Chargement…
Qu’est-ce que la description audio?
L’audiodescription est un commentaire verbal qui indique aux spectateurs malvoyants ce qui se passe sur la scène pendant les parties de la performance où il n’y a pas de dialogue (c’est-à-dire pendant les scènes de combat). La description n’interfère pas avec la performance mais comble les lacunes, décrivant les expressions faciales, les costumes, les décors et les séquences d’action afin que toute personne ayant un problème de vue puisse suivre l’intrigue de manière complète et indépendante. De nombreux spectateurs malvoyants sont enthousiastes à l’idée de l’audiodescription.
Comment fonctionne l’audiodescription?
Le descripteur formé est assis dans une cabine ou une boîte insonorisée dans le théâtre et explique ce qui se passe sur la scène. Habituellement, le descripteur a vu la performance trois ou quatre fois auparavant et est bien préparé pour décrire la performance. Les spectateurs malvoyants sont équipés d’un casque ou d’un écouteur avant la représentation et la description est relayée de la cabine au casque / écouteur via un système de son infrarouge ou radio.
Les spectateurs peuvent-ils s’asseoir à n’importe quel siège dans le théâtre?
Non, des sièges spécifiques sont attribués dans le théâtre, principalement dans les stalles ou le Cercle vestimentaire, de sorte qu’il y a une transmission claire entre le descripteur et les casques.
Retour pour Accéder à la page d’accueil
Leave a Reply