Encore: Paul McCartney John Lennon életéről és haláláról, 41 évvel a halála után

MARY LOUISE KELLY, házigazda:

és most egy beszélgetés folytatása, amelyet tavaly folytattam a zenésszel és a korábbi Beatle Paul McCartney-val. Az alkalom a “McCartney III.” albumának megjelenése volt. alig néhány nappal a bandatársa, John Lennon meggyilkolásának 40. évfordulója után csatlakozott hozzám a Zoom felett. Lennont egy rajongó ölte meg December 8-án, 1980-ban. McCartney elmondta, hogy 40 évet töltött együttese, edzőpartnere és barátja halála óta.

(SOUNDBITE a BEATLES dal, “TWO OF US”)

PAUL MCCARTNEY: én tényleg jelölje meg csak gondolok rá…

(SOUNDBITE dal, “TWO OF US”)

a BEATLES: (ének) ketten lovaglás sehol, kiadások valaki nehezen megkeresett fizetés.

MCCARTNEY: …És csak átfutom az emlékeket. Ne feledd, én is mindig ezt csinálom. És azt hiszem, ahogy telik az idő, és hogy John egy távoli emlék, egyre különlegesebbé válik. És gyakran csak ülök ott és gondolkodom, várjunk egy percet, mentünk stoppolni, amikor gyerekek voltunk? Igen, így volt. Párizsba mentünk. Haver, Jót nevettünk, tudod?

(SOUNDBITE of SONG, “TWO OF US”)

a BEATLES: (ének) ketten küldünk képeslapokat, leveleket írok a falamra.

MCCARTNEY: és emlékszem azokra a kis dolgokra, amiket együtt csináltunk, és ez valahogy visszahozza őt. Tudod, ha egy dalt hallgatok, amit együtt írtunk…

(SOUNDBITE dal, “we CAN WORK it OUT”)

The BEATLES: (éneklés) we can work it out. Meg tudjuk oldani. Gondolj arra, amit mondasz…

MCCARTNEY: …El tudnám képzelni magunkat a szobában, ahogy írjuk, és nézünk egymásra egy kis konspiratív pillantással, miközben bajt okozunk.

KELLY: (nevetés).

MCCARTNEY: de igen, gyakran gondolok rá. Álmodom róla. Olyan, mint a család.

(SOUNDBITE of SONG, “we CAN WORK it OUT”)

The BEATLES: (éneklés) az élet nagyon rövid, és nincs idő nyaggatásra és verekedésre, barátom.

MCCARTNEY: Tudod, veszekedtünk, de aztán eszembe jutott, hogy a családok is, tudod? De igen, fantasztikus srác volt. És néha arra gondolok, hogy annyi éven át leültem, és dalokat írtam John Lennonnal…

(az archivált felvétel hangja)

azonosítatlan személy: és most itt vannak, a Beatles.

(SOUNDBITE dal, “She LOVES YOU”)

a BEATLES: (éneklés) ő szeret téged, igen, igen, igen. Szeret téged, igen, igen, igen.

MCCARTNEY: …Aztán felment a színpadra, és megjelent az egész világon, és együtt énekelte őket…

(SOUNDBITE dal, “She LOVES YOU”)

a BEATLES: (éneklés) azt hiszed, elvesztette a szerelem? Tegnap láttam. Rád gondol.

MCCARTNEY: …Hasonlóan George-hoz.

KELLY: Igen.

MCCARTNEY: Igen.

KELLY: George Harrison.

MCCARTNEY: ma reggel elhagytam a házam, és van egy fa. George nagyon szerette a kertészetet , tudod, nagyon jó kertész volt. Ezért adott nekem egy fát ajándékba. Egy nagy szőrfa, a kapumnál van.

(SOUNDBITE dal, “HERE COMES The SUN”)

a BEATLES: (ének) itt jön a nap, do, do, do, do. Itt jön a nap, és azt mondom, minden rendben.

MCCARTNEY: tudod, amikor ma reggel elhagytam a házat, kiszálltam a kocsiból, becsuktam a kaput, felnéztem a fára, és azt mondtam: Szia, George. És itt is van…

KELLY: és ott van.

MCCARTNEY: …Erősen növekszik. És akkor, tudod, ez visszavezet arra az időre, amikor stoppoltam vele, és minden-Tudod, mindig jelen vannak. És így kell mondani.

(SOUNDBITE dal, “HERE COMES The SUN”)

The BEATLES: (ének) itt jön a nap, és azt mondom, minden rendben.

KELLY: én is szeretem azt a gondolatot, hogy ők egy család. Ahogy telnek az évek, a dolgok, amik idegesítenek és az idegeidre mennek, elhalványulnak, és képes vagy emlékezni a jó időkre, a nevetésre és az összeesküvő vigyorra. Ez kedves.

MCCARTNEY: azt hiszem, ez igaz. És te … veled is ez történik?

KELLY: Ó, igen. Ó, igen.

MCCARTNEY: Igen.

KELLY: van igazság, hogy a távollét a szívet jobban megszereti (nevetés). És szeretem a fát. Ez egy nagyszerű dolog, hogy üdvözöl, amikor bejössz.

MCCARTNEY: ahogy mondtam, ez szép. Ő adta nekem, ezért csak odatettem. De ahogy telnek az évek, akárhányszor ránézek, azt a fát látom, amit George adott nekem.

KELLY: Igen.

MCCARTNEY: Szóval, tudod, George belépett nekem abba a fába. (Nevetés) remélem, örül neki.

(SOUNDBITE of SONG, “in my LIFE”)

a BEATLES: vannak helyek, amelyekre egész életemben emlékszem, bár néhány megváltozott.

KELLY: Paul McCartney a Beatles – ből származó bandatársairól-George Harrisonról, aki 2001-ben halt meg, és John Lennonról beszél, ez a beszélgetés először tavaly decemberben került adásba, 40 évvel Lennon halála után.

(SOUNDBITE of SONG, “in my LIFE”)

The BEATLES: (éneklés) szerelmesekkel és barátokkal, akikre még mindig emlékszem. Van, aki halott, van, aki él. Életemben mindet szerettem.

szerzői jog 2021 NPR. Minden jog fenntartva. Látogassa meg weboldalunkat Felhasználási feltételek és engedélyek oldalak Itt: www.npr.org további információért.

az NPR átiratokat a Verb8tm, Inc., egy NPR vállalkozó, amelyet az NPR-vel kifejlesztett saját átírási eljárással állítanak elő. Előfordulhat, hogy ez a szöveg nem végleges, és a jövőben frissíthető vagy módosítható. A pontosság és a rendelkezésre állás változhat. Az NPR programozásának hiteles rekordja a hangfelvétel.