Minimal-Impact Camping and Patiking: Go Gently Into That Good Land
”
Amerikka on edelleen kieltämättä kauniiden erämaa-alueiden maa, joka tarjoaa laadukkaita vapaa-ajan elämyksiä. Mutta jos aiomme säilyttää ekologisen koskemattomuuden tällaisilla alueilla, on välttämätöntä, että jokainen kävijä on varovainen. Koska johdanto opas minimaalinen vaikutus camping ja backcountry travel, suosittelemme seuraavia käytäntöjä.
Minimaalivaellus
1. Liiku hiljaa erämaassa. Näin voit olla tietoisempi ympäristöstä, villieläimet ovat vähemmän häiriintyneitä ja muut kävijät arvostavat kohteliaisuutta.
2. Kun matkustat suuren seurueen kanssa, hajaannu ja patikoi enintään kuuden hengen ryhmissä. Neljä on optimaalinen määrä etenkin maastomatkailussa.
3. Jos mahdollista, käy suosituilla alueilla silloin, kun käyttötaso on alhaisin–sesongin ulkopuolella ja arkisin. Vältä kuitenkin erämaamatkailua silloin, kun ympäristö on erityisen herkkä: esimerkiksi kevätkeleillä, jolloin maa on mutainen ja helposti painautuva.
4. Pakkaa pois kaikki Oman pentueesi rippeet sekä niin paljon muiden jättämää roskaa kuin voit löytää tilaa (pentue houkuttelee enemmän pentuetta). Piristä erämaata lähtiessäsi, kun laumasi on kevyt.
5. Anna jälkeesi tuleville löytämisen tunne jättämällä kivet, kasvit ja muut luonnon esineet sellaisiksi kuin ne löysit. Nauti satunnaisesti syötävä kasvi, Jos haluat, mutta varo hävittää kasvillisuuden yhdellä alueella, tai häiritä kasveja, jotka ovat harvinaisia tai eivät lisäänny runsaasti (kuten monet syötävä liljat).
6. Kunnioita luonnonvaraisten eläinten ja lintujen yksityisyyttä ja tarpeita. Kun jäljität villieläimiä valokuvaa tai lähempää katselua varten, pysy Tuulen alapuolella, vältä äkkinäisiä liikkeitä äläkä koskaan jahtaa, tungettele tai muuten ahdistele eläimiä. Häiriöiden minimointi on erityisen tärkeää synnytys-ja pesimäpaikoilla sekä juottopaikoilla ja ruokintapaikoilla, ja se on kriittistä talvella, jolloin villieläimet ovat jo vaarallisen stressaantuneita. Opi mahdollisimman paljon paikallisista linnuista ja eläimistä ja niiden tarpeista ennen erämaa-alueelle tuloa. Vaikka jotkut eläimet saattavatkin olla melko rohkeita ja uteliaita, vastustakaa kiusausta ruokkia niitä: jopa vähän käytetyillä alueilla almujen antaminen villieläimille voi muuttaa ruokintatapoja, mikä johtaa luonnottomaan käyttäytymiseen ja juuri niiden eläinten vaarantumiseen, joiden kanssa haluatte ystävystyä.
7. Shortcutting trail switbacks aiheuttaa gullying ja eroosio. Kun matkustat vakiintuneilla poluilla, patikoi jonossa ja pysy polulla. Kulkeminen kulutuspinnan ulkopuolella-liikkuaksesi seuralaistesi kanssa tai välttääksesi esteitä, kuten mutakuoppia, lumipenkkoja ja kaatuneita tukkeja–hajottaa polun reunoja ja johtaa leventymiseen ja useiden rinnakkaisten polkujen syntymiseen. Jos polku on kulkukelvoton tietyssä kohdassa, yritä kiertää este kävelemällä kivillä, lumella, hiekoittamattomalla hiekalla, kaatuneilla tukilla tai vastaavalla vapaalla jalalla. Kun palaat sivistyksen pariin, ilmoita alueesta vastaavalle valtion virastolle–Metsähallitukselle, Maanhallintavirastolle tai mille tahansa–että jälkien korjaus on tarpeen.
8. Kun pidät taukoa, siirry pois polulta ja etsi kestävä levähdysalue–kuten kalliolohkare tai kuiva, ruohottunut aukio. Kun otat muutaman lisäaskeleen, voit nauttia luonnollisemmasta ympäristöstä ja myös välttää häiritsemästä (ja häiritsemästä) muita retkeilijöitä polulla.
