아이들을위한 성 목요일 사실
성 목요일(성 목요일,언약 목요일,위대하고 거룩한 목요일,깎아 지른듯한 목요일과 신비의 목요일이라고도 함)은 부활절 전 목요일에 떨어지는 기독교 축제 또는 거룩한 날입니다. 그것은 정식 복음서에 설명 된대로 사도들과 함께 예수 그리스도의 맨디와 최후의 만찬을 기념합니다. 그것은 성령 주간의 다섯 번째 날,그리고 거룩한 수요일 앞에 좋은 금요일 뒤에.
날짜는 항상 3 월 19 일에서 4 월 22 일 사이이지만,이 날짜는 그레고리력 또는 율리우스 력 사용 여부에 따라 다른 날에 해당합니다. 동부 교회는 일반적으로 율리우스 력,그래서 더 일반적으로 사용되는 그레고리력에서 4 월 1 일에서 5 월 5 일 사이에 21 세기 동안이 잔치를 축하합니다. 일요일,2015 년 11 월 28 일 에 세븐틴 날씨는 다음과 같이 될 것이다; 이 기간에는 성 금요일,성 토요일이 포함되며 부활절 저녁에 끝납니다. 미사 또는 예배의 서비스는 일반적으로 저녁에 축하,금요일 유대인의 전통에 따라 시작하는 경우,최후의 만찬은 유월절 축제에 개최 된 바와 같이.
영어로 된 이름
이름”성 목요일”,”성 목요일”,그리고 다른 사람의 사용은 균등하게 배포되지 않습니다. 그 날의 정상적인 이름으로 간주되는 것은 지리적 영역과 종교적 충성에 따라 다릅니다. 따라서 영국에서는”성모 목요일”이 정상적인 용어이지만,이 용어는 아일랜드 나 스코틀랜드에서 종교적 맥락에서 거의 사용되지 않습니다. 사람들은 종교적 맥락에서 한 용어를 사용할 수 있고 그들이 살고있는 국가의 시민 달력의 맥락에서 다른 용어를 사용할 수 있습니다.
성공회 교회는 일반기도서에서”성 목요일”이라는 이름을 사용하는 반면,”성 목요일”을 승천일의 대체 이름으로 취급합니다. 그러나 전례의 공식 텍스트 밖에서 성공회는 때때로 성 금요일 전날”거룩한 목요일”이라는 이름을 적용합니다.
로마 가톨릭교회는 심지어 민법에서”성 목요일”이 이름인 나라에서도 공식 영어 전례 서적에서”성 목요일”이라는 이름을 사용한다. 가톨릭 백과 사전은”성모 마리아 목요일”이라는 용어를 사용하고 다른 가톨릭 텍스트는 때때로이 용어를 주로 사용하거나 대안으로 사용합니다.
연합감리교회는 예배책에”성 목요일”이라는 이름을 사용하지만,다른 공식 자료에서는”성 목요일”과”성 목요일”을 모두 사용한다.
두 이름 모두 루터교 교회 또는 개혁 교회의 일부를 포함하여 다른 기독교 교파에서도 사용됩니다. 장로 교회는 공식 소스에서 거룩한 날을 지칭하기 위해”성모 목요일”이라는 용어를 사용합니다.
동방 정교회에서 성일의 이름은 비잔틴 의식에서”위대하고 거룩한 목요일”또는”거룩한 목요일”이고 서양 의식 정교회에서”성 목요일”,”성 목요일”또는 둘 다입니다. 콥트 정교회는 거룩한 날을 위해”성모 목요일”과”언약 목요일”이라는 용어를 모두 사용합니다.
마로 나이트 교회와 시리아 정교회에서 이름은”신비의 목요일”입니다.
“성 목요일”은 영국과 필리핀의 민법에서 공식 명칭입니다.
