グラスゴースラング:65陽気なグラスゴーことわざグラスゴーでしか聞くことができません

グラスゴーは、ユーモアの彼らのユニークで素晴らしい感覚のために有名であり、長年にわたって、グラスゴーは、単語を短縮し、独自のことわざを発明し、その紛れもないアクセントで、多くの場合、それはより困難であっても、スコットランドの他の部分で友人のために単一の単語を理解することができ、完全に異なる言語のように英語の音を作ることができます。

私達は彼らの好みのGlasgaの格言および句のための私達のGlaswegianの温水浴槽の技術者（温水浴槽の賃借りグラスゴー）、私達の専務理事Mumおよび私達の顧客に尋ね、下のリストはすべて思い付いたものである。 あなたは私たちが任意のアウトを逃したと思う場合は、gingyボトルを下に置き、facebookやTwitter上で私たちlaldyをギー。 窓を閉めて、ここは純粋なバルト海だから。

49 グラスゴーでしか聞こえない陽気なグラスゴーのことわざや、グラスゴーへの旅行を計画している場合に知っておくべきフレーズ

Awa’an bile yer heid

翻訳：英語では”Away and boil your head”です。 迷子になることを意味します。 それに直面しよう、グラスゴーはどこに行くかを伝えるフレーズがたくさんあります。 いくつかの他の人のように、これはあなたがナンセンスを話すために行かなければならないことを意味します–そんなにナンセンス、実際には、あな

Awayyego

文字通り、離れてあなたが行く、意味”私はあなたを信じていません。”#awayyego

Awrite？

お元気ですか？ いいか? 「Awww、右」と混同しないでください、「私は今あなたが何を意味しているのか理解しています。 “あなたは息子をやってどのようにAwriteメイト”。 #こんにちは#awrite#happnin#ヨ#sup

バルト

共通フレーズのスコットランドでは”このバルト’を意味する”あな冷’–バルトというください。 スコットランドでは10月はかなり寒いので、おそらく訪問中にいくつかの点でこれを聞くでしょう。 #天気#天気#天気#天気#天気#天気#天気#天気#天気

バンポット

馬鹿（軽蔑語）好ましくないと愚かな人。 も参照してください：Eejit、ハイドケース、ナゲット、スパナ。 #バンポット

冗談

友人と見知らぬ人の間のユーモアのある会話。 #冗談#スコティッシュコロンビア州

Bawbag

男の陰嚢、またはボール袋。 友人間の愛情の言葉（”Awrite ya bawbag”）と侮辱（Whit you sayin’ya bawbag？”).

マクミラン-ディクショナリによると、ボウバッグはスコットランドで愛される言葉である。 陰嚢のスラングは、壊滅的な2011年の嵐が”ハリケーンBawbag”#Bawbagと呼ばれたときに世界的なTwitter現象になる前に、何十年もの間、国境の北に使用されました

Baws

ボール、男性スコタムのように（Bawbagも参照）。 通常、状況の否定的な非難として使用されます。”#bigbaws

ビーマー

BMWではなく、むしろ恥ずかしさによって引き起こされる赤面。

Belter

喜びや肯定的な結果の感嘆符として使用されます例えば”Ya belter！”や”ヤー！””ヤー！！”””Bawsの反対。 #ベルター#yabelter

Bevvied Up-Blazin,,Blootered,Blotto,Burst,Charred/Dunted/Gassed/Heavy Bongoed/Mad Wae It/Mingin’/Moolured/Pished/Reekin’/Rubbered/Steamboats/Steamin’

イヌイット-エスキモーが雪のための97の単語を持っているのと同じように、Glasgwegianのは、アルコールに酔っている多くの異なる単語を持っています。

Big Man/Wee Man

文字通り大きな男または小さな男ですが、主題の大きさに関係なく友好的な用語として一般的に使用されます。”Awrite Big Man”または”Hows’s it goin’Wee Man？”

Bolt ya rocket

は単純に翻訳され、このフレーズは”離れて行く”という意味ですが、最後には侮辱が加えられています。 “ロケット”は、本質的に誰かに完全な馬鹿をダブするための非常に満足のいく方法です

ボギン

(: Clatty,Mauchit,Manky,Mingin’)-嫌な,汚れた,不潔なまたはファウル例えば”それはbogginです'”

