결혼에 대한 문서 및 요구 사항
불가리아 결혼에 대한 법적 요구 사항을 이해합니다…
혼인신청서는 혼인 당사자 중 한 사람이 거주하는 지역 시청(2009 년)에 제출됩니다. 이 작업은 민사 행사를 위해 선택한 날짜보다 최소 30 일 전에 수행해야합니다. 신청하는 두 커플 모두 신청서를 작성하기 위해 출석하지 않아도되지만 둘 다 신분증이 필요합니다.
문서에 대한 시민 결혼,필요에 의해 양 당사자는:
- 신분 증명서
- 인증서의 없는 장애 결혼(декларация,че не съществуват причини за встъпване в брак)증명하는 사람은 무료이 결혼하는
- 의학적 인증서(медицински свидетелства),유효한 날짜로부터 30 일 후에 자신들의 문제입니다. 이것은 혈액 검사를 포함하는 표준 혼전 건강 검진 후 발행되며 불가리아의 모든 클리닉에서 수행 할 수 있습니다
다음 추가 서류가 필요할 수 있습니다:
- 18 세 미만인 경우 지방법원으로부터의 허가(1)
- 어느 한 쪽 당사자가 이전에 결혼한 경우,최종 이혼 판결(1)또는 미망인 경우 전 배우자의 사망 증명서
미래 배우자의 각 국적에 따라 추가 서류가 필요할 수 있습니다.:
외국인은 불가리아에있는 자신의 나라의 대사관에서 영사 앞에서 성명을 발표해야 할 수도 있습니다,그들이 결혼 할 법적 장애물이 없음을 확인. 진술서에는 외국 시민의 이름,여권 번호,생년월일 및 장소,미래 배우자에 대한 정보와 같은 정보가 포함되어 있습니다.
대사관은 진술서와 함께 장애 없는 증명서를 발급할 수 있다. 그러나,사람이 불가리아에 거주 하지 않는 경우,그들은 그들의 모국에서 인증서를 받아야 한다.
불가리아어에없는 모든 문서는 맹세 번역기에 의해 불가리아어로 번역되어야한다,불가리아 외무부 아 포스 티유 인증(일부 번역 및 인증/합법화 기관은이 과정을 처리).
일부 대사관은 결혼 최소 3 주 전에 결혼을 통보해야 합니다. 불가리아 관련 영사관 또는 대사관에 문의하십시오.
- 결혼 요건
- 행사
Leave a Reply