이 날은 영어로도 알려져 있습니다 셰어 목요일(또한 철자가 깎아 지른듯한 목요일),단어 셰어(“깨끗한”또는”밝은”의미). 이 이름은 청소 행위,또는 교회가 사순절의 어두운 색조에서 전례 색상을 전환 할 것이라는 사실,또는 그 날에 수염을 깎는 것이 관례 였기 때문에 또는 여러 가지 이유로 나타낼 수 있습니다. 이 이름은 동족에게 단어는 여전히 사용되는 스칸디나비아,같은 스웨덴어”Skärtorsdag”,덴마크어”Skærtorsdag”,노르웨이”Skjærtorsdag”,페로어”Skírhósdagur”및”Skírisdagur”아이슬란드의”Skírdagur”. 스웨덴어로 된 이 단어는 또한 세탁에 대한 고풍스러운 단어입니다.
“마운디”라는 이름의 유래
대부분의 학자들은 그 이름의 영어 단어 마운디가 중세 영어와 고대 프랑스어를 통해 파생 된 것에 동의합니다.요한 복음 13:34 이를 통해 예수님은 사도들에게 발을 씻는 행동의 중요성을 설명하셨습니다. 이 문구는 발 씻기의”만다 툼”의식 중에 로마 의식에서 부른 안티 폰으로 사용되며,미사 중 또는 다른 시간에 별도의 행사로 개최 될 수 있으며,이 기간 동안 성직자 또는 주교(그리스도를 대표하는)는 다른 사람들의 발을 예식으로 씻어냅니다(일반적으로 공동체의 단면으로 선택된 12 명).
다른 사람들은 영국 국왕이 그 날 미사에 참석하기 전에 관청에서 특정 가난한 사람들에게 배포 한 자선의”몬 디더 바구니”또는”몬 디 지갑”에서”몬 디 목요일”이라는 영어 이름이 생겼다고 이론화합니다. 따라서”마운 드”는 라틴 멘디 케어와 프랑스 멘디 어와 연결되어 있습니다. 루터교 교회-미주리 주교회의 소식통은 마찬가지로,만약 그 이름이 라틴어 만다툼에서 유래되었다면,우리는 그 날을 맨디 목요일,또는 명령 목요일,또는 심지어 만다툼 목요일이라고 부를 것이며,”마운디”라는 용어는 사실 라틴어 멘디 케어,오래된 프랑스 멘디 어,그리고 영어 마운드에서 유래했다고 말합니다.이 용어는 동사로서 구걸하는 것을 의미하고 명사로서 마운더들이 마운더들이 마운더들이 마운더들에게 붙들린 작은 바구니를 지칭합니다.
서비스
서양 기독교
성 목요일은 각 교구에서 그리스도 미사가 거행되는 날이기 때문에 주목할 만하다. 일반적으로 교구 대성당에서 개최되며,이 미사에서 거룩한 기름은 그리스도,병자의 기름,교리원의 기름으로 구성된 주교에 의해 축복받습니다. 교리와 성도의 기름은 교회에 들어오는 사람들의 세례와 확인을 위해 부활절 철야 시간에 오는 거룩한 토요일에 사용되어야한다.
발을 씻는 것은 아르메니아,에티오피아,동방 정교회,동방 가톨릭,슈바르제나우 형제/독일 침례교 단체,형제 교회,메노나이트,로마 가톨릭 등 많은 기독교 교회에서 축하의 전통적인 구성 요소이며,성공회/성공회,루터교,감리교,장로교 교회뿐만 아니라 다른 개신교 교단에서도 성 목요일 예배의 일부로 점점 인기를 얻고 있습니다. 가톨릭 교회와 일부 성공회 교회에서는 주님의 만찬 미사가 평소와 같이 시작되지만 글로리아는 종소리가 울리고 부활절 철야 때까지 침묵합니다. 강론 후 발 세척을 수행 할 수 있습니다. 복된 성찬은 적어도 가톨릭 미사에서 봉사가 끝날 때까지 그것을 재배치 장소로 가져가는 행렬로 노출되어 있습니다. 제단은 나중에 맨손으로 벗겨지며,안식의 제단을 제외한 교회의 다른 모든 제단도 마찬가지입니다. 1970 년 이전 판에서 로마 미사 경관은 많은 성공회 교회에서 계속되는이 관행이 시편 21/22 의 반주에 따라 예식으로 행해지는 것을 상상합니다. 루터교 교회 또는 감리교 교회와 같은 다른 기독교 교단에서는 침울 한 성 금요일 예배를위한 준비로서 제단 및 기타 항목을 제거하는 것도 발생합니다.