写真は、あなたがする場合は、神話の揚げ火星バーの検索でグラスゴーの通りに前後さまよっています。 あなたはそれを愛するかもしれません–すべての油性の打者と溶けたチョコレート。 しかし、あなたがしない場合は、あなたの嫌悪感のための唯一の単語があり、その言葉はbogginです。 例：”それはbogginの男です！”あなたはまた、汚れや不潔の代わりにこの言葉を使用することができます–しかし、（少なくとも自分の顔に）誰かを記述するためにそれを使用し、あなたはgeggyでパンチを得るかもしれません。

Braw

は良いか楽しいかを意味し、古いスコットの”勇敢な”という言葉に由来します。”

Buckfast

も’Bucky’として知られています。 デヴォンの修道士によって作られた高カフェインアルコール性トニックワイン、Nedsの間で人気があります。 信じられるために味わう必要があります（参照：Boggin’）。 2018年のThe Scottish Sunによると、「バッキー」の販売は、スコットランド政府が安価なアルコールを取り締まって以来、1日あたり3,600本（+3,600本/日）急増しています。

誰かがあなたを馬鹿のために連れて行くか、あなたのマグカップを作ろうとしていますか？ そして、これはあなたが探してきたフレーズです。 多くのグラスゴーの親によって規則的に使用されて、それは’d’yeのようにahmが背部の上でケリをつけたことを考える通常質問であるか。”彼らは大胆な顔の嘘を言われた後に実装されました。 答えは（あなたが疑問に思っている場合に備えて）常にノーです、彼らはそうではありません。

Buzzin

は、一般的に幸せまたは興奮していることを説明します。 “私はテイクアウトの夜のために絶対にbuzzin午前メイト”

Bytheway

ところで、通常、会話の新しいトピックを紹介するために使用される、またはポイントを強調するために文の最後に、例えば”私の妻の純粋な見事なbytheway。”

クーポン

クーポンではなく、むしろ誰かの顔のための俗語。

Crabbit

(Dourも参照)-ファウル-テンパー。

Dafty

は、愚かな/愚かな人を記述するために使用されます。 “彼は彼が純粋なdaftyだ日に彼の試験を逃した”

そうだったのか?

スコットランドの専門用語の中で非常に一般的で重要なフレーズは、単語のための単語は、”あなたは、はいでしたか？”. “Did ye aye”は、彼らがピッシュを話していると思うなら、あなたが話している人をシャットダウンするために使用される非常に恩着せがましいフレーズです。 あなたが誰かが嘘を言っていると思うことを伝えるために使用することができます,ファニーであること,大げさであるか、単に離れて行くために誰 非常に便利で汎用性の高いフレーズ。

“4人のディフェンダーを一人で引き裂き、左足の内側にヒットし、ニアポストを過ぎてカールした。 簡単に25ヤード。”ああ、あなたがたはアイをしましたか？”. #did#ye#aye#yer#ダ#ダ#ダ#ダ#ダ#ダ#ダ#ダ#ダ

Diz/Diz’nae

Does/Does not（アニメ会社Disneyと混同しないでください）。

Dobber

ペニス（ワロッパーも参照）。 再び、それは友人の間で愛情の用語（”Awrite ya dobber”）と侮辱（”Whit you sayin’ya dobber？”).

Eejit

これは私の好きなスコットランドのスラングの言葉の一つです–eejitは馬鹿を意味します。 例えば、”あそこに大きなeejitを確認してください’

Fandan

まだ独自の気象イベントはないかもしれませんが、時間を与えてください。 Fandanは、誰が話しているかに応じて、愛情や虐待の言葉になる可能性があるという点で、bawbagによく似ています。 それはまた、特定の女性の体の部分です–私たちが”部屋はファンダンを壁に壁だった”と言うとき、Inbetweenersのスコットランドに相当するものを想像してください。

Fae

“from”のスラングワード、例えば”Where ye fae?”-あなたはどこから？

Gallus

Gallusは単なるウエストエンドのパブではありません。 これは、褒め言葉（スタイリッシュで印象的な、良い方法で生意気な）から、全面的な侮辱（口の悪い、生意気な、彼らのgeggyをシャットダウンする必要がある）まで、 それはそれらの厄介なwestendersのおかげで最近の回で”冗談”の道を行っている可能性があります(グラスゴー*ユニの学生,私たちはあなたを見ています)–しかし、それ

ガウン-イェルセル！

これには感嘆符が必要です–そしてそれは特別な行事のためだけです。 私たちは人々に迷子になるように伝えるためのフレーズをたくさん持っているかもしれませんが、グラスゴーでは”gaun yersel”の叫び声のような励ましはありません！”（自分で行く）。 それは頻繁に’大きい人’か’おしっこ人’と(受け手によって)続かれ、スピーカーがあなたの後ろにずっとあることは確実火の印である。

