100 Noms de famille français populaires avec des Significations

Intro

Peu importe la signification du nom, il vous connecte à votre famille. En tant que tel, il peut être utilisé pour retracer votre arbre généalogique et en savoir plus sur qui vous êtes et d’où vous venez. Votre nom de famille fait presque autant partie de votre identité que votre prénom.

Abadie

Abadie est un nom de famille français signifiant ” abbaye ” et ” chapelle familiale “.

Il vient du mot “abadia”.

Allard

Allard est un ancien nom de famille français qui signifie “noble”, originaire d’Allemagne.

Archambeau

Archambeau est un nom de famille français qui signifie “audacieux” ou “audacieux”.

Il vient à l’origine du nom latin “Arcambaldus” et du mot allemand “Ercan”.

Auclair

Ce nom de famille français signifie “Clair”.

Auclair dérive du mot français “clair”.

Barbier

Barbier est un ancien nom de famille français qui provient de la profession ancestrale de barbier.

Un fait amusant à propos de ce nom de famille est qu’il y a un cratère sur la lune nommé Barbier.

Baudelaire

Baudelaire signifie “petite épée” ou “poignard “.

Si vous pensez que ce nom vous semble familier, c’était le nom de famille des trois frères et sœurs dans A Series of Unfortunate Events de Lemony Snicket.

Beaufort

Beaufort est un nom de famille français signifiant “belle forteresse”.

Beaumont

Beaumont est un nom de famille français signifiant “belle colline ou montagne”.

Blanchet

Ce nom de famille français signifie blanc car il vient du mot français “blanc”.

Apparemment, il était à l’origine donné à ceux qui étaient blonds ou avaient une réputation pure ou pieuse.

Blouin

Blouin est un nom de famille français signifiant “bleu” ou “un teint inhabituellement pâle”.

Bodin

Le nom de famille français Bodin signifie “abri” ou “celui qui apporte des nouvelles”.

Boire

Boire est un nom de famille français qui signifie “boire” car il est le même que le verbe français “boire”.

De nombreux noms de famille français sont en fait issus de ce verbe ou du verbe ” bibere” (aussi ” boire “), tels que Bibeau, Bibaud et Bibaut.

Bois

Bois est un nom de famille français qui signifie “buisson”, “arbuste” ou “sous-bois”.

Boucher

Ce nom de famille français est un autre exemple d’occupation devenant un nom de famille. C’est parce qu’un boucher est un boucher.

Cadieux

Cadieux est un nom de famille français signifiant ” petit combattant “.

C’est un ancien nom de famille qui vient du mot “cad”.

Cartier

Cartier est un autre nom qui pourrait provenir du travail d’un ancêtre. Il vient du mot normand-Anglo-français pour une personne qui transportait des marchandises.

Castillon

Castillon est un nom de famille français signifiant “château “.

Cellier

Ce nom de famille français signifie “cellier”.

Chapdelaire

Chapdelaire est un nom de famille français signifiant ” manteau à capuche, cape, chapeau “.

Chastain

Chastain est un nom de famille français signifiant “du châtaignier”.

Il provient du mot latin “castanea”.

Chevrolet

Chevrolet peut sembler familier car il s’agit d’une entreprise automobile fondée en 1913 par l’ingénieur suisse Louis Chevrolet.

C’est aussi un nom de famille français populaire, qui a été trouvé pour la première fois en Normandie, signifiant “éleveur de chèvres” en raison du mot français “chèvre”.

Corbin

Corbin est un nom de famille français signifiant “corbeau, petit corbeau”, qui vient du mot français “corbeau”.

D’aureville

Ce nom de famille français signifie “village doré”.

De La Fontaine

Ce nom de famille français signifie “de la fontaine” et peut sembler familier car il s’agit du nom de famille d’un célèbre écrivain, Jean de La Fontaine.

Il existe également un nom de famille français qui est simplement Fontaine signifiant “fontaine”.

De Villiers

C’est un autre nom de famille professionnel français, qui vient de quelqu’un qui planterait ou travaillerait sur les vrilles (vrilles).

Dubois

Dubois est un nom de famille français signifiant “forêt “.

Ce nom est également populaire en Amérique.

Duplantier

Ce nom de famille français pourrait provenir de l’endroit où vivaient vos ancêtres car il signifie “de la plantation” ou fait référence à quelqu’un qui vit près d’une plantation d’arbres.

Dupont

Dupont est un nom de famille français signifiant “du pont “. Comme Duplantier, Dupont peut faire référence à vos ancêtres vivant près d’un pont.