동방 기독교
동방 정교회에서,서비스의 사순절 문자는 따로 설정 대부분이다. 전례 색상은 침울 한 사순절 색상에서 더 많은 축제 색으로 변경되며 흰색은 일반적입니다. 성주간에만 이 날,금식은 포도주와 기름의 소비를 허용하기 위해 완화된다.
이 날의 주요 서비스는 첫 번째 열정 복음(요 13:31-18)을 읽는 성 바실 대왕의 전례와 결합 된 저녁 예배입니다:1),”유언 복음”으로 알려져 있으며,신성한 전례의 많은 정상적인 찬송가는 다음과 같은 트로파 리온으로 대체됩니다:
오 하나님의 아들아,너의 신비한 만찬에 관하여 오늘 나를 전사로 받아들이라;나는 너의 비밀을 너의 원수들에게 말하지 않을 것이며,유다 같은 입맞춤을 네게 주지 않을 것이다. 그러나 내가 도적 같이 주를 시인하리이다 여호와여 주의 나라에서 나를 기억하소서
신성한 전례를 따르지 않고 병자와 교제하기 위해 성찬을 보충하기 위해 필요한 경우,이 날에 추가 어린 양(주인)을 봉헌하고,거룩하고,덮여 있고,그것이 나뉘어 질 때 거룩한 토요일까지 말리고,촛불 불꽃으로 완전히 말리고,조각들을 아르토포리온에 놓습니다.
성당과 수도원에서는 일반적으로 발을 씻는 의식이 행해진다.
더 많은 그리스도를 봉헌할 필요가 있을 때,그것은 족장들과 다른 여러 자동두개 교회의 우두머리들에 의해 행해진다.
전례 후 저녁에는 모든 교수형과 예복이 검은 색 또는 다른 사순절 색으로 바뀌어 수난의 시작을 나타냅니다.
거룩하고 큰 목요일에 시작하여,죽은 자를 위한 추도식은 토마스 일요일까지 금지된다.
지역 관습
- 그리스 관습에서,기름 부음의 신비는 위대한 목요일에 성찬식을 받기위한 준비로 위대한 수요일에 수행되며,파샤는 그리스가 오스만 제국의 통제하에 있었고 교구 사제들이 무식 할 때 시작된 관습으로 자백을 듣는 것이 허용되지 않았기 때문에 죄가 용서 받았다고 믿어지는 성찬이 행해졌습니다.
- 그리스 전통에서는 열두 열정의 복음서를 섬기는 동안 행렬이 이루어진다. 그것은”오늘 매달린 자”의 노래 중에 다섯 번째 복음을 읽은 후에 일어납니다. 이 행렬 동안,빛이 꺼지는 동안 그리스도의 몸과 함께 큰 십자가가 교회 전체에 운반되고,종은 천천히 통행료가 부과되며,충실한 전립선 자체가 있습니다. 그리스도의 몸이 그 위에 매달린 십자가는 왕의 문 앞에 놓여 있습니다. 십자가에있는 그리스도의 아이콘(때로는 손톱이 붙어 있음)은 돌로 손과 발에 여러 번 부딪친 다음 교회 앞에 서서 검열됩니다.
- 일부 슬라브어 전통에서는,그리스도의 십자가 처형의 아이콘으로 해고 직전 열두 열정의 복음서에서 작은 행렬이 행해지고,중앙 아이콘 스탠드에 놓여지고,성직자들에 의해 검열되고,그 다음에 숭배된다.
