Dukoral

hvordan virker denne medisinen? Hva vil det gjøre for meg?

denne medisinen tilhører klassen medisiner som kalles vaksiner. Det brukes til å forhindre reisendes diare forårsaket av enterotoksigenisk E. coli (ETEC) og kolera hos voksne og barn fra 2 år og eldre. Det anbefales for personer som reiser til områder med høy risiko for kolera eller reisendes diare.

denne vaksinen virker ved å introdusere svært små mengder døde kolerabakterier og ikke-toksiske komponenter av koleratoksin i kroppen. Dette gjør at kroppen kan lage antistoffer mot bakteriene og toksinet, slik at hvis bakteriene kommer inn i kroppen og produserer giftet, blir de umiddelbart angrepet av kroppens eget forsvarssystem. Koleratoksin er svært lik toksinet produsert AV ETEC, bakteriene som forårsaker de fleste tilfeller av reisendes diare. Derfor vil kroppens forsvar mot koleratoksin også virke mot ETEC-toksinet. Det tar vanligvis en uke etter endt første løpet av immunisering for kroppens forsvar for å utvikle beskyttelse mot bakterier.

legen din kan ha foreslått denne medisinen for andre forhold enn de som er oppført i disse legemiddelinformasjonsartiklene. I tillegg kan noen former for denne medisinen ikke brukes til alle forholdene som diskuteres her. Hvis du ikke har diskutert dette med legen din eller ikke er sikker på hvorfor du får denne medisinen, snakk med legen din. Ikke slutte å ta denne medisinen uten å konsultere legen din.

ikke gi denne medisinen til noen andre, selv om de har de samme symptomene som du gjør. Det kan være skadelig for folk å ta denne medisinen hvis legen ikke har foreskrevet det.

Hvilken form (er) kommer denne medisinen inn?

vaksinen er en hvitaktig suspensjon i et endose hetteglass. Natriumhydrogenkarbonatet leveres som hvite brusegranuler med bringebærsmak, som skal oppløses i et glass vann. Hver vaksinedose leveres med en dosepose natriumhydrogenkarbonat. En dosepose (5.6 g) natriumhydrogenkarbonat inneholder natriumhydrogenkarbonat, sitronsyre, natriumkarbonat, sakkarin, natriumsitrat og bringebærsmak. Vaksine: V. cholerae o1 inaba klassisk stamme; v. cholerae o1 Inaba El Tor stamme; V. cholerae o1 ogawa klassisk stamme; V. cholerae o1 ogawa klassisk stamme; rekombinant kolertoksin b subenhet (rCTB). Ikke-medisinske ingredienser: natriumdihydrogenfosfat, dinatriumhydrogenfosfat, natriumklorid og vann til injeksjonsvæsker til 3 mL.

hvordan skal jeg bruke denne medisinen?

for å forebygge kolera: Voksne og barn over 6 år bør få 2 doser av vaksinen minst 1 uke fra hverandre og ikke mer enn 6 uker fra hverandre. Den andre dosen skal gis minst 1 uke før avreise. Beskyttelsen varer i 2 år. En enkelt boosterdose kan gis dersom den siste dosen ble gitt mellom 2 år og 5 år tidligere.

Barn fra 2 til 6 år skal få 3 doser med 1 til 6 ukers mellomrom. Den tredje dosen skal gis minst 1 uke før avreise. Beskyttelse mot kolera varer i 6 måneder. En enkelt boosterdose kan gis dersom den siste dosen ble gitt mellom 6 måneder og 5 år tidligere.

for å forhindre reisediare forårsaket AV ETEC: Voksne og barn fra 2 år og oppover bør få 2 doser med 1 til 6 ukers mellomrom. Den andre dosen skal gis minst 1 uke før avreise. Beskyttelsen varer i 3 måneder. En boosterdose kan gis dersom den siste dosen ble gitt mellom 3 måneder og 5 år tidligere.

for alle som bruker denne medisinen, hvis mer enn 5 år har gått siden sist fullført vaksinasjonen, må den komplette tidsplanen gjentas.

Mange ting kan påvirke dosen av medisiner som en person trenger, for eksempel alvorlighetsgraden av tilstanden, kroppsvekt, andre medisinske tilstander, og andre medisiner. Hvis legen din har anbefalt en annen dose enn de som er oppført her, må du ikke endre måten du mottar medisinen uten å konsultere legen din. Det er svært viktig å ta denne medisinen akkurat som foreskrevet av legen din.

vaksinen må tas gjennom munnen. Unngå mat og drikke i 1 time før og 1 time etter at vaksinen er tatt, da mat og drikke kan redusere effekten av vaksinen. Ikke ta andre medisiner i 1 time før og 1 time etter å ha tatt vaksinen.

for tilberedning av vaksinen:

Trinn 1: Løs opp pulveret fra doseposen i et glass kaldt vann (ca. 150 mL eller 5 oz). Ikke bruk annen væske. For voksne og barn 6 år og eldre, fortsett Til Trinn 2. For barn 2 år til 6 år, kast halvparten av blandingen og fortsett Til Trinn 2.

Trinn 2: Rist det lille hetteglasset som inneholder vaksinen, slik at det blandes godt.

