조지 워싱턴은 뉴 버그에서 왕관을 거절 했습니까?

니콜라스 뉴 버그의 편지의 사본 많은 미국인들은 독립 전쟁의 끝에서,뉴 버그에 본사를두고있는 동안,조지 워싱턴은 미국의 왕이 될 수있는 제안을 받았다고 생각합니다.

이 전설에 따르면,워싱턴은 서곡을 거부하고”나는 조지 3 세 왕을 물리 쳐서 조지 1 세가 된 것이 아니다”고 말했다.

하지만 실제로 이런 일이 일어 났습니까? 조지 워싱턴은 왕관을 거절 했습니까? 이야기에 진실의 곡물이 있지만,그것은 크게 과장되었습니다.

이 이야기의 뿌리는 1782 년 5 월으로 거슬러 올라갑니다. 비록 프랑코-미군이 7 개월 전에 요크타운에서 영국을 격파했음에도 불구하고,전쟁이 끝날 지 여부는 불분명했다. 유럽에서는 평화 협상이 진행되었지만 영국군은 항구 도시,특히 뉴욕을 계속 점령했습니다.

한편,젊은 미국은 주요 금융 및 정치 문제에 직면했다. 의회는 세금을 부과 할 권한이 없었으며 일반적으로 의회의 요청을 충족시키지 못한 주들의 요청에 의존했습니다. 수익의 꾸준한 소스없이,의회는 대륙군을 지불 할 수 없습니다.

동시에,국가는 심각한 인플레이션을 겪었다. 의회는 전쟁 자금을 종이 통화를 인쇄했고,1777 년 1 월,대륙 통화$1.25 정금(하드 통화)에서$1 동일시. 1781 년 4 월,대륙 통화$167.50 은 정금에$1 를 구입해야했습니다. 이러한 문제를 감안할 때 종종”민족 주의자”라고 불리는 일부 정치인들은 의회에 세금을 부과 할 수있는 능력을 부여하는 것을 포함하여 연방 권력을 높이기 위해 정부를 재구성하려고했습니다.

루이스 니콜라 대령은 대륙군의 많은 장교 중 한 명으로,의회가 군대에 대한 재정적 약속을 결코 이행 할 수 없을 것을 두려워하여 불안으로이 정부의 기능 장애를 지켜 보았다. 니콜라는 1717 년 아일랜드에서 태어 났지만 1760 년대에 필라델피아로 이주하여 건조 제품 상인으로 일했습니다. 1777 년에 그는 무효 군단을 설립했는데,이는 전투에 부적합하지만 여전히 가드 의무와 같은 다른 작업을 수행 할 수있는 사람들로 구성되었습니다. 1781 년 의회는 무효 군단을 웨스트 포인트로 보냈고,니콜라는 피쉬킬의 허드슨 강을 건너 거주를 했다.

뉴버그의 하스브룩 하우스1782 년 5 월 22 일 피쉬킬에 있는 동안 니콜라는 조지 워싱턴에게”뉴버그 편지”를 보냈는데,그는 뉴버그의 하스브룩 하우스에 본부를 두고 있었다. 니콜라는 주 의회와 정치인들이”부대가 금전적 권리로 얻은 부상”에 대해 비난함으로써 시작되었습니다.”

캠프에서 니콜라는 일부 군인과 장교들이 전쟁이 끝나더라도 임금에 대한 우려가 해결 될 때까지 군대 해산을 거부하는 것에 대해 논의했다고 주장했다. 이 일이 일어난다면 니콜라는 그 나라가”피의 새로운 장면&혼란에 빠질 까봐 두려워했다.”더 일반적으로 니콜라는 이러한 국가적 병이 공화국의 약점에서 비롯된 것으로 보았다. 네덜란드 공화국을 구체적으로 확인하면서 니콜라는 네덜란드가 영국으로부터 자신을 방어 할 수없는 약한 국가라고 지적했다.

미국과 네덜란드 정부 사이의 유사성을 감안할 때,니콜라는 미국이 같은 운명을 공유 할 수 있다고 우려했다. 반대로 절대 군주제는 종종 강한 국가였으며 왕은 현명한 조언자로 둘러 쌀 수있었습니다. 니콜라는 영국의 입헌 군주제가 정부의 가장 좋은 형태라고 믿고,그들의 시스템에 약간의 조정과 함께,”헌법은 완벽의 정도에 훨씬 더 가까이 접근 할 것이다. 니콜라는 전쟁은 모든 사람들에게”공화국들의 약점”과 강력한 지도자의 필요성을 보여줬다고 덧붙였다.

공화국들에 대한 그의 반대 의견을 제시하면서,니콜라는 의회가 군인들에게 서부 땅을 부여함으로써 군대에 대한 부채를 충족시켜야한다고 제안했다. 그런 다음 군인들은 강력한 행정부에 의해 통치되는 자신의 헌법으로 자신의 국가를 만들 것입니다. 많은 사람들이 군주제와 폭정을 연결했다는 것을 인정했지만 니콜라는 행정부에”왕”이라는 칭호를 사용하는 것이 바람직하다고 주장했다. 무장 한 참전 용사들에 의해 거주되고 왕에 의해 통치되는 국가는 적대적인 토착 국가로부터 미국을 효과적으로 보호 할 수 있습니다. 니콜라는 워싱턴에게 자신의 생각을 누구와도 논의한 것은 이번이 처음이라고 말하면서”공화당의 편협한 사람들은 분명히 내 의견을 이질적인 것으로 간주 할 것이다.”

