Las estaciones de servicio Cardlock y EPCRA 311 / 312

Las estaciones de servicio Cardlock son ubicaciones que permiten a las empresas obtener una tarjeta para cada conductor o vehículo y luego proporcionar acceso automatizado a la estación de servicio las 24 horas utilizando la tarjeta. Para la hoja de datos de seguridad de materiales (MSDS) de EPCRA y los informes de inventario de productos químicos, la gasolina y el combustible diesel en una gasolinera minorista están sujetos a umbrales más altos de 75,000 galones y 100,000 galones, respectivamente (40 CFR §370.10(a)(2)(ii) y (iii)). ¿Las estaciones de servicio cardlock se consideran estaciones de servicio minoristas y están sujetas a los umbrales más altos para gasolina y diesel?

Una gasolinera minorista es una instalación minorista dedicada a la venta de gasolina o combustible diesel principalmente al público para uso de vehículos motorizados en tierra (§370.10(a)(2)(ii) y (iii)). Los umbrales de notificación más altos para la gasolina y el diesel solo se aplican cuando se almacenan en tanques completamente subterráneos en estaciones de servicio minoristas y en cumplimiento con los requisitos de tanques de almacenamiento subterráneos (UST).

Las estaciones de servicio Cardlock comparten algunos de los mismos criterios que una estación de servicio minorista, a saber, los peligros asociados con la gasolina y el diesel que se dispensan allí y el almacenamiento de gasolina y diesel en tanques que están completamente subterráneos y cumplen con los requisitos de UST. Sin embargo, es posible que los funcionarios de emergencia locales y el público no estén familiarizados con la ubicación de las estaciones de servicio con candado; las bombas de gasolina y diesel en estas instalaciones pueden estar dentro de áreas cerradas y no estar fácilmente a la vista; estas instalaciones generalmente solo están abiertas para vehículos comerciales; y las estaciones de servicio cardlock generalmente no anuncian al público, invitan al público a entrar en el lugar o permiten que el público dispense los combustibles por sí mismo. Por lo tanto, debido a que las estaciones de servicio cardlock no venden gasolina o diesel principalmente al público en general, no se consideran estaciones de servicio minoristas y no estarían sujetas a los umbrales más altos para gasolina y diesel.