대부분의 목회자들은 새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역,새번역
내쉬빌,테네시. 목회자가 성경을 선택할 때,그들은 무엇을 사용합니까?
새로운 조사에 따르면,그것은 새로운 국제 버전 또는 킹 제임스 버전 중 하나입니다.
그러나 다른 교파의 목회자들 사이에는 거의 합의가 없다. 남 침례교 목회자는 뉴욕 주,킹 제임스,뉴 킹스 제임스 버전과 새로운 미국 표준 성경 사이에 균등하게 분할됩니다. 감리교 목회자들은 새 개정판 및 새 개정판을 선호한다. 다수의 루터교 장관들이 노벨 평화상을 선택한다. 그리고 오순절 목사의 거의 절반이 킹 제임스 버전을 선호합니다.
700 목사의 연구는 사실 엘리슨 연구에 의해 수행되었다&동향 잡지,남 침례교 협약의 라이프 웨이 기독교 자원의 출판. 12 다른 성경 버전을 포함하는 데이터는 5 월/6 월호에 나타납니다.
“뉴욕,킹 제임스,뉴 킹 제임스,뉴 아메리칸 표준 및 새로운 개정 표준은 분명히 대부분의 성직자들에게 선택의 버전이며,그들이 회중들에게 추천 할 것”이라고 피닉스에 본사를 둔 엘리슨 리서치의 론 판매자 회장은 보도 자료에서 말했다.
대부분의 목회자들(65%)은 최근 발표된 홀만 기독교 표준 성경에 익숙하지 않다고 답했다.
연구 결과 중:
—목사의 40%는 텍스트의 인식 정확도에 자신이 선호하는 성경 버전을 선택하는 경향이 말했다;그 가독성은 16%에서 두 번째였다;그 언어 스타일,14%;그 명성,13%.
—모든 목회자의 31%는 새로운 국제 버전을 사용하고 23%는 킹 제임스 버전을 사용합니다. 사용 된 다른 버전은 새로운 개정 표준 버전(14 퍼센트),새로운 킹 제임스 버전(13 퍼센트)과 새로운 미국 표준 성경(10)입니다.
—남침례교 목회자들은 신약성경(26%),신약성경(25%),신약성경(23%),신약성경(22%)사이에 균등하게 나뉘어 있다.
그러나 그 목회자들은 그들이 교회에서 사용하기 위해 성경을 어떻게 평가하겠느냐고 물었을 때,개역개정 10:15-16 15. 43%는”우수”로 평가했으며,41%는 새로운 킹 제임스 버전을,38%는 동일한 등급을 부여했습니다.
—”비 남침례교”의 51%침례교 목회자들은 킹 제임스 버전을 사용한다고 말했다.
—감리교 목사의 45%가 새 개정판을 사용하고,38%는 새 개정판을 사용한다. 1575>
—루터교 목회자의 48%가 기독교 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 신자유주의 루터교 목회자의 40%는 기독교 신자들에게”우수”등급을 주었고,25%는 그 등급을 기독교 신자들에게 주었다.
—오순절 목회자의 45%는 킹 제임스 버전,23%는 새번역,15%는 새 킹 제임스 버전을 사용합니다. 오순절 목회자들은 킹 제임스 버전(56%),뉴 킹 제임스 버전(49%)및 뉴욕 주(36%)에 대해 우수한 평가를 받았습니다.
—모든 목회자 중 42%가 새로운 국제 버전을 우수하다고 평가했습니다. 다음 성경을 주도록 했 NKJV(33%),참조(32%),King James Version(31%)및 새로운 개정 표준(23%).
—”가난한”으로 평가 성경 버전 목사는 살아있는 성경(27%),오늘의 새로운 국제 버전(18%),새로운 생활 번역(16%),메시지(15%)와 킹 제임스 성경(15%)를 포함했다. 킹 제임스 버전은”우수”및”불량”목록에 나열된 유일한 버전이었습니다.
지역별로 보면,엘리슨은 한국교회가 미국 남부의 목회자들이 가장 좋아하는 곳이라고 보고했다. 문라이즈 17:45,월몰 00:45,달의 위상:왁싱 만월
Leave a Reply