Articles /

Source-洗礼記録

1811年以前は、洗礼記録は先祖の生年月日に関する情報の主な情報源でした。 洗礼記録は1545年から1563年のトレンテ評議会以来保持されていたはずですが、ほとんどの地域では1600年代初頭から半ばまでしか生き残っていません。

いくつかの教会では、子供たちは次の日曜日にバプテスマを受けました。 他の人たちは同じ日にバプテスマを受けたか、数週間待っていたかもしれません。 Anabaptistsと同様の宗教的な唯一の洗礼を受けた大人なので、その場合には洗礼日は誕生日の良い近似ではありません。バプテスマレコードの情報

バプテスマレコードの情報

バプテスマレコードでは、次の情報を提供できます:

  • 子供の名前
  • 洗礼の日付
  • 誕生日
  • 父の名前
  • 母親の名前
  • 証人/スポンサー/大祖父母の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の名前
  • 教会の宗派
  • 子供が正当であるか非嫡出であるか

一般に、古いバプテスマの記録は、より最近の記録よりも詳細を提供していません。 例えば、ほとんどの17世紀の記録は生年月日を提供しておらず、しばしば母親の名前さえも欠けています。 目撃者の名前は、目撃者がしばしば近親者であったため、重要な手がかりになる可能性があります。

ローマ-カトリックの記録はラテン語で保存され、オランダ改革派（およびその他のプロテスタントの宗派）の記録はオランダ語で保存された。

オランダで洗礼記録を見つける方法

洗礼記録を見つけるには、洗礼がどこで行われたかを知る必要があります。 おそらく、あなたは結婚記録、または死の記録で出生地を見つけた、または結婚サプリメントで洗礼記録の抽出物を見つけました。

1811年以前の洗礼記録は、市民登録の先駆けとして政府の公文書館に移されました。 彼らは教会で発見されていません。 洗礼、結婚、埋葬の教会の記録は、通常、別の記録グループを形成します。

オンライン洗礼記録を検索するための全国的な検索エンジンはありません。 多くのバプテスマの記録のスキャンはファミリーサーチで利用できます。 いくつかのアーカイブは、インデックスを作成したり、自分のウェブサイトでオンラインで高品質のスキャンを配置しています。 リンクについては、オランダとベルギーのウェブサイトのオンラインリソー

例：ウーター-カントリーンの洗礼を見つける

私の祖先ウーター-カントリーンを例に挙げてみましょう。 私は最初に私の祖先マリアCantrijnの父としてWouterに遭遇しました。 彼女は1779年4月29日にブラバントのプリンセンハージで洗礼を受けた。 彼女の両親は”Walter Cantrijn uit Oudenbos”とCornelia van de Laarとして記載されていました。1

Wouter CantrijnとCornelia van de Laarの結婚はオランダ改革派教会とローマ-カトリック教会で記録されていたが、ローマ-カトリックの結婚は市民当局によって認められていなかったため、珍しいことではなかった。 （ラテン語の）ローマ-カトリックの記録は言う:2

平成16年秋に死去。 ヴァルテルス-カントリジン-エ-コルネリア-ファン-デ-ラエル

オランダ改革派の記録はより有益です:3

1769年4月16日に開業した。
Wouter Cantrijnen J:m:gebooren en laatsgewoond hebbende in den Oudenbosch thands woonachtig alhierはondertrouw opgenoomen met Cornelia van de Laar J:d:gebooren en woonachtig alhier,den1April1769.

ウーターの死の記録は、彼が1818年11月17日に死亡し、彼の父をニコラースと同定したとき、彼は76歳であったことを示しています。4

これらの記録からの証拠は、Wouterの洗礼記録が1742年頃にPrincenhageの西に数マイルの村Oudenboschで見つかる可能性が最も高いことを示しています。 デジタルリソースのウェブサイトは、Oudenboschの洗礼記録がRegionaal Archief West-Brabantのウェブサイトからインデックスプラススキャンとして利用可能であることを示しています。 索引内の”Cantrijn”を検索すると、Wouter Cantrijnの洗礼記録が見つかりました。5

英語の洗礼記録

ウーター-カントリインの洗礼、ウーデンボッシュ、4月1742

私たちの主の年に1742二月の第四日,生まれ、正当なニコラスCantrijnとJoannae Cleijnaersのウォルターの息子に洗礼を受けました;susceptores designatiはアンナCantrijnでヘンリー*ファン*デル*ミュレン

これは私の祖先Wouter Cantrijnの洗礼記録でなければなりません:

  • 子供の名前と父親の名前が一致しますが、名前のラテン化を除いて
  • 誕生日は76歳と一致します1818死亡記録
  • 子供はWouter Cantrijnのオランダ改革結婚記録
  • 彼の名前は、Wouter Cantrijnのオランダ改革結婚記録に記載されている起源の場所であるOudenboschで洗礼を受けました。母（ジョアンナ）は、彼らの祖母の後に長女の名前を付ける伝統に沿って、彼の長女の名前と一致します。
1739年のオーデンボッシュ

オーデンボッシュの中のオーデンボッシュ17396

これらの同じテクニックを使って，先祖のバプテスマの記録を見つけることができるはずです。 幸せな狩猟！

出典

  1. 聖マルティン-ローマ-カトリック教会（Princenhage）、洗礼名1767-1811、Maria Canterijn、29April1779;デジタル画像、”Digitale Stamboom”Stadsarchief Breda（http://stadsarchief.breda.nl：accessed27October2013）
  2. 聖マルティン-ローマ-カトリック教会（princenhage）、結婚1741年-1826年、Cantrijn-Van De Laer、16April1769、P.38R; digital image,”Digitale Stamboom,”Stadsarchief Breda(http://www.stadsarchief.breda.nl:accessed23October2013)
  3. Dutch Reformed Church(Princenhage),marriage register1746-1802,p.34v,Cantrijnen-van de Laar,1April1769;digital image,”Digitale Stamboom,”Stadsarchief Breda(http://www.stadsarchief.breda.nl:accessed13July2014)
  4. Princenhage,death record1818no.86,wouter canters,17november1818;デジタル画像,”Digitale Stamboom,”stadsarchief breda(http://www.stadsarchief.breda.nl : アクセス13July2014)
  5. ローマ-カトリック教会(Oudenbosch),baptismal register1721-1806,unpaginated,Walterus Nicolai Cantrijn,4February1742;digital image,”Personen,”Regionaal Archief West-Brabant(http://www.regionaalarchiefwestbrabant.nl:accessed13July2014)
  6. 正体不明のアーティスト,”Oudenbosch1739年に”;デジタル画像,rijksdienst voor cultureel Erfgoed(http://beeldbank.cultureelerfgoed.nl:アクセス4june2015)

Leave a Reply