Sentenza sulla imam dicendo alla congregazione, “Pregate Pregate come un uomo offerta addio”

Lode ad Allah.

In primo luogo:

È Sunnah per l’imam raddrizzare le file se stesso, o per dire alla congregazione di raddrizzare le file. Una varietà di espressioni sono narrate nella Sunnah, tutte dicendo ai fedeli di raddrizzare le file e avvertendoli di non fare altrimenti. Tra le frasi che sono state narrate ci sono: “Raddrizzare le righe e stare vicini” e “Raddrizzare le righe, per raddrizzare le righe è parte della istituzione di preghiera” e “Raddrizzare le righe per raddrizzare le righe è parte di perfezionamento della preghiera” e “Raddrizzare le righe in preghiera per raddrizzare le righe è parte di fare la preghiera per il bene” e “Stare in piedi dritto e non fare le righe irregolari, per timore che creare disarmonia tra di voi” e “Raddrizzare le righe e stare spalla a spalla e colmare le lacune” e altre frasi.

Non c’è bisogno di dire nessuna di queste o altre frasi se l’imam vede che le righe sono dritte.

Shaykh Ibn ‘Uthaymeen (possa Allah avere misericordia di lui) ha detto:

Ma se l’imam si gira e vede che le righe sono dritto e solido (senza spazi), e le persone sono in piedi in filari, quindi sembra che egli non deve dire loro di raddrizzare le righe, perché quello che è stato fatto – a meno che non si intende con ciò dire loro di tenerlo così – perché queste parole hanno un significato, essi non sono solo parole che sono detto di essere per nessuno scopo.

As’ilat al-baab il-Maftooh, n. 62.

Non conosciamo alcuna frase nella Sunnah con cui l’imam possa incoraggiare i fedeli a concentrarsi maggiormente nella loro preghiera e focalizzare i loro cuori su Allah e la preghiera, come se fosse la loro ultima preghiera e così via. Se l’imam dice sempre che poi c’è il timore che possa venire sotto il titolo di bid’ah (innovazione). Non c’è niente di sbagliato nel dire cose come un promemoria, ma questo dovrebbe essere fatto a volte, non tutto il tempo e in ogni preghiera.

Non conosciamo alcuna base per dire “Focalizza i tuoi cuori su Allah”. Per quanto riguarda la frase “Prega come un uomo che dice addio”, c’è un rapporto di saheeh che il Profeta (pace e benedizioni di Allah su di lui) ha detto questo, ma questo era a titolo di consiglio generale, non quello che l’imam dovrebbe dire prima di dire il primo takbeer della preghiera.

Fu narrato che Abu Ayyoob disse: Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah su di lui) disse: “Quando ti trovi a pregare, prega come un uomo che saluta. Non dire nulla per il quale dovrai scusarti. E rinunciare alla speranza per ciò che gli altri hanno.”

Narrato da Ibn Maajah, 4171. Classificato come saheeh da Shaykh al-Albaani in al-Silsilah al-Saheehah, 401.

E fu narrato che Ibn ‘Umar disse: Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni di Allah siano su di lui) disse: “Prega come un uomo che saluta come se tu potessi vederlo, perché anche se non puoi vederlo, Lui ti vede, e non preoccuparti di ciò che gli altri possiedono, allora vivrai una vita ricca. Attenzione a qualsiasi azione che richiede scuse.”

Narrato da al-Bayhaqi in Kitaab al-Zuhd (Il libro dell’ascetismo), 2/210.

È saheeh a causa dell’esistenza di rapporti corroboranti, come disse Shaykh al-Albaani in al-Silsilah al-Saheehah, 1914.