4 Suggerimenti per lo spostamento all’estero con animali domestici

Di Volker Poelzl
Risorse aggiornate da Transitions Abroad 5/30/2019

Muoversi all’estero con il vostro animale domestico.

Una questione importante spesso trascurata dalle persone che intendono trasferirsi all’estero è la questione di cosa fare con i loro animali domestici. Dovresti portarli con te, lasciarli con amici o familiari, darli in adozione o lasciarli al rifugio per animali locale?

Portare con sé un animale domestico in un altro paese può essere un processo complicato e dispendioso in termini di tempo, e dovresti fare un’attenta ricerca prima di intraprendere questo costoso processo. Prima di prendere una decisione, porsi alcune domande importanti. Per quanto starai via? Se si sta spostando all’estero in modo permanente, è certamente la pena considerare portando il vostro animale domestico preferito(s). Se stai andando all’estero per un anno o meno, potrebbe essere meglio affidare il tuo animale domestico a un parente o un amico fino al tuo ritorno. Il benessere del tuo animale domestico dovrebbe essere la tua preoccupazione principale quando consideri di portarlo con te. Sarà il vostro animale domestico viaggiare bene entro i confini della baia di carico di un aereo? Come potrebbe rispondere alla sedazione, se veramente necessario? Come sarebbe lunga quarantena influenzare il vostro animale domestico?

1) Prima di portare il tuo animale domestico all’estero

La preoccupazione principale nella maggior parte dei paesi durante l’importazione/esportazione di animali domestici è la potenziale trasmissione di malattie. Di gran lunga la più grande preoccupazione è la diffusione della rabbia e dell’influenza aviaria, che può diffondersi dagli uccelli all’uomo. La rabbia è una preoccupazione particolare per cani, gatti e furetti, e una vaccinazione antirabbica certificata è necessaria nella maggior parte dei paesi, a volte anche un esame del sangue per assicurarsi che il vostro animale domestico è privo di rabbia. Assicurati di scoprire se il paese della tua futura residenza richiede una lunga quarantena, che potrebbe durare fino a sei mesi. Il problema non è solo l’alto costo della quarantena, ma il fatto che il tuo animale domestico non vivrà con te durante quel perio. Oltre ai severi requisiti di importazione per cani e gatti, esistono diffuse restrizioni all’importazione per alcune altre specie animali che potrebbero trasmettere malattie virali. Tra loro ci sono uccelli, tartarughe e molti piccoli mammiferi.

Per poter portare il vostro animale domestico all’estero con voi, la maggior parte dei paesi richiede che si ottiene un certificato sanitario attestante che il vostro animale domestico è in buona salute e privo di parassiti. Molti paesi ora richiedono che il certificato sanitario del tuo animale domestico dal tuo veterinario locale sia certificato anche da un veterinario USDA. Per un elenco di veterinari USDA nel tuo stato, vai al servizio di ispezione degli animali USDA. Contatta il consolato appropriato per ottenere i moduli necessari per il tuo animale domestico. Assicurati che tutte le vaccinazioni siano aggiornate e che tu soddisfi i requisiti di documentazione del paese in cui ti trasferirai. Ciò può includere la traduzione di certificati sanitari da autenticare presso un consolato straniero nel proprio paese d’origine.

La maggior parte dei paesi dell’Unione europea e un numero crescente di paesi in tutto il mondo richiedono ora cani, gatti e furetti per trasportare un transponder a microchip impiantato, che li identifica e può essere collegato ai certificati di vaccinazione e di salute che si file quando si entra nel paese. Assicurati di ottenere il microchip giusto per il paese in cui ti muoverai poiché le frequenze radio e i codici di crittografia variano.

Prima di prendere accordi per portare il tuo animale domestico con te, considera le possibili minacce per la salute del tuo animale domestico all’estero. Mentre gli animali domestici possono essere protetti dalla rabbia mediante vaccinazione, non vi è alcuna immunizzazione contro l’influenza aviaria e altre malattie o parassiti potenzialmente pericolosi che possono influenzare la salute del vostro animale domestico. Predatori naturali, come felini, aquile, falchi e grandi serpenti sono un’altra preoccupazione, soprattutto se vivrai in una zona rurale all’estero.

2) Trasporto per il tuo animale domestico

Il modo in cui il tuo animale domestico viene trasportato nella tua nuova residenza all’estero è importante. Alcune compagnie aeree consentono agli animali domestici di viaggiare nella cabina di un aereo, a condizione che la loro gabbia sia abbastanza piccola da stare sotto il sedile. Mentre alcune compagnie aeree consentono ai piccoli uccelli di viaggiare in cabina, gli uccelli tropicali come i pappagalli di solito non sono ammessi in cabina. Se la gabbia del tuo animale domestico non si adatta al tuo posto, dovrai spedirla come bagaglio registrato, il che solleva alcuni problemi di salute per il tuo animale domestico. Poiché la temperatura dell’aria esterna influisce anche sulla temperatura nella stiva di carico, le compagnie aeree possono limitare il trasporto di animali domestici durante determinati periodi dell’anno. Assicurati di ottenere informazioni dettagliate sulla temperatura e la pressione dell’aria nella stiva di carico prima di prenotare un volo. In generale, più breve è il tuo volo e più diretto è il tuo percorso, meglio sarà per il tuo animale domestico. Le compagnie aeree hanno requisiti speciali per i contenitori in cabina e nella stiva di carico. Assicurati di ottenere informazioni dettagliate dalle tue compagnie aeree preferite prima di acquistare una gabbia o un canile. Inoltre, tieni presente che alcune compagnie aeree trasportano solo cani e gatti, mentre altre spediscono anche uccelli e altri animali.

