Hat gazdaság továbbra is korlátozza a japán élelmiszerimportot 3/11

Peking/Hong Kong / Szingapúr-hat gazdaság továbbra is leállítja az élelmiszer-és mezőgazdasági behozatalt Japán egyes területeiről, amelyeket a 2011.márciusi földrengést és szökőárt követő nukleáris katasztrófa sújtott.

annak ellenére, hogy a japán hatóságok tudományos bizonyítékokkal próbálták biztosítani az embereket a termékek biztonságáról, még nem sikerült eloszlatniuk aggodalmaikat, amelyek a Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.2011-es hármas összeomlása után merültek fel.Fukushima No. 1 erőmű.

a mezőgazdasági minisztérium szerint 54 gazdaság vezetett be behozatali korlátozásokat a japán árukra a nukleáris katasztrófa miatt.

míg a legtöbben már feloldották vagy enyhítették intézkedéseiket, Kína, Hong Kong, Makaó, Tajvan, Dél-Korea és az Egyesült Államok továbbra is elutasítja az importot egyes területekről, beleértve Fukushima prefektúrát, amely a katasztrófa sújtotta atomerőmű otthona.

mind a hat fő exportcél a japán mezőgazdasági termékek számára, és a korlátozások súlyos terhet jelentenek az ipar számára.

“továbbra is türelmesen dolgozunk a korlátozások megszüntetésén, minden lehetőséget kihasználva” – mondta Kotaro Nogami mezőgazdasági miniszter.

Kína 10 Észak-és Közép-japán prefektúrából, köztük Fukusimából és szomszédaiból, Mijagiból és Niigatából tiltja be az élelmiszerek behozatalát.

a Niigata rice betiltását egy hónappal azután oldották fel, hogy Shinzo Abe akkori miniszterelnök 2018 októberében Kínába látogatott. De Kína lépései a korlátozások enyhítésére azóta elakadtak.

“nagyszerű lehetőségek vannak” a Kínába irányuló exportra-mondta a mezőgazdasági minisztérium egyik magas rangú tisztviselője.

nagy remények voltak arra, hogy a dereguláció új fordulója egybeesik Xi Jinping kínai elnök tavaly tavaszi Japán látogatásával, de a lendület alábbhagyott, miután az új koronavírus-járvány miatt a látogatást elhalasztották.

a helyzet változatlan marad még Hongkongban is, ahol a Japán élelmiszerek népszerűek.

tavaly Hongkong volt a japán mezőgazdasági, erdészeti, halászati és élelmiszeripari termékek értékének legnagyobb exportcikke 16 éven át. A térségben azonban továbbra is érvényben vannak a fukusimai gyümölcs-és zöldségimport tilalmak.

“lépéseket tettek az élelmiszerek vásárlásának elkerülése érdekében” a Tohoku régióból-mondta Tomohiro Takashima, a japán Külkereskedelmi szervezet Hongkongi irodájának vezetője. “Megismételtük a PR-kampányokat, hogy megmutassuk az éttermeknek és a kiskereskedőknek a fertőtlenítési munka és más biztonsági intézkedések előrehaladását.”

a rizs és a feldolgozott élelmiszerek, amelyekre nem vonatkozik az importtilalom, továbbra is népszerűek. A fukushimai őszibaracklé gyakran elad, amint megjelenik a boltok polcain, és a Fukushima szaké is rendkívül népszerű a beszerzési tisztviselők körében.

de Hongkongban továbbra is aggodalmak vannak a prefektúrából származó áruk biztonsága miatt. Amikor a Fukushima prefektúrából származó ten no Tsubu márkájú rizst egy hongkongi áruházban értékesítették, néhány vásárló úgy döntött, hogy nem vásárolja meg, mert aggályai vannak a származásával kapcsolatban.

egy 23 éves női vállalati dolgozó azt mondta, hogy akkor sem vásárolna árut Fukusimából, ha feloldanák a korlátozásokat, mert aggódik a radioaktív szennyeződés miatt.

eközben azokban a gazdaságokban, amelyek feloldották vagy enyhítették korlátozásaikat, a fogyasztók lassan elkezdtek Japánból vásárolni termékeket.

tavaly januárban Szingapúr feltételesen feloldotta a Fukushima prefektúrából származó élelmiszerek behozatalának tilalmát. Azóta a japán szupermarketek a városállamban szakét és szárított datolyaszilvát, egy fukusimai finomságot tárolnak a prefektúrából.

a kereslet újjáéledését elősegítő egyik tényező a származási bizonyítványok és a vizsgálati jelentések megjelenítése, amelyek azt mutatják, hogy az áruk megfelelnek a sugárbiztonsági előírásoknak.

ha a kormány jóváhagyta, akkor nem lehet probléma-mondta egy 70-es éveiben járó nő, hozzátéve, hogy nem aggódik, mert nem eszik nagy mennyiséget minden nap.