La differenza tra cultura e tradizione
Qual è la differenza tra cultura e tradizione? C’è una differenza tra i due?
Queste due parole sono spesso usate in modo intercambiabile, ma ognuna ha un significato diverso e importante.
Viviamo in un mondo veramente connesso. È possibile accedere a qualsiasi cultura che ti piace con un colpo del dito. È possibile conoscere le tradizioni si può mai sperimentare in prima persona. Ma senza capire i loro significati, potresti finire per appropriarti e offendere culturalmente, anche se le tue intenzioni sono di onorarli.
Tradizione contro cultura: perché i giapponesi si tolgono le scarpe
Circa 2.300 anni fa, i giapponesi iniziarono a indossare scarpe per aiutare nella coltivazione del riso. Li indossavano per mantenere i piedi asciutti durante le lunghe, umide e umide giornate che trascorrevano fuori. E così, prima di entrare in casa ogni sera, si toglievano le scarpe per evitare di portare sporcizia all’interno.
Ma la pulizia era solo una parte della ragione. Un altro è sceso a maniere, e come hanno considerato la loro casa un luogo sacro.
Si suggerisce che l’origine di questo provenisse dal magazzino a pavimento rialzato utilizzato per ospitare le risaie durante il periodo Meiji. La quantità di risaia che hai raccolto rappresentava il potere, quindi portare lo sporco nel magazzino dopo una lunga giornata è stato visto come un insulto al lavoro che hai fatto.
Iniziò una tradizione che è ancora praticata in tutto il Giappone moderno. Non solo nelle case delle persone, ma in alcuni ristoranti, scuole, templi e persino cerimonie del tè. La tradizione è diventata parte della cultura giapponese.
Che cos’è la cultura?
Cultura è il termine collettivo per identificare determinate idee, costumi e comportamenti sociali. Rappresenta un gruppo di persone o una società, combinando le loro conoscenze, credenze, morale e leggi.
Per la maggior parte, la cultura guarda al quadro generale. È un termine generale che rappresenta il tutto. Include tutto, dal cibo che mangi ai programmi TV che guardi, così come l’arte, la lingua, la moda, la danza e altro ancora.
Quando si pensa alla cultura giapponese, ad esempio, alcuni cibi, generi cinematografici, danze, arte e lingua probabilmente vengono in mente. La cultura è ciò che unisce un intero gruppo di persone. Non rappresenta solo ciò che fai, ma anche ciò in cui credi. È profondamente radicato nella tua personalità e nel tuo comportamento, spesso con conseguente morale e valori condivisi. È un senso condiviso di identità comunitaria.
In breve, la cultura è tutto ciò che un certo gruppo di persone ha accumulato nel corso della loro storia. È un modo di vivere che impari attraverso l’immersione mentre lo vivi ogni giorno.
Che cos’è la tradizione?
Tradizione, d’altra parte, è un termine più specifico. È spesso usato per descrivere un singolo evento o pratica, come rimuovere le scarpe quando si entra in casa.
Le tradizioni sono idee e credenze tramandate di generazione in generazione. Non sono regole, ma piuttosto linee guida. Ogni famiglia all’interno di una cultura può avere le proprie tradizioni uniche, mentre la condivisione di altri quelli comuni.
Ad esempio, ogni anno il 3 marzo molte famiglie giapponesi celebrano le loro figlie, augurando loro felicità e successo. Questa è una tradizione condivisa che risale a molte generazioni. Non è una legge che devi rispettare, ma la maggior parte delle famiglie la celebra perché la considerano parte della loro cultura. Eppure diverse famiglie possono celebrarlo in modi diversi. Una tradizione per andare in un determinato luogo, per esempio, o per presentare un dono specifico.
In breve, le tradizioni presentano un legame con il passato. Ti permettono di onorare i tuoi antenati e di rispettare alcuni aspetti della tua cultura.
La differenza tra cultura e tradizione
La differenza principale tra cultura e tradizione è che le tradizioni descrivono le credenze e i comportamenti di un gruppo che vengono tramandati da una generazione all’altra. La cultura descrive le caratteristiche condivise dell’intero gruppo, che è stato accumulato nel corso della sua storia.
