La fin de West Side Story Expliquée: Même La Mort Ne Nous séparera pas Maintenant

Ce soir, ce soir, tout commence toniiiiiight, alors que “West Side Story” sort enfin en salles. Il y avait beaucoup de sceptiques lorsque Steven Spielberg a annoncé qu’il s’attaquait au mastodonte du théâtre musical connu sous le nom de “West Side Story”, la production scénique bien-aimée transformée en un film classique de Jerome Robbins et Robert Wise. Bien qu’il n’ait jamais dirigé de comédie musicale auparavant, Spielberg a soufflé les attentes et insufflé une nouvelle vie à la narration emblématique de “Roméo et Juliette” sur la musique remarquable de Leonard Bernstein et Stephen Sondheim.

Malgré son héritage emblématique, la version cinématographique de 1961 de “West Side Story” a, euh, de sérieux problèmes, pour le dire légèrement. Ernest Lehman a écrit le scénario du film original, mais Spielberg a attrapé le célèbre dramaturge et scénariste Tony Kushner (“Angels in America”, “Caroline, Or Change”, “Munich”, “Lincoln”) pour donner un peu de mise à jour à l’histoire. L’actrice Rita Moreno, la seule joueuse de retour du film de 1961, a même collaboré avec Kushner et Spielberg pour s’assurer que le film était respectueux et authentique envers les communautés portoricaines présentées dans le film. Moreno a remporté un Oscar pour son interprétation d’Anita (maintenant interprétée par la voleuse de films Ariana DeBose) et a signé en tant que productrice exécutive en plus de sa nouvelle version de Valentina dans le film. Les changements apportés à “West Side Story” ne se limitent pas à éliminer certains des éléments problématiques, la fin changeant également légèrement. Claquez vos doigts, pointez vos orteils et préparez-vous à traverser le territoire du spoiler, car c’est la fin de “West Side Story” expliquée.