La différence entre les câbles équilibrés et déséquilibrés

Il existe deux façons d’envoyer des signaux audio du point A au point B via des câbles en cuivre: symétriquement et asymétriquement également appelés “équilibrés” et “déséquilibrés”. Il existe de nombreuses croyances entourant les signaux audio, certaines différences peuvent même être entendues à l’aide d’écouteurs intra-auriculaires! Pour faire la lumière sur ces mythes, nous avons abordé cette question de manière beaucoup plus simple.

Le câble symétrique (ou équilibré) a été inventé pour résoudre un problème fondamental de la transmission du son: le bruit / interférence de l’extérieur du câble. Éliminer les interférences externes à la racine serait physiquement impossible, la solution réside donc dans son exclusion: en dupliquant le signal sur un fil séparé avant qu’il ne soit transmis par le câble. Plus important encore, l’un des deux signaux est inversé. Il s’agit d’un processus appelé équilibrage et est illustré dans le diagramme suivant:

En raison du signal de phase inversée, ces deux signaux ne peuvent pas être mélangés à l’autre extrémité du câble, car ils s’annuleraient simplement l’un l’autre. À ce stade, la phase de l’un des deux est récupérée et mélangée à l’original. Mais alors, où se passe la magie? Le bruit de fond / interférence est capturé par les deux signaux et le signal inversé de phase annulera celui de la phase régulière, et le tour est joué The Le bruit est annulé! En mathématiques, il serait affiché comme tel: x + (-x) = 0

Comme vous pouvez le voir, les connexions symétriques sont l’option idéale pour minimiser le bruit / les interférences, en particulier sur de plus longues distances accompagnées de la présence d’appareils électroniques en cours de route. Malheureusement, le “bourdonnement” classique de 50 Hz ne peut pas être supprimé, car cela a quelque chose à voir avec la connexion à la terre. Mais c’est une autre histoire …

Pour que le signal équilibré soit transmis correctement, la source et le périphérique cible doivent être équipés de cette option. Les signaux produits par les microphones, par exemple, sont presque toujours équilibrés, car ils ont un niveau de sortie modérément bas et sont donc vulnérables aux bruits extérieurs avant d’entrer dans le préampli. Cependant, les signaux des instruments sont presque toujours déséquilibrés. Heureusement, les interfaces audio modernes peuvent traiter les signaux en fonction du type de commandes de ligne / instrument. Les entrées ligne sont souvent conçues en XLR tout en acceptant des connexions symétriques, mais permettent également de connecter des câbles TRS / Jack et donc des signaux asymétriques. Il n’est pas possible d’avoir un signal équilibré en présence de simples liaisons “TS” auxquelles il manque le contact supplémentaire qui transmet le signal inversé mentionné précédemment. Des situations comme celle-ci sont rares et se trouvent généralement à l’aide d’interfaces audio à faible coût, lorsque les fabricants économisent sur le coût des composants nécessaires aux circuits.

Ne vous inquiétez pas si vous “mélangez” accidentellement des câbles et des instruments équilibrés à des équipements qui ne fonctionnent qu’avec des connexions déséquilibrées, il n’y a aucun risque d’endommager quoi que ce soit. La pire chose qui puisse arriver est que vous ne pourrez rien entendre.

Incidemment, il existe des signaux équilibrés et également déséquilibrés pour le monde numérique, où le bruit / interférence peut être encore plus invasif car il ne permet pas à l’interface utilisée de “lire” correctement le signal. Les formats coaxiaux S / PDIF et AES / EBU ne diffèrent pas beaucoup en taille comme en différences physiques de transmission: le premier utilise des connecteurs asymétriques (“RCA”), tandis que l’AES / EBU est livré avec les câbles XLR symétriques classiques à 3 broches.

Conclusion

La transmission équilibrée est le choix privilégié pour obtenir le routage du signal aussi exempt de problèmes que possible. Dans le monde des microphones, c’est la seule transmission possible, alors que dans d’autres domaines, elle est de plus en plus préférée tant qu’il est possible d’avoir un équipement compatible (XLR ou TRS). Avec des câbles très longs (on parle de dizaines de mètres, par exemple), l’utilisation de câbles équilibrés est pratiquement indispensable. De plus, les câbles symétriques peuvent fournir l’alimentation requise par les microphones ou les boîtiers DI actifs (alimentation fantôme). Fondamentalement, tout ce qui tourne autour du monde de la prise de son nécessite des câbles équilibrés.

Les guitaristes et les bassistes utilisent rarement des câbles équilibrés. Une guitare, une guitare basse, une pédale ou un amplificateur ont toujours fonctionné sur un signal déséquilibré. Lorsque les distances sont un problème, un tampon est préféré. Ce n’est que lors de la prise de son d’un amplificateur / d’une armoire ou lorsque le signal de guitare est envoyé via une sortie ligne sur la table de mixage que des câbles équilibrés sont nécessaires.

Les joueurs de clavier utilisent normalement des câbles asymétriques, car leurs connexions sont généralement assez. court et simpleDe plus, de nombreux claviers n’ont qu’une connexion TS. Pour les distances plus longues, il est préférable d’utiliser une boîte DI, ce qui nécessite dans ce cas un câble de sortie équilibré qui va au mélangeur.

Lawrence a commencé à jouer de la guitare électrique en raison de sa passion pour la musique rock. À l’époque, il jouait dans un groupe de métal, mais joue maintenant plus pour lui-même.