9. Jos tapaat hevosia polulla, siirry sivuun ja anna niille runsaasti tilaa kulkea. Koska hevoset ja muulit ovat säikkyjä, koko seurueen pitäisi siirtyä samalle puolelle polkua–jos mahdollista, alamäkeen–ja seistä hiljaa, kunnes eläimet ovat menneet ohi. Joskus on hyvä puhua rauhallisella äänellä ensimmäiselle ratsastajalle ja ilmoittaa kohteliaasti läsnäolostaan.
10. Maastomatkustaminen on sallittua vain pienissä ryhmissä ja silloinkin vain, jos vältetään herkkiä alueita. Kun ryhmä vaellus off-trail, levitä (sen sijaan kävely yhdessä tiedostossa minimoida määrä tallaamisen tahansa yksi paikka saa ja pitää perustaa polkuja. Poikkeuksena tähän on se, että erittäin hauraita pintoja–kuten kryptogaamista (“karstaista”) aavikkohiekkaa (elävää organismia, joka auttaa estämään tuulen ja veden eroosiota)–ei voida välttää. Nämä pinnat pitäisi ylittää yhtenä tiedostona, joten vain yksi polku syntyy .
11. Älä roihuta puita, rakenna kalliopiirroksia tai jätä maahan raaputettuja viestejä. Tällaiset merkit voivat olla haitallisia paikalliselle ekologialle ja häiritä muiden kulkijoiden erämaakokemusta.
12. Jotta jyrkän maaston epävakaa maaperä ei häiritsisi, kokeile kävellä suurilla kivillä tai lumiläiskillä. Jos rinne on niin jyrkkä, että huomaat tarpeelliseksi työntää saappaasi maahan pitoa varten, yritä löytää toinen reitti. Jos tämä ei ole mahdollista, jokaisen puolueen jäsenen tulisi valita erillinen polku vahinkojen minimoimiseksi. Kun laskeudut loivilla rinteillä (joilla on irtokiviä), liiku hitaasti ja varovasti; nopeat alamäet voivat aiheuttaa kivivyöryjä.
13. Lemmikit kannattaa jättää kotiin. Mutta jos Patikointi lemmikkien kanssa (kielletty useimmissa kansallispuistoissa ja muistomerkeissä ja virallisesti kielletty monissa muissa julkisissa maissa), pidä ne kurissa. Jos lemmikkisi pitäisi ulostaa polulla, käytä pari tikkua poimia sotku ja siirtää se hyvin pois polulta. Älä koskaan anna seurueesi mukana matkustavien koirien häiritä villieläimiä tai muita leiriläisiä–joko suoraan tai kaukaa–haukkumalla.
Low-Impact Camping: leirintäalueen valinta ja käyttö
etsiessäsi leirintäaluetta tavoitteesi on löytää alue, joka ei kärsi oleskelustasi. Koska tulirenkaat ja muut todisteet aiemmasta vierailusta pyrkivät houkuttelemaan lisää samaa, leiriytykää turmeltumattomalle paikalle vain, jos olette halukkaita ja kykeneviä jättämään mitään jälkeäkään vierailustanne. Vältä kriittisiä villieläinten elinympäristöjä ja haurasta maastoa, kuten järven rantoja ja purojen rantoja. Jos mahdollista, on aina parempi leiriytyä vakiintuneisiin paikkoihin, joissa oleskelusi ei aiheuta lisävahinkoja.
kevyesti vaurioituneita alueita–niitä, joita on ilmeisesti käytetty pari kertaa mutta jotka ovat säilyneet suurelta osin vahingoittumattomina–tulisi aina välttää; jos tällaiset alueet jätetään rauhaan, ne saattavat lopulta elpyä, mutta rappeutuvat nopeasti jatkokäytön myötä. (Ennen kuin kuljet tällaisen paikan ohi, ota kuitenkin hetki talteen kaikki roskien palaset, hajota palorenkaat, hautaa tai sirottele hiilet ja tee mitä tahansa muuta voitavasi korjataksesi vahingot.)
leirillä asianmukainen etiketti vaihtelee rajusti luonnollisten ja vakiintuneiden paikkojen välillä. Turmeltumattomalla paikalla tavoitteena on minimoida tietyn alueen tallaaminen. Seuraavassa muutamia yleisiä ohjeita:
1. Hakeudu leirintäalueelle, jossa ei ole todisteita aiemmasta käytöstä ja joka on tarpeeksi syrjäinen välttyäkseen joutumasta tulevien matkantekijöiden huomaamaksi (ja siten uudelleen asuttamaksi ja edelleen vahingoittamaksi). Pinnoittamattomat pinnat (kivi, sora, hiomaton hiekka tai lumi) ovat kestävimpiä paikkoja telttojen pystyttämiseen ja keittiön perustamiseen. Metsäsuff on hyväksyttävä, jos on mahdollista välttää murskaamasta kasveja tai puun taimia. Ruohikkoiset alueet ja kuivat niityt voivat myös tehdä sopivia koskemattomia leirintäalueita.