ジベリング

ナンセンスを話す。

Giein it laldy

それは真夜中に近づいています,あなたはおしっこswallyを持っていたし、あなたはgallusを感じています. あなたはクラブにロックアップし、ダンスフロアをヒットする必要があります,それのための唯一のことがあります–それはgieinそれlaldyです. それは本当にそれのために行くことを意味し、怒ってそれをwae取得し、何も後悔しません。 明日の二日酔いを忘れて–それはあなたが完全にそれlaldy最後の夜gieinだった言ってあなたの友人からのテキストで癒されるでしょう。 それだけの価値があります。

#laldy#熱狂的な#getin#awabootit

ジンジャー

グラスゴーでは、ジンジャーは赤い髪のための言葉であり、ニンジンのトップのための言葉であると思うでしょうが、あなたは間違っています。 確かに、それはあまりにもその使用を持っていますが、チャンスはあなたの平均Glesgaパンターは、いくつかの生姜、あるいはgingyボトルを求めたとき、彼らは発泡性 彼らがIrn Bruを具体的に意味するのか、一般的にfizzを意味するのかは議論の余地があります–いずれにしても、赤毛から離れて缶を手渡すことを知ってい “私は公正なガスピンだ”チップのその突く後。 Gonnaeは私にボトルo’ジンジャーを取得しますか？

Glaikit

自分の顔に愚かな表情で誰かを記述するための単一の最高の単語は、この単語は、単語で愚かな、不注意な、gormless–daftとして変換されます。 しかし、それに直面してみましょう、daftはglaikitのようにあなたのmoothを包むのは楽しいことではありません

グラスゴー-キス

頭突きの愛情のある名前。

Greetin

あなたがgreetinなら、あなたはおそらく幸せなチャッピーではありません。 単語は、うめき声のビットからすべてのアウトすすり泣きに何かを記述するために使用することができます-そして、それは通常、それを圧縮するために も参照してください：greetin face–グラスゴーコレクションで最高の侮辱の一つ。

Hackit

非公式。 人（特に女性）の：醜い、非常に魅力的ではありません。 物事の：非常に魅力のない、または不快な、恐ろしい。

havnae a scooby

そして、あなたはそれが古い押韻スラングが好きだった唯一のコックニーだと思った。 あなたが方向をGlaswegianに尋ねると、これが応答である場合、彼らはスクービードゥーを持っていません–言い換えれば、手がかり。 街の他のスクービー、強大なスクービースナックと混同しないように–漫画の犬の王自身のためのロールフィットの動脈詰る饗宴。

Hee-haw

何もない例えば”私は昨夜hee-hawを獲得しました。”

ホンキン

臭い（リーキンも参照)

どのように/どのようにいいえ？

ああ、私はこれを知っている、私はあなたが言うのを聞く。 指示のための要求！ まあ、かなりではありません。 グラスゴーでは、”どのように”は”なぜ”を意味する可能性が高いです–例えば：”Gonnae no dae that…””どのように？「ただのごんなえ。”最後に”いいえ”を追加し、あなたは本当に憤り、Glesgaスタイルのタッチでポイントを家に運転しています。

ジミー-リドル

排尿することを意味する”piddle”の韻を踏むスラング（スラッシュも参照）。

ラッシュ

飲酒どんちゃん騒ぎに行くには例えば”ラッシュに出て（Randan、Razも参照してください）

ローンソーセージ

スクエアソーセージとしても知られています。

ぼろを失う

自分の気性を失うために。

ミンチ

否定的な用語、通常は誰かのスキルのレベルを記述するために、例えば”彼はミンチだった”、”彼のパフォーマンスが悪かった”を意味します。”

Ned

非教育非行のための頭字語。 これらの問題を抱えた若者は、しばしば野球帽と病弱な明るいトラックスーツを着てパックで街の周りに群がっています。 英語のChavのスコットランドに相当します。

ピーリー-ウォーリー

淡い肌の色で、太陽がないことを考えると、グラスゴーの人口の半分が持っているものです。 残りの半分は”タンゴスキン”として知られているものを持っています,”飲み物のように、彼らは街の多数の日焼けサロンの一つであまりにも多くの時間を過ごしたために明るいオレンジ色です.

