miért hívják varjak meggyilkolásának?

A Simpson család egyik klasszikus epizódjában Homer elpusztítja Marge kerti madárijesztőjét, és véletlenül a helyi varjak vezetője lesz. Marge habozik megosztani ágyát egy “varjak bandájával”, Homer pedig gyengéden megdorgálja: “ez egy gyilkosság. A varjak egy csoportját gyilkosságnak nevezik.”

ez elgondolkodtatott: miért nem hagyja már el Marge Homert? Nem volt néhány epizód vissza, hogy megtudta, Homer soha nem mesélt neki az ő Vegas felesége. Hogyan válik Isten-császár a varjak meggyilkolása nem indokolja a kategorikus válást?

aztán megint, néhány kérdés örökre megoldhatatlan lesz, ezért valami kezelhetőbbre fordítottam a figyelmemet. Miért pontosan ez a gyilkosság varjak? Tudom, hogy az angol szereti az állatoknak fantáziadús csoportneveket adni, különösen a madarak. Baglyok parlamentje, pintyek varázsa, hattyúk siránkozása, a lista folytatódik. De miért ragadnak meg a varjak egy ilyen gonosz szellemű monikerrel, míg a hollók — a Corvidae család sokkal nagyobb tagja — a hollók sokkal kevésbé súlyos “barátságtalanságával”élnek? Ami azt illeti, miért a divatos csoport nevét az első helyen?

a válasz, amit felfedeztem, a tiszteletben rejlik. Nem, nem az a tisztelet. Legalábbis remélem, hogy nem, de készülj fel arra, hogy ez nagyon furcsa lesz, nagyon gyorsan.

NEW DELHI, INDIA-szeptember 28: a fekete varjú látott eszik utcai snack készült puffasztott rizs kívül India Kapu, szeptember 28, 2018 New Delhi, India. (Fotó: Biplov Bhuyan / Hindustan Times A Getty Images-en keresztül)

a, ahem, venery

a venery kifejezések az állatok csoportjait jelölő kollektív főnevek speciális típusai. A szó venery lépett angol a 14.század elején a középkori latin venaria, ami azt jelenti, “vadállatok a hajsza, játszma, meccs.”Bár a mai szabványok szerint archaikus, a tisztelet még mindig a vadászat gyakorlatát jelenti.”

ha kíváncsi vagy, a szó kortárs használata — vagyis a “szexuális örömök kényeztetése” — a 15.század közepén lépett be az angol nyelvbe a középkori Latin veneria, vagy “nemi közösülés.”Valószínűleg ez a kettő homonimává vált, mint játék a szavakkal. A vadászat sportját összehasonlítják a társ vadászatával. Okos, nem?1

ez a történelem az oka annak, hogy a tisztelet kifejezései verbális filigránnak tűnnek. Nem tudósok találták ki őket, akik a fajok katalogizálásának módját hozták létre, hanem a 15.századi angol urak, akik megmutatták az eszüket.2 Amikor ezek az angolok vadászni mentek, az állatcsoportok nevét a természet költői értelmezése alapján dolgozták ki. Néhány ilyen kifejezés okos volt (a kolibri varázsa), néhány nyilvánvaló (kacsák evezése), mások pedig csak igényesek (pávák hivalkodása, tényleg?).

a tendencia a madarakra sem korlátozódott. A hódolat feltételei aligátorokból álló gyülekezeteket, hernyók seregeit, denevérek üstjeit és medvék lajhárait adták nekünk.

ezek a kenningek végül könyvekbe kerültek — például a 15.században a Szent Albans Boke, a hawking, a vadászat és a heraldika szerződései—, ahol az írástudó osztály felvette őket. Az idő múlásával légi hatóságot szereztek, és a játékos nyelvhasználatból (re: ye olde szleng) a ragasztók által használt technikai kifejezésekké fejlődtek.

egy európai galléros galamb – a galambcsoportokat a Biblia Ószövetségében való elterjedtségük miatt ‘szánalmasnak’ nevezik

Wikimedia Commons

de miért gyilkosság?

a venery fogalmai gyakran olyan tulajdonságokon alapultak, amelyeket az emberek az állatokban érzékeltek, nem pedig belső természetükből. A “galambok szánalmassága” például arra a tényre utal, hogy a madár különleges helyet foglal el a kereszténységben — galamb visszatért Noéhoz egy olajfalevéllel, hogy jelezze a visszahúzódó özönvizet, Isten pedig galambként jött le, hogy megünnepelje Jézus megkeresztelkedését. Ennek semmi köze a galamb jámbor csipkedéséhez.