Ad esempio, la tradizione di togliersi le scarpe quando si entra in una casa in Giappone è un’usanza condivisa tramandata da genitore a figlio. È radicato nelle buone maniere, così come la tradizione di inchinarsi a coloro che saluti. Questi onorano la più grande cultura del Giappone, che in gran parte si concentra sul mostrare rispetto.
La cultura funge da filo conduttore che ti collega a tutti gli altri, con le tradizioni che fungono da eventi e costumi per onorarli.
Siamo testimoni di questo non solo in Giappone, ma in tutti i paesi del mondo. In Messico, ad esempio, l’importanza della famiglia gioca un ruolo enorme nella sua cultura.
Ci sono alcune tradizioni che onorano questo. Il Giorno dei Morti (Día de los Muertos) è una tradizione ampiamente celebrata che onora quelli che sono già passati. Eppure altre tradizioni, come il ruolo di amici e familiari ai matrimoni, e grandi riunioni di famiglia per i compleanni sono costumi che si concentrano intorno all’importanza della famiglia.
Ogni cultura ha certe tradizioni che aiutano a onorarla. Essi svolgono un ruolo enorme nella continua evoluzione della cultura, ma nessuna tradizione da sola può raccontare tutta la storia.
Perché conoscere la differenza tra cultura e tradizione è importante
Le parole che usi contano. Capire le parole che usi materia.
Man mano che diventiamo più connessi come specie, otteniamo scorci su come vivono le altre persone. È possibile aprire il telefono in questo momento e conoscere una cultura che non hai mai sperimentato in prima persona. Forse ti senti in colpa per alcuni aspetti della storia, o semplicemente ti imbatti in una cultura che ami e che desideri onorare.
Le tradizioni di queste culture ti danno l’opportunità di fare proprio questo. Ma senza capire il quadro più ampio, il vostro apprezzamento può trasformarsi in appropriazione culturale.
Sei parte di una cultura te stesso, anche se si può prendere molti aspetti di esso per scontato. Gran parte di esso esiste sotto la superficie, ma si può essere sicuri che svolge un ruolo importante nella persona che sei. Ha un impatto vostre convinzioni e valori. Colpisce la tua personalità e il tuo carattere. La cultura di una persona è sacra.
Condividiamo un’incredibile capacità di conoscere culture diverse in questi giorni. E ‘ un regalo. È facile, ad esempio, rendere omaggio alla cultura messicana celebrando il Giorno dei Morti. Ma stai onorando la cultura o semplicemente partecipando a una tradizione che conosci poco?
Ecco perché è importante conoscere la differenza tra cultura e tradizione.
Le tradizioni sono spesso le parti più esteriori di una cultura. Mostrano la personalità, il colore e il patrimonio di una cultura. Ti aiutano a sapere cosa fare e quando (e cosa non fare). Ti danno uno sguardo nella cultura di una persona, ma per capire veramente una cultura, è necessario trascorrere del tempo ad ascoltare e imparare.
E una delle prime lezioni è capire la differenza tra cultura e tradizione.
Una volta che lo sai, puoi andare sotto la superficie e capire il quadro più ampio. Questo porta ad empatia, rispetto, apprezzamento, e la capacità di onorare adeguatamente una persona e la loro cultura.
Come onorare una cultura e le sue tradizioni
La vera comprensione consente un vero cambiamento.
Milioni di persone si stanno svegliando a questo mentre movimenti come MeToo, Black Lives Matter e quelli della comunità LGBTQ guadagnano la precedenza. Stiamo cominciando a pensare di più su come sia la vita nei panni di un’altra persona.
Sappiamo solo ciò che sappiamo, il che allarga il divario tra ignoranza e indifferenza. Ma quando si inizia a capire ciò che si potrebbe non sapere, per cercare di capire la prospettiva e le esperienze degli altri, e di entrare in empatia con loro, si gettano le basi per il cambiamento.
L’ignoranza alimenta così tanto odio, conflitto e guerra. Molto prima delle bombe e dei proiettili, la violenza inizia nelle nostre teste e nei nostri cuori, nelle parole che usiamo, nelle credenze che possediamo su altre culture e tradizioni. Comprendere la differenza tra cultura e tradizione ci permette di capirci meglio, di entrare in empatia, costruire relazioni e creare cambiamenti duraturi.
Leave a Reply