Piece

スコットランドへの多くの訪問者は、”平和”のように聞こえるものを参照して地元の人々を耳にすることがあります。”彼らが実際に話しているのは、彼らの昼食、または軽食です。 “部分”は満ちることにもかかわらず一般にサンドイッチ、である。 英語が’チップbutty’として知っているかもしれないものは、例えば’チップピース’としてスコットランドで知られています。

Pish

翻訳：一般的に良くないものを記述するために使用される形容詞。

使用法:ジョン、どのようにwis Hogmanay(新年)pal? それは純粋なピッシュ男だった！. 類似ワード：ミンチ

ピュアデッドブリリアント！

それは言葉で矛盾に見えるかもしれませんが、”純粋”と”死んだ”は、肯定的な方法で”華麗な”世界を強調するために並行して使用されています。

Scoff

食べるために、通常はすぐに、例えば “彼はそれを嘲笑した。”-も参照してください：狼

スクービー

押韻スラング、”スクービー”はスクービードゥーすなわち手がかりを意味します。 たとえば、”私はスクービーを持っていない”という意味は、”私は手がかりを持っていません。”

Geggy

これには多くはないので、それについて続けるのをやめてください。 いいえ、本当に。 Geggyは口（またはmooth）であり、あなたはそれを開くことを控えるように求められています。 言い換えれば、それをzipし、haud yer wheesht。

Skelp

かつて神への恐怖をスコットランド全土の子供たちの不正行為に入れたやや擬音語で、skelpは打つか平手打ちすることを意味します。 この用語の使用は、往年のハッキングされた両親の間で広く普及しており、息子や娘の後遺症への脅威から遠く離れたことはありませんでした。 確かに、skelpedお尻は、歯科医への旅行や月曜日の朝、子供たちが最も恐れていたもののリストにしか匹敵しませんでした。

Slabber

何かの上に唾液分泌する-も参照してください: スラヴェリン

Smidge/Smidgeon

小片。

Square Go

均等にマッチした戦いや決闘、時には質問として提起された、例えば”Square go、pal？”

Swally

金曜日の散歩の家にあなたのバッグの中に何があるのですか？ Plonkの少数のびんか最上質のラガーの缶、多分か。 それはあなたの遂行であり、何がの中で含まれているか”おしっこswally”、またはアルコール飲料または10である。 単数形にだまされてはいけない–単語swallyが関与しているとき、あなたは一つだけを持つことはできません。

タン

何かを粉砕したり、非常に迅速に飲むために例えば”私はそのパイントを日焼けさせました。”

タップaff

それは純粋なバルトだったときに覚えていますか？ さて、今では太陽が豪華なGlesgaに輝く年の一日だと私たちは感謝し、ピーリー*ウォーリー*タイプは、市内の多くの公園、ベンチや草の予備のビットに取ります。 どのように我々は太陽が出ていることを知っていますか？ その温度計を置く-グラスゴーが必要とする唯一の指標は、タップがoanまたはaffであるかどうかを確認するために窓の外を覗くことです。 Affを約17度に設定して、現在の状態を教えてくれるウェブサイトさえあります–しかし、私たちは皆、14または15という低い奇妙な異常を見ました。

Teuchter

（発音chook-ter）-スコットランド出身であるが、グラスゴー出身の人で、一般的に軽蔑的な用語を使用していた。

離乳

子供例えば”それはかわいいおしっこ離乳です。”

Um/Ur/Urnae

Am/Are/Are not.

Wiz/Wiz’nae

Was/Was not.

Weegie

Weegieはスコットランドのグラスゴー出身の人々を指すスラング用語であり、名詞または形容詞として使用されています。 これはグラスゴー出身の人々を指すGlaswegianという言葉の縮約形である。

スコットランドでは非公式で侮辱的な用語で、Talk107やSunny Govan FMなどのラジオ局で定期的に聞くことができます

Hot Tub Hire Glasgow

について2012年以来、Hot Tub Hire Glasgow（現在はPenguin Leisure Groupの一部）は、英国全土のあらゆる機会やイベントに手頃な価格の豪華なホットタブの最大の選択を提供す

ペンギンの温水浴槽および水泳の鉱泉について

ペンギンの温水浴槽および水泳の鉱泉は市場に最先端の温水浴槽のいくつかを持って来、鉱泉を、流行

2013年以来、ペンギンの温水浴槽および水泳の鉱泉は人々の健康および生活様式の改善を助ける精巧なプロダクトを作成し、供給することで捧げられました。 ペンギンの温水浴槽および水泳の鉱泉プロダクトは弛緩、圧力救助を提供し、福利を高め、有利な水生練習を支えます。

私達のプロダクトはすべて注意深く設計され、製造され、私達は絶えず私達が渡すプロダクトおよび私達自身を改良するように努力します。 私達は新技術を包含し、私達の顧客の生命の改善を助ける信頼でき、耐久の鉱泉を提供することの重要性を理解します。