the COMMANDER in BRIEFS

“My mother’ s gonna kill me.”17-vuotias tyttö oli huolissaan, ja syystäkin.

Laetitia Thompson nousi seisomaan eilisen MTV: n nuoriso-ja väkivaltafoorumin loppupuolella ja vaati Yhdysvaltain presidenttiä paljastamaan alushoususuosituksensa: “maailma haluaa kuollakseen tietää-ovatko ne bokserit vai alushousut?”

“yleensä Salkkarit”, William Jefferson Clinton IV kertoi riemuitsevalle 200 yliopisto-ja lukiolaisen yleisölleen. Presidentti pudisteli päätään ja kuulosti hieman ärtyneeltä.: “En voi uskoa, että hän teki sen.”

Ah, mutta tämä oli MTV, 24-tuntinen musiikkivideokanava, joka lietsoo teinien kapinointia ja yleistä tyhmyyttä samalla vaalimalla imagoaan nerokkaan, poliittisesti sitoutuneen nuoren sukupolven uskottavana äänenä. MTV pitää itseään nykynuorten vaikutusvaltaisimpana uutismediana – ja sitä se onkin-mutta se on myös niiden hellyttävien idioottien, Beavisin ja Butt-Headin, ylpeä koti. Eilinen ” Enough Is Enough “tapahtuma, teipattu TV studio Adams-Morgan varten tuuletus klo 10 viime yönä, kaikui äskettäin episodi otsikolla” Kansalainen Butt-head, ” jossa lukion virkamiehet tekevät kaikkensa pitää Beavis ja Butt-head käsittelemästä kysymys presidentti Clinton klo nuoriso-kysymyksiä foorumi, mutta arvaa kuka päätyy varastaa show? Vai niin. Turpa kiinni, tillinkolo.

Potomacissa Churchill High Schoolissa opiskeleva Laetitia oli aikonut esittää Clintonille vakavan kysymyksen huumeiden laillistamisesta, mutta alusvaatteet — “siitä ihmiset haluavat tietää”, hän kertoi lehdistölle jälkeenpäin. “Hän on oikea ihminen. Hän on hyvin seksuaalisesti suuntautunut, ja se kiinnostaa ihmisiä aina.”

todellakin. Media-huolimatta siitä, että se oli palavan kiinnostunut siitä, mitä nuorilla oli sanottavaa Bosniasta, huumelaeista, aseista koulussa ja itsemurhista-parveili laetitiassa, solakassa blondissa, jonka kansikuvatytön ulkonäöllä ei luultavasti ollut mitään tekemistä hänen sopivuutensa äänenpuremaksi kanssa. “Kuinka kauan olet ihmetellyt Clintonin alusvaatteita?”kysyi eräs kirjuri.

samantyyppistä tapahtui vuoden -92 presidentinvaalikampanjan aikana, kun Clinton esiintyi MTV: llä ja lupasi palata, jos tulee valituksi-ja lopun pikaiset satunnaiset kysymykset nousivat otsikoihin. (“Clinton: Olisin Hengittänyt, Jos Olisin Voinut.”), Mutta Valkoinen talo näki Clintonille tilaisuuden vahvistaa sanomaansa nyt kongressin edessä olevasta rikoslaista ja saada yhteyden flanellipukuiseen nenärenkaaseen, joka auttoi valitsemaan hänet.

katsooko presidentti koskaan MTV: tä? “En usko, että hän katsoo sitä päivittäin, mutta hän tuntee varmasti heidän ohjelmansa”, sanoi Valkoisen talon varalehdistösihteeri Ginny Terzano.