Assicurati che il tuo animale domestico faccia conoscenza con il canile o il contenitore ben prima del tuo volo. Aggiungi alcuni giocattoli familiari o alcuni dei tuoi articoli di abbigliamento in modo che il tuo animale domestico abbia un senso di familiarità durante il processo di trasporto. Sedazione del vostro animale domestico durante il viaggio non è generalmente raccomandato e dovrebbe essere fatto solo come ultima risorsa.

Trovare una compagnia aerea pet-friendly è un’altra sfida per i proprietari di animali domestici che vogliono portare il loro animale domestico con loro all’estero. Virgin Atlantic Pet Travel Scheme si distingue come una delle compagnie aeree più pet-friendly, e hanno anche un Flying Paws Club, che dà diritto ai passeggeri di miglia aeree e regali per i loro animali domestici. Virgin Atlantic fornisce la spedizione di animali domestici a molte destinazioni in tutto il mondo, tra cui da/per gli Stati Uniti, Londra, Hong Kong, Johannesburg, Dubai e altre destinazioni.

Se volete portare il vostro animale domestico all’estero, ma non hanno il tempo di capire tutti i dettagli sul proprio, si potrebbe prendere in considerazione un servizio di trasferimento animale stimabile. L’opzione di servizio può essere costoso, ma si può stare certi che il vostro animale domestico sarà trasportato in modo sicuro e professionale.

3) Il fattore di costo

Spedire il tuo animale domestico all’estero è un’impresa piuttosto costosa. Assicurati di ottenere stime di costo affidabili prima di prenotare un volo. Oltre a pagare per il trasporto del tuo animale domestico, devi anche pagare per il certificato sanitario e le vaccinazioni, nonché per la certificazione da parte di un veterinario USDA. Il certificato potrebbe anche essere tradotto e autenticato presso un consolato per costi aggiuntivi. Altri elementi che potrebbe essere necessario acquistare per il vostro animale domestico includono un transponder microchip (circa US US 50) e un canile o pet cassa (tra US US 50-100 a seconda delle dimensioni). Sfortunatamente, proprio come le tariffe aeree, il costo di viaggiare con il tuo animale domestico su un aereo è aumentato costantemente negli ultimi anni. Il costo per spedire il tuo animale domestico 1-way a una destinazione internazionale può essere a partire da 8 80 se lo trasporti in cabina, e fino a diverse centinaia di dollari se lo controlli come bagaglio. Alcune compagnie aeree addebitano commissioni per il bagaglio in eccesso per il trasporto di un animale domestico come bagaglio registrato (in base alle dimensioni e al peso dell’animale e del canile), mentre altre hanno un sistema di tariffe basato sulla distanza percorsa.

Se non viaggi con il tuo animale domestico e decidi di spedirlo separatamente, può essere spedito come carico nel vano di carico pressurizzato di un aereo. Le tariffe sono valutate in base al peso, alle dimensioni e alla destinazione del canile. Tieni presente che questa opzione è molto più costosa rispetto al viaggio con il tuo animale domestico come bagaglio registrato o in cabina.

4) Riportare i vostri animali domestici a casa

Il rimpatrio dei vostri animali domestici è un altro aspetto importante. A seconda della prevalenza della rabbia nel paese straniero di residenza, il vostro animale domestico potrebbe aver bisogno di essere messo in quarantena al ritorno a casa. I gatti, in generale, non sono tenuti ad avere la prova dell’immunizzazione della rabbia al rientro negli Stati Uniti, ma i regolamenti variano da stato a stato. Cani e gatti che entrano Hawaii, per esempio, hanno una quarantena obbligatoria, dal momento che Hawaii nell’unico stato negli Stati Uniti che è interamente senza rabbia. Uccelli degli Stati Uniti origin di solito può tornare negli Stati Uniti, ma devono essere messi in quarantena in un centro di importazione di animali USDA per 30 giorni. L’importazione negli Stati Uniti di volatili di origine non statunitense è spesso limitata a causa della minaccia dell’influenza aviaria.

Per maggiori informazioni

IATA (International Air Transport Association) fornisce informazioni sul trasporto aereo di animali vivi e informazioni sui contenitori da viaggio per animali domestici.

IPATA (Independent Pet and Animal Transportation Association International) è un’associazione commerciale internazionale di gestori di animali, fornitori di animali domestici, operatori di canili, veterinari e altri che si dedicano alla cura e al benessere di animali domestici e piccoli animali durante il trasporto nazionale e internazionale. Il sito fornisce informazioni su come trovare un pet shipper on-line.

U. S. Department of Agriculture (USDA) Animal Plant and Health Inspection Service fornisce un elenco di paesi e requisiti specifici per l’esportazione di animali domestici (porta il tuo animale dagli Stati Uniti a un paese straniero), nonché consigli di viaggio per animali domestici, inclusi i regolamenti di importazione degli animali per tutti i 50 stati e un elenco di veterinari.

Il Dipartimento per l’ambiente, l’alimentazione e gli affari rurali del Regno Unito offre informazioni sull’assunzione di animali domestici nel Regno Unito.

Pet Relocation fornisce informazioni e servizi per aiutarvi a spostare il vostro animale domestico in molti paesi diversi in tutto il mondo, spesso in aereo.

PetTravel.com è una delle numerose aziende private che offrono servizi per aiutarti a spostare il tuo animale domestico per via aerea, terrestre o marittima.

Trasferirsi all’estero: come mantenere il vostro animale domestico sicuro e felice

Volker Poelzl è un redattore che vive all’estero per TransitionsAbroad.com. I suoi compagni di casa includono un pappagallo grigio africano, un uccello d’amore, un gatto e un cane.