Hasonlóképpen, a varjú a valláson és a folklóron alapuló hódolati kifejezést is megkapta. Sajnos a crowsnak nem volt olyan hatékony PR-kampánya, mint, jól, Isten.

a varjak mindenevő dögevők, és szinte bármit megesznek — rovarokat, magokat, gyümölcsöket, tojásokat és apró állatokat. Történelmileg gyakran jelentek meg csatatéren, temetőkben, katasztrófák után, hogy falatozzanak az ízletes dögön, amelyet mi emberek hagytunk heverni. Európa egyik faja valójában a carrion crow.

ez a halállal való kapcsolat arra késztette az embereket, hogy azt higgyék, a varjak katasztrófát jelentettek. A teljesen fekete tollak valószínűleg nem segítettek. A folklór és a babonák tovább táplálták a hitet. Az egyik népmese azt mondja, hogy a varjak hogyan alkotnak parlamentet, hogy eldöntsék a nyáj egyik tagjának sorsát. Ha az ítélet kedvezőtlen lesz, a parlament a magányos varjúra száll.3 ott van még az Ír mitológiai alak Morrigan (vagy Morrigu), aki kapcsolatban áll a háború, a halál és a végzet, és megjelenik, mint egy varjú.

nem nehéz belátni, hogy valaki szerint a “varjak meggyilkolása” megfelelő lenne.

de ez a hírnév aligha igazságos, és a tudomány megmutatja nekünk, hogy nagymértékben rosszul ítéltük meg ezt a fajt. A varjak hihetetlenül okos, társas madarak. Képesek eszközöket használni, trükköket játszani és új készségeket tanulni.

egy tanulmány arra kérte a varjakat és a gyerekeket, hogy egy magas, keskeny, vízzel töltött csőből vegyenek csemegét. A varjak gyorsan rájöttek, hogy tárgyak hozzáadása a csőhöz megemelte a vízszintet, így a csemege hatótávolságon belül volt. A 8 évesnél fiatalabb gyermekek rosszul teljesítettek corvid ellenfeleikhez képest.4

a varjakról is ismert, hogy ajándékokat hoznak az őket gondozó embereknek. Gabi Mann, egy 8 éves Seattleite, táplálja a helyi varjakat a kertjében, és a madarak megmutatják elismerésüket azzal, hogy színes csecsebecséket, például fülbevalókat, golyókat és LEGO blokkokat hoznak neki. Nem ismerek semmilyen galambot, nem számít, milyen jámbor, ilyen figyelmes.5

egy varjú, varjú.

Pxhere

Crows v2.0

tehát a válaszunk az, hogy a varjak egy csoportját gyilkosságnak nevezik, mert néhány kettős ruhás Angol meg akarta mutatni költői tehetségét a faj bum rap megerősítésével. Valójában az ornitológusok nem használják a tisztelet kifejezéseit. A madarak egy csoportjára, minden madárra, mint nyájra utalnak.

mivel a tisztelet feltételei nem mérvadóak, és elég sok ahhoz, hogy nehézkesek legyenek, jobb lenne, ha visszavonnánk őket?

nem hiszem. Szórakoztató, találékony módja annak, hogy a nyelvet használjuk, és kifejezzük érdeklődésünket az állatok iránt, akikkel megosztjuk a bolygót. Én leszek az első, aki elismeri, hogy a” vidra hancúrozása ” imádnivaló, és ezt el kell mondani, amikor csak lehetőség nyílik rá.

de ha meg akarjuk tartani ezeket a kollektív kifejezéseket, meg kell határoznunk néhány alapszabályt:

először is, a nyelvtani ragaszkodóknak csak abba kell hagyniuk. Képzelje el, hogy négyszáz év múlva, a szülők elmondták tinédzsereiknek, ” ő nem a barátnőd, Timmy. Mindketten fiatalabbak vagytok, mint 18, tehát technikailag, ő a BAE.”Az az érvelés, hogy csak a varjak egy csoportjára utalni gyilkosságnak, ugyanolyan nevetséges. Az ilyen érvek csak arra szolgálnak, hogy a ragaszkodók triviális tudásuk felsőbbrendűségét érezzék, és megnehezítsék az angol nyelv tanulását a nem anyanyelvűek számára. Elég már.

másodszor, frissítenünk kell a tisztelet feltételeit, amikor elavulnak. A “varjak meggyilkolása” kifejezés fenntartásokat fejez ki abból az időből, amikor még nem értettük, mennyire bonyolult, okos és sokoldalú a faj.

a nehézség annak eldöntése lesz, hogy a varjú milyen tulajdonságára kell összpontosítanunk. Kiemelhetnénk a varjú problémamegoldó agyát. Intelligens varjak,vagy egy zseniális varjak? Aztán megint, összpontosíthatunk átgondolt természetükre. Talán a varjak adománya? Igen, a” varjak jótékonysága ” jól hangzik.

források

1. Bejegyzés a ” venery.”Online Etimológiai Szótár. Letöltve augusztusban. 25, 2018, – tól https://www.etymonline.com/word/venery#etymonline_v_49968.

2. A tisztelet feltételei. Peter Lewis. Közepes. Letöltve augusztusban. 25, 2018, tól től https://medium.com/@plewis67/terms-of-venery-2fc9c8684a23

3. Varjak gyilkossága: varjú tények. PBS.org. megjelent február. 21, 2013. Letöltve augusztusban. 26, 2018, – tól http://www.pbs.org/wnet/nature/a-murder-of-crows-crow-facts/5965/.

4. A vadállatoktól és az agytól. Kat McGowan. Népszerű Tudomány. Tavasz 2016. Pg. 60. Nyomtatás.

5. A lány, aki ajándékokat kap a madaraktól. Katy Sewall. BBC hírek. Megjelent február. 25, 2015. Letöltve augusztusban. 26, 2018, – tól https://www.bbc.com/news/magazine-31604026.