolme pelaajaa numerot oli varmasti asianmukaista, seremonia todella ollut mitään erityistä tekemistä Vuosipäivä Robinson tehdä se majors ja tunnustaa, mitä hän oli kestettävä, kun hän sai siellä. Vuosipäivää juhlittiin vasta kauden jälkeen, MM-sarjan aikana.
Joe Black, Robinsonin entinen Dodgers-joukkuetoveri, työskenteli 1970-luvun alussa komissaaritoimiston edustajana ja oli jo jonkin aikaa kannattanut baseballin “do something, anything” – ajatusta Robinsonin tunnistamiseksi.11 Commissioner Bowie Kuhn suostui lopulta kunnioittamaan Robinsonia, mutta taaskaan Robinson oli haluton osallistumaan, vedoten jälleen kerran tyytymättömyyteensä mustien pelaajien ahdinkoon saada johtotehtäviä baseballissa eläköitymisen jälkeen. Kuhn väittää omaelämäkerrassaan saaneensa Robinsonin suostuteltua osallistumaan lounastapaamiseen, jossa Kuhn kertoi lobbaavansa baseballin omistajia palkkaamaan lisää mustia entisiä pelaajia.12
toinen näkökulma, joka major-league baseball otti houkutella Robinson oli myös tehdä tapahtuma kunnianosoitus Robinsonin poika Jackie Jr., joka oli kuollut aiemmin samana kesänä, ja tukea ja tehdä lahjoituksia Daytop, huumeiden kuntoutuskeskus, jossa Jackie Jr.oli hoidettu.13 lopulta, Robinson suostui osallistumaan seremoniaan, jossa hän olisi kunnia ennen Game Two World Series ja heittää pois seremoniallinen ensimmäinen syöttö.
Video kenttäseremoniasta taltioi lyhyen mutta voimakkaan tapahtuman.14 Robinsonin seurana Cincinnatin Riverfront Stadiumin nurmella ovat hänen perheensä: vaimo Rachel, tytär Sharon ja poika David. Lisäksi, komissaari Kuhn, National League puheenjohtaja Charles Feeney, Dodgers puheenjohtaja Peter O ‘ Malley, komissaari PR-johtaja Joe Reichler, entinen joukkuetoverit Joe Black ja Pee Wee Reese, ja Larry Doby, joka myös debytoi majors 25 vuotta aiemmin, kaikki liittyi Robinson kentällä. Entinen Dodgersin radiokuuluttaja Red Barber oli seremoniamestari.
kun kaikki olivat kokoontuneet kentälle, Barber esitteli baseballin arvovieraat yhdessä Robinsonin perheen kanssa. Tämän jälkeen hän esitteli Kuhnin, joka tuli mikrofonin ääreen. Kuhn onnitteli Robinsonia ja luki sitten presidentti Richard Nixonin lausunnon, jossa hän kiitti Robinsonia sekä uraauurtavasta baseball-urasta että hänen työstään huumeiden väärinkäytön vastaisen taistelun puolustajana, erityisesti Amerikan nuorten kanssa. Luettuaan Nixonin lausunnon Kuhn soitti Robinsonille, jonka vaimo Rachel saattoi mikrofonin ääreen. Kuhn onnitteli jälleen Robinsonia ja ojensi tälle pienen pokaalin. Sen jälkeen Robinson piti lyhyen puheen Pallokentän yleisölle ja maanlaajuiselle televisioyleisölle, arviolta 60 miljoonalle, joka kuunteli sunnuntaina iltapäivällä.15
Jackie Robinson johti huomautuksensa ilmaisemalla nöyryyttä, todeten: “olin vain todella puhui pyörän menestys meillä oli noin 25 vuotta sitten.”Tämän jälkeen hän kiitti Pee Wee Reeseä osallistumisesta tapahtumaan ja totesi myös, että “olisi ollut todellinen ilo, jos Herra Rickey olisi voinut olla täällä tänään.”Robinson sanoi sitten olevansa kiitollinen siitä, että hänen perheensä oli hänen kanssaan tämän päivän, ja kiitti “baseballia valtavista mahdollisuuksista, joita se on tarjonnut minulle, ja myös tästä jännittävästä iltapäivästä.”
silloin Robinson käytti viimeisen kerran julkisesti tilaisuutta nuhdella baseballia ja ilmaista vakaumuksensa, että baseballin pitäisi tehdä enemmän jatkaakseen rodullisen tasa-arvon edistymistä, jonka hän oli aloittanut yli 25 vuotta sitten. Robinson kaunopuheisesti ja määrätietoisesti julisti, ” olen erittäin ylpeä ja iloinen olla täällä tänä iltapäivänä, mutta on myönnettävä, että aion olla valtavasti enemmän tyytyväisiä ja enemmän ylpeä, kun katson, että kolmannen pohjan valmennus linja eräänä päivänä ja nähdä musta kasvot hallintaan baseball. Kiitos paljon.”