Durand

Ce nom de famille français signifie “durable”. C’est un ancien nom français et est le huitième nom le plus courant en France.

Edouard

Edouard signifie “gardien prospère” et peut être lié à l’ancien anglais par sa similitude avec le nom de famille anglais “Edwards”.

Escoffier

Comme le nom de famille français précédent, Escoffier est lié à l’ancien nom de famille anglais “Edwards” et signifie “gardien de la prospérité”.

Il y a un deuxième sens qui est “s’habiller” venant du mot “escofia”.

Farrow

Farrow est un autre nom de famille français qui vient d’une profession. Il est nommé d’après un ferronnier, ou “ferror”.

Favreau et Fèvre

Favreau et Fèvre désignent tous deux un forgeron. Ils viennent du mot latin “faber”. Favreau est la version française du Sud, tandis que Fèvre est le français du Nord.

Fournier

Ce nom de famille français était utilisé pour un boulanger parce qu’ils utilisaient le “fourneau” pour cuire la pâte.

Fraise

Fraise est un nom de famille français pour quelqu’un qui vivait près d’un frêne ou d’un bois de frêne.

François

Vous êtes peut-être un peu confus de voir ce nom sur une liste de noms de famille car il est plus communément associé à des prénoms français, mais c’est aussi un nom de famille français courant.

Cela signifie littéralement “français”.

Gagneux

Gagneux signifie ” cultiver ” ou ” cultiver “, venant du mot “gagnier “.

Garnier

C’est un autre mot que vous pouvez reconnaître comme un nom de marque mais qui est également un nom de famille français.

Il vient du mot français “garner” ou “gernier” et signifie “entrepôt pour le grain” ou “gardien du grenier”.

Gauthier

C’est un nom de famille français qui signifie “souverain de l’armée”. Il provient du mot gaélique “gaut” et du vieux mot français “gault” signifiant “forêt”.

Guillaume

Ce nom de famille français populaire vient du nom “William” et signifie “protection” ou “force”.

Heroux

Heroux est un nom de famille français qui vient d’un prénom allemand “Hariwulf”, “Hari” signifiant “armée” et “wulf” signifiant “loup”.

Houde

Ce nom de famille français a deux significations.

Le premier est qu’il vient de Haute-Loire, un village en Auvergne, dans le sud de la France.

La seconde est qu’il vient du prénom Oudet et signifie “richesse” car ce nom est dérivé du nom allemand “Ode” ou “Aud”.

Hubert

Ce nom de famille français signifie “cœur”.

Jacques

Jacques est un autre nom français qui peut être un prénom ou un nom de famille et signifie “celui qui suit”.

Janvier

Janvier est un nom français que vous pouvez reconnaître en apprenant les mois français car il se traduit par “Janvier”.

Joubert

Joubert est un nom de famille français qui est la combinaison de deux mots. Le nom de la tribu “Gaut” est ajouté à “berth” qui signifie “brillant” ou “célèbre”.

Kaplan

Kaplan signifie “prêtre de la charité”. Il vient du vieux mot français normand “Caplain”.

La Rue

La Rue est un nom de famille français qui signifie simplement “de la rue” ou “de la route”.

Lacroix

La signification de ce nom de famille français est “la croix”.

Laflamme

Laflamme est devenu un nom de famille français pour un porteur de flambeau car il était utilisé à la fois comme nom de profession et comme surnom.

Langlais

Langlais est un nom de famille français qui signifie “Les Anglais” et qui était généralement donné à ceux qui ont déménagé d’Angleterre pour vivre en France.

Lapointe

Lapointe est un nom de famille français signifiant ” le point “.

Laurent

Laurent est un nom de famille français signifiant “Laurier”.

Lavigne

Lavigne provient de l’ancien français “vi(g)ne” signifiant “vignoble”.

Lavoie

Ce nom de famille français était utilisé pour quelqu’un qui habitait près d’une route car il vient du mot “voie” qui signifie “route”.

Léandre

Léandre est un nom de famille français qui vient de mots grecs signifiant “Homme Lion”.

Lemaire

Ce nom de famille français signifie “Le Maire”. Cela a commencé comme un titre.

Lemieux

Lemieux est un nom de famille français qui signifie “le meilleur”.

Leroy

Ce nom français vient du mot “le roy” signifiant “le roi”. Il est commun dans le nord de la France.

Lévesque

Lévesque est le nom de famille français signifiant ” évêque “.

