Lo que la gente de Otros Países Piensa de la Obsesión de Estados Unidos Con el Super Bowl

Los estadounidenses se toman el Super Bowl muy en serio, y los números lo demuestran: el año pasado, 108,4 millones de personas se sintonizaron para el evento deportivo.

Es un evento importante en los Estados Unidos, y tal vez no solo por el amor al fútbol. Roger L. Beahm, profesor de marketing en la Universidad de Wake Forest, argumenta que el Super Bowl es más que un juego, es un “evento cultural que es claramente estadounidense”.”

Personalmente, en realidad no he visto el Super Bowl desde 2004, el año del resbalón del pezón que se escucha alrededor del mundo. Este año, después de decirle a alguien que no vería el partido, me preguntó: “¿Qué clase de estadounidense eres?”

Estaba bromeando, por supuesto, pero de alguna manera tiene razón: el Super Bowl es la suma de muchas de las cosas que amamos, o amamos odiar de Estados Unidos.

Fans durante el Super Bowl en 2009. Crédito de la imagen: Wikimedia Commons

Entonces, ¿qué opina la gente de otras partes del mundo de este evento culturalmente significativo? Le pregunté a gente de diferentes países qué pensaban cuando se imaginaban el Super Bowl. Esto es lo que tenían que decir:

Irlanda: “Nachos, Budweiser, sofás de colores feos, televisores masivos, camisas a cuadros y John Goodman.”

Bélgica: “Una excusa bienvenida para invertir millones en comerciales. Lamentablemente, no hay bolos involucrados. Además, algunas divas cantan “God Save the Queen”, la versión estadounidense.”

Alemania: “nunca he visto un episodio completo. No lo sé realmente, excepto los actos musicales.”

UK: “Supongo que creo que el Super Bowl es como la FA Cup, pero con más anuncios y menos cantos abusivos. No podría decirte quién está en él, pero sé que Scarlett Johansson hará bebidas gaseosas en el medio tiempo. Y los pezones no están permitidos.”

Noruega: “¿Es el Super Bowl esencialmente como la final de la Liga de Campeones para el tipo de fútbol inferior que juegan principalmente los estadounidenses, pero con anuncios más divertidos y un espectáculo de medio tiempo de alto perfil?”

Bahréin: “Pienso en hombres de vientre grande con cervezas, pizza y violencia.”

Israel: “Pienso en un deporte peligroso cubierto de comerciales, con un intermedio para música de mierda.”

Canadá: “El Super Bowl es, en parte, una espectacular pintura facial con decoración de moda y, en parte, un festival religioso para los estadounidenses. Independientemente de la raza, religión u orientación sexual, los estadounidenses que adoran el deporte llamado incorrectamente “fútbol” comen alimentos grasos con almidón y esperan anuncios brillantes mientras beben cerveza. Mientras tanto, el resto del mundo nos rasca la cabeza porque todos sabemos que el “fútbol” se juega con 11 por lado, un objeto redondo y un portero adecuado. Y todo el mundo tiene cuello.”

Italia: “Sé que es algo que tiene que ver con los deportes, ¿tal vez el fútbol americano? Imagino que será un gran evento. Sé que los artistas van a actuar allí, así que supongo que imagino a mucha gente reuniéndose en cafés locales para ver los juegos. Tal vez algunas ciudades más grandes organicen visitas para el público, con televisores de pantalla gigante en una plaza, personas reunidas para ver los juegos, beber cerveza y festejar. En casa, imagino que la gente invita a sus amigos y ven el partido juntos. No sabía que el Super Bowl era algo que la gente celebraba como un día festivo, más como la gente aquí en Europa, con la Copa de Europa o la Copa del Mundo.”

Francia: “Me importa una mierda. Prefiero ir a ver una exposición.”