التراث الثقافي غير المادي

filippinene

innskrevet i 2008 (3.COM) På Representativ Liste Over Menneskehetens Immaterielle Kulturarv (opprinnelig proklamert i 2001)

Består Hudhud av fortellende chants tradisjonelt utført av ifugao-samfunnet, som er kjent for sine risterrasser som strekker seg over høylandet på den nordlige øya I Den Filippinske skjærgården. Det praktiseres i løpet av rissåingssesongen, på høsttid og ved begravelsesvakter og ritualer. Trodde å ha oppstått før det syvende århundre, Består Hudhud av mer enn 200 chants, hver delt inn i 40 episoder. En fullstendig resitasjon kan vare i flere dager.

siden Ifugaos kultur er matrilineal, tar kona generelt hoveddelen i chants, og broren hennes har en høyere stilling enn mannen sin. Språket i fortellingene florerer i figurative uttrykk og repetisjoner og benytter metonymi, metafor og onomatopoeia, noe som gjør transkripsjon svært vanskelig. Dermed er det svært få skriftlige uttrykk for denne tradisjonen. Sangen forteller om forfedres helter, sedvanerett, religiøs tro og tradisjonell praksis, og gjenspeiler betydningen av risdyrking. Fortellerne, hovedsakelig eldre kvinner, har en sentral posisjon i samfunnet, både som historikere og predikanter. Hudhud-eposet er sunget vekselvis av den første fortelleren og et kor, og benytter en enkelt melodi for alle versene.

konverteringen Av Ifugao til Katolisismen har svekket deres tradisjonelle kultur. Videre Er Hudhud knyttet til manuell høsting av ris, som nå er mekanisert. Selv om risterrassene er oppført Som Et Verdensarvsted, har antall dyrkere vært i konstant tilbakegang.De få gjenværende fortellerne, som allerede er svært gamle, må støttes i deres innsats for å overføre sin kunnskap og å øke bevisstheten blant unge mennesker.

© Renato S. Rastrollo / NCCA -ICH /UNESCO © Renato S. Rastrollo / NCCA -ICH /UNESCO © Renato S. Rastrollo / NCCA -ICH /UNESCO © Renato S. Rastrollo / NCCA -ICH /UNESCO © Renato S. Rastrollo / NCCA -ICH /UNESCO © Renato S. Rastrollo / NCCA -ICH /UNESCO © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av J. Uñalivia/NCCA-IHC © 2008 av R. Rastrollo/NCCA-IHC © 2008 av R. Rastrollo/NCCA-IHC © 2008 av R. Rastrollo/NCCA-IHC © 2008 av R. Rastrollo/NCCA-IHC © 2008 av R. Rastrollo/NCCA-IHC

Leave a Reply