Lyon

La signification du nom de famille français Lyon est assez simple car il fait référence à quelqu’un qui vient de Lyon, en France.

Maçon

Ce nom de famille français signifie “maçon”.

Meunier

Ce nom de famille français signifie “meunier”.

Monet

Monet est une variante de Simon et signifie “être entendu”.

Montagne

Montagne est un autre nom de famille français basé sur la localisation signifiant “montagne”.

Moreau

Ce nom de famille français provient d’un surnom pour quelqu’un à la peau foncée, et signifie “à la peau foncée”.

Moulin

Moulin vient du mot latin “molina” qui signifie “moulin”.

Noyer

Ce nom de famille français signifie “noyer”.

Ozanne

Ozanne est originaire du nom féminin “Osanna” et signifie “sauve maintenant” ou “sauve ta prière”.

Page

Page est un nom de famille professionnel français qui vient du grec “paidion” signifiant “petit garçon”.

Palomer

Ce nom de famille français signifie “pigeonnier” car il vient du mot latin pour pigeon, “palumbes”.

Patenaude

Ce nom de famille français vient du Québec et se traduit par la Prière du Seigneur en raison de son lien avec le nom anglais et italien Paternoster.

Paquet

Ce nom de famille français signifie “paquet de bois d’allumage” car il vient du mot “pacquet”.

Pascal

Pascal signifie “Pâque” car il vient du mot latin “pascha”.

Périgord

Ce nom de famille français a été donné à ceux qui étaient originaires de la région du Périgord en France.

Renaud

Renaud comme nom de famille signifie simplement “règle”.

Richelieu

Ce nom de famille français signifie “lieu riche”.

Rivière

Ce nom français a été donné à quelqu’un qui vivait près d’une rivière car il vient du mot français “rivière” signifiant “rivière” ou “rivage”.

Rodier

Ce nom de famille français vient du mot latin “rota” signifiant “roue”, donc était généralement utilisé pour un charretier ou quelqu’un qui vivait près d’une roue à eau.

Rousseau

Ce nom vient du mot français “rous” qui signifie “rouge”. Ainsi, le nom a été utilisé pour une personne aux cheveux ou au teint roux.

Rutter

Le nom Rutter a deux significations.

Cela pourrait provenir des mots français “roteor”, “roteeur” et “routeer”, auquel cas cela signifierait une personne qui joue la rote.

Ou, il pourrait provenir du mot français “rotier” ou “routier”, qui signifierait “routier”.

Sauveterre

En entier Sauveterre signifie “terre sûre” car il vient de “sauve” qui signifie “sûre” et de “terre” qui signifie “terre”.

Segal

C’est un nom de famille professionnel français pour un producteur ou un vendeur de seigle car il provient du mot latin “secale”.

Sergent

Ce nom de famille français signifie “serviteur”.

Serres

Serres a deux significations potentielles.

Il pourrait être utilisé pour quelqu’un du Sud ou de l’Est de la France.

Ou il pourrait provenir de “serre” qui signifie “crête” ou “chaîne de collines”.

Simon

Simon est un nom de famille européen populaire, qui signifie “écouter”.

Soulier

Ce nom de famille français était utilisé pour un cordonnier, à cause de tous les mots dont il aurait pu dériver, ils se réfèrent tous à un type de chaussure différent.

Tavernier

Tavernier vient du mot français pour “aubergiste”.

Tremblay

Ce nom signifie “tremble” et aurait pu être utilisé pour quelqu’un qui vivait près des trembles.

Trottier

Trottier est un nom de famille français signifiant ” marcheur rapide “.

Toussaint

Ce nom français peut être lié au terme “Toussaint” qui est la Toussaint.

Vernier

Vernier signifie “près de l’aulne”.

Vieux

Vieux vient du mot français “vieux” et signifie “vieux” en anglais.

Vigneau

Vigneau est un autre nom de famille français qui signifie “vignoble”, bien que celui-ci ait plus probablement été utilisé pour le propriétaire.

Vinet

Vinet a aussi des liens avec un vignoble et signifie “faire du vin”.

Visage

Ce nom de famille français signifie simplement “visage”.

Voclain

C’est un ancien nom français qui signifie “le riche”.

Yotte

Yotte est un nom de famille français qui signifie “petite haie” ou “petite parcelle boisée.”

Zabelle

Ce nom de famille français est une variante de “belle” qui signifie “belle”.

Conclusion

Il y a beaucoup plus de noms de famille français, mais ce sont les 100 plus populaires, avec leurs significations.