MTV: n puheenjohtaja Judy McGrath sanoi Clintonin vitsailleen hänelle jälkeenpäin alusvaatekysymyksestä: “hän sanoi: ‘Minun olisi pitänyt sanoa: “Olen liian vanha vastaamaan tuohon kysymykseen.”En voi uskoa, että vastasin siihen. Mutta se oli hauskaa.'”Hän lisäsi:” tuon viimeisen kysymyskierroksen pitäisi olla sen hauska, inhimillinen osa. Emme kehottaneet ketään lapsista, emme käskeneet heitä kysymään.”

yleisökysymykset seulottiin kuitenkin yleiseksi sisällöksi edellisenä iltana järjestetyssä harjoituksessa, ja verkosto näytti hakevan poliittista tasapainoa kuulustelijoiden valinnassa. “Olen täällä, koska he etsivät oikealle kallistuvia lapsia”, sanoi Spencer Lehv, Collegen republikaanien johtaja Columbian yliopistossa New Yorkissa. Hän on 21-vanhempi kuin ikä cutoff – mutta sai kehotuksen MTV: n henkilökunnalta, että “minun täytyy kysyä kysymys rikoksesta”, hän sanoi ennen show ‘ ta. (Häntä ei valittu.)

teollisen lavasteen päällä seisova Clinton käsitteli popkulttuurin-myös rap-musiikin-roolia väkivallan ihannoinnissa. Hän kutsui “Boyz N The Hoodia” loistoelokuvaksi … koska se näytti jengeihin liittymisen kauheat seuraukset. Kysyttäessä vaikutuksesta gangsta rap, erityisesti musiikkia Snoop Doggy Dogg, hän sanoi hän ei ollut varma: “Riippuu siitä, mikä on kappaleen {tarkoitus}. Onko se saada ihmiset ymmärtämään ja tuntemaan empatiaa ja yrittämään tehdä jotain näille hirvittäville ongelmille? Vai oikeuttaako se väkivallan ja rikollisen käytöksen ja lopulta itsetuhoisen käytöksen? En vain tiedä tarpeeksi vastatakseni siihen. Clinton sanoi, ettei ole kuullut Snoopin musiikkia, mutta on lukenut hänestä Spin-lehdestä.

ilmeisesti Valkoisen talon henkilökunnalta katosi viesti Q&A-istunnon “puskureina” käytetystä musiikista. Kun presidentti puhui henkilökohtaisista ja perhevelvollisuuksista rikollisuuden vähentämiseksi, kuultiin pätkiä marihuanan polttamista ihannoivan Cypress Hill-yhtyeen “Insane in the Brain” – kappaleesta sekä riffi Cracker-kappaleesta “Low”, jossa mainitaan “being stoned.”

ohjelman alussa presidentti tuomitsi kyynisyyden ja ilmaisi huolensa Nirvanan keulahahmon Kurt Cobainin itsemurhasta; hän määräsi sellaisia hyväntuulisia nostrumeja kuin “Keep your eye on the future” ja “There has to be more hope.”Myöhemmin äänimies sävelsi Beckin hitin “Loser”, joka kehottaa: “I’ m a loser baby / so why don ‘ t You kill me.”

kun iltapäivä laantui ja viimeinen toimittaja hiillosti Laetitia Thompsonia siitä, millaisia alusvaatteita hänen isänsä käyttää (“alushousut — ja hän näyttää myös Clintonilta”), hän seisoi studion ulkopuolella odottamassa äitiään hakemaan hänet. Hänellä oli farkut, joissa oli rispaantuneet hihansuut, tyköistuva musta toppi ja leveä nahkavyö, joka kuului 1970-luvulle-selitti, ettei saa edes kaapelia-perheen ystävä auttoi MTV: n ohjelmaan

” joten mitä teit? Kerro minulle, mitä tapahtui”, sanoi Lea Thompson-Äiti-lähestyessään. “Kysyitkö huumeiden laillistamisesta?”

Laetitia heikkeni. Ei ollut aikaa pitkään kysymykseen, hän sanoi. Hänen äitinsä, joka oli pukeutunut terävään ruskeaan bleiseriin valkoisten housujen päälle, riisui aurinkolasit ja pursotti huuliaan.

Laetitia sanoi: “hän on alushousumies, Äiti.”

“uskomatonta”, äiti sanoi. “Tisha, tämä on uskomatonta.”

mutta miten hän voisi olla vihainen? Lea Thompson on tutkiva toimittaja NBC: n “Dateline.”

“yksikään toimittaja Washingtonissa ei uskaltaisi koskaan kysyä tuollaista kysymystä”, hän sanoi lähes ylpeänä.