2. Jos matkustat ryhmän mukana, pystytä telttasi hyvin erilleen ja yritä välttää muodostamasta “valtateitä” niiden välille.
3. Käytä pehmeäpohjaisia kenkiä ympäri leiriä, ja valitse joka kerta eri polku, kun menet veteen tai käymälään. Leiriydy korkeintaan yhdeksi yöksi mihin tahansa paikkaan, ja naamioi paikka peittämällä kaikki naarmutetut paikat duffilla tai muilla alkuperäisillä materiaaleilla ennen lähtöä. Kaikissa leiripaikoissa, jotka ovat vakiintuneita tai koskemattomia, vältetään kaivamasta “katuojaan” juoksuhautoja telttojen ympärille, katkomasta seisovia puita tai eläviä oksia tai repimästä pois kasveja tai uponneita kiviä. Jos puhdistat nukkumispaikkasi pintajätteistä (pienistä kivistä, risuista, käpysuomuista jne.), “redebris” alueella ennen lähtöä. Iskukohteissa on täysin tarkoituksenmukaista purkaa sopimattomia käyttäjän rakentamia rakenteita, kuten useita palorenkaita, penkkipenkkiä ja pöytiä.
Low-Impact Waste and Garbage
Toki minimum impact camping vaatii reilusti enemmän suunnittelua, ajattelua ja energiaa kuin vanha “throw as you go” – ulkoilmaetikettikoulu. Mutta palkka-ylpeys siitä, että tekee jotain oikein, sekä se, että auttaa varmistamaan esteettömän pääsyn puhtaaseen, viehättävään ja terveelliseen erämaahan–on kaiken ylimääräisen vaivan arvoinen. Seuraavassa muutamia yleisiä ohjeita:
1. Maahan ei saa levittää muuta kuin pesuvettä ja kalan sisälmyksiä, ja paperittomien roskien polttaminen on minimoitava. Ruoantähteiden ja muiden jätteiden hautaaminen ei ole suositeltavaa, sillä villieläimet kaivavat ne varmasti esiin ja sirottelevat niitä ympäriinsä.
2. Ruoanlaitosta ja tiskaamisesta syntyvät jätevedet tulisi valuttaa pois joko nuotiokuopan nurkassa tai kaivon päässä leiristä ja mistä tahansa pintavesilähteestä. Hajottaa suuria määriä jätevettä laajalti tai kaivaa öljypohja reikä.
3. Roskaantuminen ja ruoantähteet voidaan minimoida huolellisella ennakkosuunnittelulla. Ruoka on poistettava tölkeistä, pulloista ja foliosta, mitattava pois tähteiden poistamiseksi ja säilytettävä sitten suljettavissa muovipusseissa. Kaikki ruoantähteet kannattaa pakata pois leirintäalueelta lähtiessä, sillä täydellinen polttohautaus on vaikeaa.
Paul Petzoldtin vuonna 1965 perustama National Outdoor Leadership School, jonka päämaja sijaitsee Landerissa, Wyomingissa, on edelleen takamaastoetiikan mestari ja vähäisen vaikutuksen erämaa-ja retkeilytekniikan uranuurtaja. Yllä oleva artikkeli on mukautettu liitteestä, jonka koulun henkilökunta on laatinut USDA Forest Service-julkaisua varten (General Technical Report INT-265, Low-Impact Recreational Practices for Wilderness and Backcountry,David N. Cole, 1989), ja sitä käytetään tässä luvalla.
-
julkaistu heinäkuussa 1, 1990
ilmastonmuutoksen vaikutukset monarkkiperhosiin ja metsiin, Yhdysvaltain kaupunkien lähiöiden saastuminen ja kivipöly hiiliviljelyyn.
Kotiseutu-joululahjaideat
suoraan sydämestä tulevien joululahjojen antaminen lisää merkitystä lahjojen antamiseen.
Sinapinrakastajan Reseptit
jos olet sinapin ystävä, tämä resepti on sinua varten. Nopea, yksinkertainen ja erittäin monipuolinen, et voi mennä vikaan oman kotitekoisen sinapin kanssa.
Leave a Reply