compensation

COMPENSATION, pratique de la chancellerie. L’exécution de ce qu’un tribunal de chancellerie ordonne de faire pour soulager une partie qui a brisé une condition, c’est-à-dire placer la partie adverse dans une situation pas pire que si la condition n’avait pas été brisée.
2. Les tribunaux d’équité ne se déchargeront pas des conséquences d’une condition brisée, à moins qu’une indemnisation ne puisse être faite à la partie adverse. Fonb. c. 6; art. 51 n.k) Newl. Contr: 251, et. seq.
3. Lorsqu’une simple erreur, et non une fraude, affecte un contrat, mais ne change pas son essence, un tribunal d’équité l’appliquera, après avoir compensé l’erreur, Le principe selon lequel les tribunaux d’équité agissent “, dit Lord Chancellor Eldon, ” est par toutes les autorités amené à la véritable norme, que bien que la partie n’ait pas de titre de propriété, parce qu’elle n’a pas strictement respecté les termes pour lui donner droit à une action (en ce qui concerne le temps par exemple), mais si le temps, bien qu’introduit, comme un certain temps doit être fixé, où quelque chose doit être fait d’un côté, comme considération pour quelque chose à être fait de l’autre, n’est pas l’essence du contrat; un objet matériel, auquel ils ont regardé dans la première conception de celui-ci, même si le laps de temps n’est pas né d’un accident, un tribunal d’équité va contraindre l’exécution du contrat sur ce motif, qu’une partie est prête à exécuter, et que l’autre ma, ont l’exécution en substance si elle le permet.” 13 Vés. 287. Voir 10 Ves. 505; 13 És. 73, 81, 426; 6 Vés. 675; 1 Cox, 59.

RÉMUNÉRATION, contrats. Une récompense pour les services rendus.

INDEMNISATION, contrats, droit civil. Lorsque deux personnes sont également redevables l’une de l’autre, une compensation a lieu entre elles, ce qui éteint les deux dettes. L’indemnisation est donc une libération réciproque entre deux personnes qui sont créanciers et débiteurs l’une envers l’autre, libération qui a lieu au lieu du paiement, et empêche une circulation. Ou il peut être défini plus brièvement comme suit; compensatio est debiti et crediti intter se contributio.
2. L’indemnisation a lieu, bien sûr, par la simple application de la loi, même inconnue des débiteurs les deux dettes sont mutuellement éteintes, dès qu’elles existent simultanément, au montant de leurs sommes respectives. La compensation n’a lieu qu’entre deux dettes, ayant également pour objet une somme d’argent, ou une certaine quantité de biens consommables de même nature, et qui sont également liquidés et exigibles. L’indemnisation a lieu, quelle que soit la cause de l’une ou l’autre des dettes, sauf dans le cas, 1er. d’une demande de restitution d’une chose dont le propriétaire a été injustement privé; 2d. d’une demande de restitution d’un dépôt et d’un prêt à usage; 3d. d’une dette qui a pour cause, des aliments déclarés non susceptibles de saisie. Code civil du. Louis. 2203 à 2208. La compensation est de trois types: 1. légal ou de plein droit; 2. compensation à titre exceptionnel; et, 3. par reconduction. 8 L. R. 158; Creuser. lib. 16, t. 2; Code, lib. 4, t. 31; Inst. lib. 4, t’6, art. 30; Poth. Obl. partie. 3eme, ch. 4eme, n. 623; Burge sur., Livre 2, c. 6, p. 181.
3. L’indemnisation ressemble beaucoup à la compensation (q.v.) de la common law. La principale différence réside dans le fait qu’une compensation, pour avoir un effet quelconque, doit être plaidée; alors que l’indemnisation est effective sans un tel plaidoyer, seul le solde est une dette. 2 Bouv. Inst. n. 1407.

COMPENSATION, crim. droit; Compensatio criminura, ou récrimination (q.v.)
2. En cas de procès en divorce pour adultère, une indemnisation du crime empêche son octroi; en d’autres termes, si le défendeur prouve que la partie a également commis un adultère, le défendeur est absous quant aux faits reprochés dans la diffamation du demandeur. Devrait. branlette. 214, Par. 1; Prax de Clarke. branlette. 115; Étagère. le mars. & Div. 439; 1 Hag. Inconvénient. R. 148. Voir Condonation; Divorce.

INDEMNISATION, recours. Les dommages et intérêts recouvrés pour un préjudice, ou la violation d’un contrat.. Voir les dommages.