세계 각국의 관습과 이름
- 영국(왕족 혼디라고도 함)의 성 목요일 축하 행사는 오늘날 군주(1952 년 이후 엘리자베스 2 세 여왕)가 합당한 노인(주권 시대의 매년 한 남자와 한 여자)에게”자선금”을 제공하는 것을 포함합니다. 마운디 머니 또는 로얄 마운디로 알려진이 동전은 빨간색과 흰색 지갑에 배포됩니다. 이 관습은 에드워드 1 세 왕으로 거슬러 올라갑니다.빨간 지갑에는 일반 통화가 포함되어 있으며 음식과 의복 대신 제공됩니다. 흰색 지갑에는 주권자 시대의 매년 1 페니 금액의 통화가 포함되어 있습니다. 1822 년 이래로,보통 돈이 아닌 주권자는 특별히 1,2,3 및 4 페니 조각으로 발행되고 합법적 인 부드러운 동전을 제공합니다. 2008 년에 아마 대성당에서 북 아일랜드에서 처음으로 일어났다 있지만,이 일어나는 서비스는 영어와 웨일스어 교회를 중심으로 회전합니다. 제임스 2 세가 죽을 때까지 군주는 선택된 가난한 사람들의 발을 씻을 것입니다. 오래된 스케치가있다,생활에서 수행,의 엘리자베스 여왕 나는 성모 목요일에 사람들의 발을 세척.
- 인기있는 독일어 이름 할머니 2019 년 도너 스타그는”애도 목요일”또는”녹색 목요일”을 의미합니다. 다른 이름은 호허,헤일리거,웨이 도너 스타그(높고 거룩하고 하얀 목요일,”흰색”은 목요일과 관련된 전례 색을 나타냅니다).
- 체코와 슬로바키아에서는 그 날을 각각 젤 렝크라고 부르며,다시”녹색 목요일”을 의미합니다. 교회 종은 거룩한 토요일까지 침묵 가을 때문에,여기에”화이트 토요일”이라고,때문에”그들은 로마로 비행했다”,일부 지역에서 그들은 그들의 마을 주위를 산책하고 나무 딸랑이와 소음을 만드는 아이들의 그룹에 의해 대체됩니다. 사람들은 문 밖으로 나와서 돈을 줍니다.
- 사일런트 벨의 전통은 룩셈부르크에서도 발견된다:종은 부활절까지 침묵 가을,”그들은 자백을 위해 로마로 비행했다”때문에,그래서 아이들은 거리로 이동,우울 나무 덜거덕 거리는 소리와 함께 교회에 사람들을 호출.
- 몰타에서는 성 목요일이 다음과 같이 알려져 있습니다.성찬식 목요일)일곱 교회를 방문하는 전통(아래 참조)은 이스-세바 비스 티 또는 이스-세풀 크리라고합니다.
- 웨일스 어에서는 목요일입니다.
- 덴마크에서 성 목요일(
)은 공휴일입니다. - 노르웨이에 있는 우리들의 목요일(skjærtorsdag)공휴일입니다.
- 스웨덴에서는 마녀의 날로 옛 민속과 연결되어 있다. 어린 아이들은 종종 마녀로 옷을 입고 부활절 달걀을 위해 동전이나 사탕을 얻는 문을 두드립니다.
- 불가리아에서는 혼디 목요일이 벨리키 체트부르 투크(그레이트 목요일)라고 불리며,전통적으로 사람들이 부활절 달걀을 색칠하고 라즈페티 페투크(십자가형 금요일),벨리카 수보타(그레이트 토요일),벨릭덴(부활절 날)을 준비하는 데 필요한 다른 집안일을 하는 날이다.
- 케랄라,세인트 토마스 기독교인 또는 나스 라니 높은 인구에있는 남부 인도의 상태에서,이 날은 큰 존경과 함께 관찰된다. 이 날은 예루살렘에서 유월절 동안 예수 그리스도의 최후의 만찬을 기념하는 유월절에 대한 아람어 또는 히브리어 단어에서 파생 된 말라 얄 람어 단어 인 페사라고 불립니다. 이것은 또한 케랄라의 정부에 의해 국가 넓은 선언 공휴일. 이 날까지 나스 라니 사람들 전체에 의해 교회 예배 후 페사 사 아팜 또는 인 다리 야팜을 소비하는 전통이 관찰됩니다. 거룩한 쿠르 바나 다음에 특별한 긴 서비스는 시리아 기독교 교회에서 아침까지 페사 하 이브 또는 중간 밤에 실시된다. 세인트 토마스 기독교인 또는 나스 라니 스는 미국을 포함하여 전 세계에 살고 있습니다. 금요일,2015 년 9 월 25 일 에 케랄라 날씨는 다음과 같이 될 것이다
- 필리핀에서는 공식적으로 휴웨베스 산토 또는”성 목요일”(“성 목요일”이라는 용어는 거의 사용되지 않음)으로 알려져 있습니다. 대부분의 비즈니스는 부활절 트리 두움 기간 동안 폐쇄되며 쇼핑몰은 검은 토요일에 열립니다. 지상파 텔레비전 및 라디오 방송국은 트리 듀움 동안 완전히 공중으로 이동하거나 특수 프로그래밍으로 더 짧은 시간에 작동하며 케이블 채널은 일반적으로 정상적인 프로그램을 유지합니다. 신문은 성 목요일과 성 금요일에 게시하지 않습니다.