kenttäseremonian jälkeen Robinson saatettiin pois kentältä katsomoon, jossa hän tekisi seremoniallisen ensimmäisen syötön. Kun hän raivasi tiensä timantin yli, Dick Williams, Oakland A: n manageri ja Robinsonin entinen Dodgers-joukkuetoveri, tuli ja effusively kätteli Robinsonia ja suuteli vaimoaan Rachelia. Hetkeä myöhemmin Cincinnati Redsin kakkosvahti Joe Morgan lähestyi kunnioittavasti Robinsonia ja kätteli. Tämän jälkeen Robinson eteni katsomoon ja sai pallon Bowie Kuhnilta. Heikosta näkökyvystään huolimatta Robinson näytti vahvalta heittäessään seremoniallisen ensimmäisen syötön Redsin siepparille Johnny Benchille. Tämän jälkeen pelattiin ottelu, jonka A-nuoret voittivat 2-1 ja etenivät ottelusarjan voittoon.
24. lokakuuta 1972, vain yhdeksän päivää juhlan jälkeen, Jackie Robinson kuoli kotonaan sydänkohtaukseen. Hänen ilmestyminen World Series tarjosi Robinson, viimeisen kerran, Alustan muistuttaa baseball ja Amerikka, mitä hän oli saavuttanut, ja mitä hän oli viettänyt suurimman osan elämästään championing. Kului yli kaksi vuotta ennen kuin Frank Robinson palkattiin Cleveland Indiansin pelaaja-manageriksi kaudeksi 1975. Yli kaksi vuosikymmentä myöhemmin, vuonna 1997, virkaatekevä komissaari Bud Selig ilmoitti, että Jackie Robinsonia juhlittaisiin vuosittain baseballissa joka huhtikuun 15.päivä, joka nykyään on nimeltään Jackie Robinson Day.
RICHARD J. PUERZER on hofstran yliopiston tekniikan laitoksen apulaisprofessori ja puheenjohtaja. Hänen kirjoituksiaan baseball on ilmestynyt: Bittersweet Goodbye: The Black Barons, The Grays, and the 1948 Negro League World Series; Pride of Smoketown: the 1935 Pittsburgh Crawfords; and the Negro Leagues Were Major Leagues, and the journals: Black Ball; Nine: A Journal of Baseball History and Culture; the National Pastime; The Cooperstown Symposium on Baseball and American Culture proceedings; Zisk; and Spitball.
Notes
1 Arnold Ramppersad, Jackie Robinson: A Biography (New York: Alfred A. Knopf, 1997), 299.
2 Jackie Robinson ja Alfred Duckett, I Never Had It Made (New York: Putnam, 1972), 118.
3 Milton Gross ,” tuleeko Neekeristä koskaan Manageria isoissa liigoissa?”Our Sports, Vol 1 No 2, May 1953: 7, 58-61.
4 “Jackie Kutsuu American Leagueta Lyhytnäköiseksi”, New York Amsterdam News, 14.7.1962: 30.
5 Jackie Robinson, Baseball On Tehnyt Sen (Brooklyn, New York: Ig Publishing, 2005), 211-212.
6 Jackie Robinson, “No More Rickeys”, New York Amsterdam News, 24. Helmikuuta 1968: 17.
7 Rampersad, 444.
8 Rampersad, 456.
9 Bob Hunter, “Dodgers and Ex-Star Robinson Bury Hatchet at Stengel Day”, The Sporting News, June 24, 1972: 9.
10 Ross Newhan, “No Black Manager in Jackie ‘s Time”, The Sporting News, July 1, 1972: 24.
11 Dick Young, “an Impatient Man in a Slow-Moving World”, New York Daily News, 25.10.1972: 55.
12 Bowie Kuhn, Hardball: the Education of a Baseball Commissioner (New York: Times Books, 1987), 113-114. On lukuisia syitä olla skeptinen Kuhn väitteeseen, mukaan lukien se, että hän toteaa, että kokous pidettiin 20. kesäkuuta 1972, vain kolme päivää kuoleman jälkeen Robinson poika, Jackie Jr. Kuhn väittää myös, että kun Robinson teki hänen kentällä vetoomus musta johtaja major-league baseball, hän hyvitetään Kuhn tukemisesta syy. Tapahtumasta kuvatulla videolla näkyy, että Robinson ei maininnut Kuhnia lainkaan aiheeseen liittyen.
13 nuorta. Daytop sai lahjoituksina farmariauton Chrysler Corporationilta ja kaksikerroksisen linja-auton Greyhoundilta.
14 yhdeksän minuutin mittainen videopätkä pregame-seremoniasta löytyy Youtubesta: https://www.youtube.com/watch?v=Pdg0WApbYjI.
15 Rampersad, 459.
Leave a Reply