Posadas: hagyományos mexikói karácsonyi ünnepség
a Posadas ünnepe fontos Mexikói karácsonyi hagyomány, és kiemelkedő szerepet játszik a mexikói ünnepi ünnepségekben (és egyre inkább a határtól északra is). Ezekre a közösségi ünnepségekre a karácsonyt megelőző kilenc éjszaka mindegyikén kerül sor, December 16-tól 24-ig.
a posada szó spanyolul “fogadót” vagy “menedéket” jelent. Ebben a hagyományban Mária és József betlehemi útjának és tartózkodási helyük keresésének bibliai története elevenedik meg. A hagyomány magában foglal egy különleges dalt, valamint különféle Mexikói karácsonyi énekeket, törés pi-Kata-kat és ünnepeket.
a Posadákat Mexikó-szerte tartják, és az Egyesült Államokban is népszerűvé válnak. Az ünneplés egy felvonulással kezdődik, amelyben a résztvevők gyertyákat tartanak és karácsonyi énekeket énekelnek. Néha lesznek olyan személyek, akik Mária és József szerepét játsszák, akik az utat mutatják, vagy képeket hordoznak. A felvonulás egy adott otthonba vezet (minden este egy másik), ahol egy különleges dalt (La Canci Enterprises para Pedir Posada) énekelnek.
menedéket kér
a hagyományos posada dalnak két része van. A házon kívüliek Joseph szerepét éneklik, aki menedéket kér, a bent lévő család pedig a fogadós részét énekli, mondván, hogy nincs hely. A dal néhányszor oda-vissza vált, míg végül a fogadós beleegyezik, hogy beengedi őket. A házigazdák kinyitják az ajtót, és mindenki bemegy.
Celebration
egyszer a házban, van egy ünnep, amely változhat egy nagy díszes fél vagy egy alkalmi környéken egy kis összejövetel barátok között. Az ünnepségek gyakran egy rövid vallási szolgálattal kezdődnek, amely magában foglalja a bibliaolvasást és az imát.
a kilenc éjszaka mindegyikén más-más tulajdonságon meditálnak: alázat, erő, leválás, szeretet, bizalom, igazságosság, tisztaság, öröm és nagylelkűség. A vallási szolgálat után a házigazdák ételt osztanak vendégeiknek, gyakran tamalét és forró italt, például ponche vagy atole. Ezután a vendégek megszakítják a PI-diplatákat, a gyerekek pedig édességet kapnak.
a Poszádák karácsonyig tartó kilenc éjszakája azt a kilenc hónapot jelképezi, amelyet Jézus Mária méhében töltött, vagy pedig azt a kilenc napos utat, amelyre Máriának és Józsefnek kellett eljutnia Názáretből (ahol éltek) Betlehembe (ahol Jézus született).
a Posadák története
ma Latin-Amerikában széles körben ünnepelt hagyomány, bizonyíték van arra, hogy a posadák a gyarmati Mexikóból származnak. Úgy gondolják, hogy a Mexikóváros közelében fekvő San Agustin de Acolman Ágoston testvérei szervezték az első posadákat.
1586-ban Diego De Soria szerzetes, az ágostoni perjel pápai bullát kapott V. Sixtus pápától, hogy megünnepelje az úgynevezett misas de aguinaldo “karácsonyi bónusz misét” December 16.és 24. között.
úgy tűnik, hogy a hagyomány egyike annak a sok példának, hogy a Mexikói katolikus vallást úgy alakították át, hogy megkönnyítse az őslakosok számára a korábbi hitük megértését és keveredését. Az aztékok hagyománya volt, hogy Huitzilopochtli Istenüket ugyanabban az évszakban tisztelték (egybeesik a téli napfordulóval).
különleges ételeket kaptak, amelyekben a vendégek apró bálványfigurákat kaptak, amelyek őrölt pirított kukoricából és agave szirupból álló pasztából készültek. Úgy tűnik, hogy a testvérek kihasználták a véletlen egybeesést, és a két ünnepséget egyesítették.
a Posada ünnepeket eredetileg a templomban tartották, de a szokás elterjedt. Később haciendákban, majd családi házakban ünnepelték, fokozatosan az ünneplés formáját öltve, ahogyan azt a 19.század idejére gyakorolják.
a szomszédsági bizottságok gyakran szervezik a posadákat, és minden este más család fogja felajánlani, hogy otthont ad az ünnepségnek. A környék többi embere hoz ételt, édességet és Pi-kat, hogy a parti költségei ne csak a fogadó családra háruljanak.
a szomszédos posadák mellett gyakran az iskolák és a közösségi szervezetek egyszeri posada-t szerveznek a 16.és 24. éjszaka egyikén. Ha egy posada vagy más karácsonyi party tartanak december elején ütemezési aggályok, lehet nevezni a ” pre-posada.”
Leave a Reply