- 동상과 십자가가 열정 시간(사순절의 마지막 2 주,적어도 1962 년 가톨릭 미사 경)동안 덮여 있다면,십자가 덮개는 거룩한 목요일에 보라색 대신 흰색으로 허용됩니다.
공휴일
성 목요일은 덴마크,아이슬란드,노르웨이,스페인,파라과이,콜롬비아,코스타리카,베네수엘라 및 필리핀의 공휴일입니다.
일곱 교회 방문
성 목요일에 일곱 교회를 방문하는 전통은 아마도 로마에서 시작된 고대 관행입니다.
- 필리핀에서는 전통을 비시 타 이글레시아(스페인어,”교회 방문”)라고 부르며,사람들은 1,7 또는 14 개의 교회를기도하기 위해 방문하며 일반적으로 십자가의 역을 낭송합니다. 오늘날,방송국은 일반적으로 교회 사이에 나누어 져 있지만,1970 년대까지 연습은 각 교회의 모든 열네을 암송하는 것이 었습니다. 그것은 주로 도시 관습 때문에 서로 가까이 되는 교회 도시에서 주로 발생 하 고 살 일 걸 요 스페인 시대에 개발 때 인트라 무로스의 일곱 교회,마닐라 여전히 서 있었다. 이 관습의 원래 의도는 목요일인 목요일 저녁에 안식의 제단에 있는 복된 성사를 방문하는 것이었지만,교황을 위한 기도 외에 특별한 기도가 규정되어 있지 않기 때문에 십자가의 기도가 대신 사용되었다. 그러나 일부 필리핀 전례 학자들은 신자들을 인도하기 위해기도를 구성하면서 축복받은 성찬으로 원래의 철야를 되살리려고 노력했습니다.
- 라틴 아메리카의 여러 국가에서는 성 목요일 밤에 일곱 교회를 방문하는 전통이기도합니다.
- 에 싱가포르,교회 방문은 최후의 만찬 저녁 미사 직후에 발생합니다. 모든 교회의기도는 주님의기도,아베 마리아,그리고 글로리아 파트 리의 일곱 반복 각각 구성되어 있습니다. 늦은 미사 시대(때로는 오후 7 시 또는 8 시-더 많은 사람들이 교회에 출석하도록 허용)의 새로운 추세로 인해,자정에 문을 닫기 전에 8 개의 교회(심지어 외부 주거 지역에서와 같이 퍼지지 않는 도시 지역에서도)를 넘어서는 것은 불가능합니다. 축제 분위기가 존재,음료의 판매와 함께,뜨거운 크로스 빵 및 기타 지역 간식 특히 쿠에 코 스가 타의 추종을 불허하는 목요일 전통. 관찰력이 가톨릭 가족’최후의 만찬’식사,빠른 다음 날의 기대에 있다.
- 인도에서는 14 개의 교회,십자가의 역 당 하나를 방문하는 것이 관례입니다. 이것은 전통적으로 성 목요일 저녁에 수행되지만 순례는 성 금요일 아침 또는 사순절 날에 더 자주 수행됩니다. 보통,온 가족이 참여할 것,관습 의식의 기간 동안 금식,하지만 요즘은 교구 신앙 그룹에 의해 수행된다.9
아이 들을 위한 이미지
-
축복의 그리스도
-
Reading of the 12th Passion Gospel on Great and Holy Thursday.
Leave a Reply