워싱턴은 그날 니콜라의 제안에 대답했다. 그의 반응은 가혹했고 그 계획을 완전히 비난했다. 워싱턴은 이 편지를”놀라운 놀라움의 혼합”으로 읽었으며,”전쟁 중 어떤 사건도 당신이 표현한 것처럼 군대에 존재하는 그러한 아이디어가 있다는 당신의 정보보다 더 고통스러운 감각을 주지 못했다.”

워싱턴은 니콜라가이 제안에 열려있을 것이라고 믿는 이유를 이해하지 못했다고 말했다. 워싱턴은 군대에 대한 정의를보고 싶었지만 니콜라에게”만약 당신이 당신의 나라에 대한 관심,당신 자신이나 후손에 대한 관심—또는 나에 대한 존경심이 있다면,이러한 생각을 당신의 마음에서 추방한다면,당신 자신이나 다른 어떤 사람으로부터도 같은 성격의 감정을 결코 전달하지 마십시오.”안전 예방 조치로서,워싱턴의 보좌관 드 캠프는 워싱턴이 그의 기록을 위해 보관 한 편지의 사본이 그가 니콜라에게 보낸 것의 정확한 사본이라고 인증했습니다.1783 년 뉴버그 뉴 윈저 지역의 시므온 드 위트가 워싱턴의 엄격한 비난에 대해 수행 한 니콜라는 다음날”당신의 책망만큼 나에게 영향을 준 것은 없다”며”나를 강한 망상 아래 있다고 생각할 것”이라고 회유했다.”

5 월 24 일,니콜라는 그의 제안을 정당화하려고 워싱턴에 다시 편지를 썼다. 그는 군대가 해산하지 말라고 제안한 적이 없다고 주장했지만,오히려 다른 사람들이이 계획을 옹호하는 것을 엿 들었다고 주장했다. 군주제에 대한 그의 제안에 관해서,니콜라는 그의 입장에서”판단의 결함”때문이라고 말했다.

니콜라는 5 월 28 일에 워싱턴을 다시 한 번 썼으며,그들의 오해는 니콜라의”충분한 관점으로 내 감정을 표현할 수 없다는 것”에서 비롯된 것이라고 다시 말했습니다.”니콜라는 군대에서 미래의 불안을 피하려고 노력했다고 말했다. 그는 또한 군주제에 대한 그의 제안을 옹호하면서,국가들이 영국과 완전히 반대되는 정부의 형태를 선택하는 데 너무 멀리 갔으며,더 좋은 아이디어는 영국 체제에”그 결함을 제거하는 것”이라고 말했다.”워싱턴은 니콜라의 편지에 결코 대답하지 않았습니다.

그래서 워싱턴은 정말로 뉴버그에서 왕관을 거절 했습니까? 정말. 니콜라는 군주제에 공감하고 군주제 서부 국가를 제안했지만 워싱턴에게 왕관을 직접 제공 한 적이 없으며 원하는 경우 그렇게 할 수도 없었습니다.

군대 내에서 니콜라는 특히 영향력있는 장교는 아니었고 군주제에 대한 광범위한 적대감으로 인해 과거에 자신의 생각을 표현하지 못했다고 인정했습니다. 젊은 국가가 1780 년대와 1790 년대에 소동과 분파주의를 경험 했음에도 불구하고 미국 왕을 세우기위한 진지한 운동은 결코 없었습니다. 니콜라는 분명히 큰 군주 파벌의 일부가 아니 었습니다. 즉,워싱턴은 왕이 되겠다는 공식적인 제안을받지 못했습니다.

그러나 워싱턴이 왕권을 거부했다는 이야기가 과장된 이야기라 할지라도,그것에 대한 진실이 있다.

국가의 정치적,재정적 문제를 감안할 때,다른 원칙을 가진 사람이 권위주의 정부를 수립하기 위해 사회적,정치적 불안을 이용하여 공화주의에 덜 헌신하는 것을 상상하는 것은 어렵지 않습니다. 역사는 권력을 장악하기 위해 전시 혼란을 사용 승리 군사 지도자의 가득 차있다.

그런 의미에서 워싱턴은 전쟁이 끝날 때 기꺼이 사퇴했기 때문에 독특했습니다. 그리고 니콜라의 편지에 대한 그의 반응이 보여 주듯이,그는 군주제에 대한 식욕이 없었습니다. 따라서 그가 왕이 되기를 거부했다는 이야기가 과장되어 있더라도 그것은 몇 가지 진실을 말해줍니다. 워싱턴은 왕이되고 싶지 않았고 공화당의 이상에 전념했습니다.

위의 사진들:루이스 니콜라 조지 워싱턴에게 보내는 편지,1782 년 5 월 22 일 의회 도서관 의례;뉴 버그의 하스 브룩 하우스 의례 위키 미디어 사용자 다니엘 케이스;그리고 1783 년 뉴 버그/뉴 윈저 지역의 시므온 드 위트가 작성한지도,보스턴 공공 도서관 의례.2018 년 10 월 15 일~2018 년 10 월 15 일

Leave a Reply