Trinn 3: Åpne hetteglasset og tilsett vaksinen til væsken i glasset. Rør godt og drikk umiddelbart. Hvis blandingen ikke tas umiddelbart, bør den oppbevares ved romtemperatur og konsumeres innen 2 timer etter blanding.

det er viktig å ta denne medisinen nøyaktig som anbefalt av legen din eller apoteket. Hvis du glemmer en dose, kan den tas når som helst innen 6 uker. Hvis det har gått mer enn 6 uker siden siste dose, kontakt lege eller apotek for råd.

oppbevar vaksinen I kjøleskapet før blanding. Ikke la det fryse. Vaksinen kan kun oppbevares ved romtemperatur i opptil 2 uker ved en anledning. Doseposen med natriumhydrogenkarbonat kan oppbevares separat ved romtemperatur hvis ønskelig.

etter blanding skal vaksinen konsumeres innen 2 timer.

ikke kast medisiner i avløpsvann (f.eks. i vasken eller på toalettet) eller i husholdningsavfall. Spør på apoteket hvordan du skal kaste medisiner som ikke lenger er nødvendig eller har utløpt.

hvem bør IKKE ta denne medisinen?

Kolera og reisendes diarevaksine bør ikke brukes av noen som:

• er allergisk overfor noen av innholdsstoffene i vaksinen eller doseposen
• har en akutt sykdom, inkludert de som ledsages av feber

Hvilke bivirkninger er mulige med denne medisinen?

Mange medisiner kan forårsake bivirkninger. En bivirkning er en uønsket respons på en medisin når den tas i normale doser. Bivirkninger kan være milde eller alvorlige, midlertidige eller permanente. Bivirkningene som er oppført nedenfor, er ikke opplevd av alle som tar denne medisinen. Hvis du er bekymret for bivirkninger, diskutere risiko og fordeler med denne medisinen med legen din.

følgende bivirkninger er rapportert av minst 1% av personer som tar denne medisinen. Mange av disse bivirkningene kan håndteres, og noen kan gå bort på egen hånd over tid.

Kontakt legen din dersom du opplever disse bivirkningene, og de er alvorlige eller plagsomme. Apoteket kan være i stand til å gi deg råd om håndtering av bivirkninger.

• magesmerter
• diare
• kvalme
• oppkast

Slutt å ta medisinen og søk øyeblikkelig legehjelp hvis noe av følgende oppstår:

• tegn på en alvorlig allergisk reaksjon (pustevansker, elveblest, hevelse i munn eller svelg)

Noen mennesker kan oppleve andre bivirkninger enn de som er oppført. Sjekk med legen din dersom du merker noen symptomer som bekymrer deg mens du tar denne medisinen.

Er det noen andre forholdsregler eller advarsler for denne medisinen?

før du begynner å bruke medisiner, må du informere legen din om eventuelle medisinske tilstander eller allergier du måtte ha, eventuelle medisiner du tar, om du er gravid eller ammer, og andre viktige fakta om helsen din. Disse faktorene kan påvirke hvordan du skal bruke denne medisinen.

Allergiske reaksjoner: I sjeldne tilfeller kan denne vaksinen forårsake alvorlige allergiske reaksjoner. Hvis du merker tegn på en alvorlig allergisk reaksjon (f.eks, elveblest, problemer med å puste eller svelge, eller hevelse i lepper, ansikt, hals, eller tunge), få akutt legehjelp umiddelbart.

Immunkompromitterte personer: denne vaksinen kan ikke være like effektiv for personer med nedsatt immunforsvar (f.eks. PERSONER med AIDS, folk som tar anti-avvisning medisiner etter en organtransplantasjon, folk som får kjemoterapi, folk som tar medisiner som undertrykker immunforsvaret). Personer som har nedsatt immunforsvar bør diskutere med legen sin hvordan denne medisinen kan påvirke deres medisinske tilstand, hvordan deres medisinske tilstand kan påvirke dosering og effektiviteten av denne medisinen, og om noen spesiell overvåking er nødvendig.

beskyttelse mot kolera og reisendes diare forårsaket av ETEC: Ikke alle personer som tar vaksinen vil være fullt beskyttet mot kolera og reisendes diare forårsaket av ETEC. Denne vaksinen beskytter ikke mot diare forårsaket av andre organismer. Reisende bør ta alle nødvendige forholdsregler for å unngå kontakt med eller inntak av potensielt forurensede kilder til mat eller vann (f.eks. drikke flaske eller kokt vann, vask hendene før du spiser og etter bruk av toalettfasiliteter).

Graviditet: denne vaksinen skal ikke brukes under graviditet med mindre fordelene oppveier risikoen. Hvis du blir gravid mens du bruker denne vaksinen, kontakt legen din umiddelbart.

Amming: denne vaksinen kan trygt brukes under amming.

Barn: Sikkerheten og effektiviteten ved bruk av denne vaksinen er ikke fastslått for barn 2 år og yngre.

Hvilke andre legemidler kan interagere med denne medisinen?

det kan være en interaksjon mellom kolera og reisendes diarevaksine og noen av de følgende:

• innkapslet oral vaksine mot tyfoidfeber (må ikke tas innen 8 timer fra hverandre)
• immunsuppressive midler (f. eks., azatioprin, ciklosporin, prednison, deksametason, etanercept, infliksimab, takrolimus, sirolimus)
• andre vaksiner og medisiner tatt gjennom munnen (ikke ta andre medisiner 1 time før og 1 time etter denne vaksinen)

hvis du tar noen av disse medisinene, snakk med legen din eller apoteket. Avhengig av dine spesifikke omstendigheter, kan legen din vil at du skal:

• slutt å ta en av medisinene,
• bytt en av medisinene til en annen,
• endre hvordan du tar en eller begge medisinene, eller
• la alt være som det er.

en interaksjon mellom to medisiner betyr ikke alltid at du må slutte å ta en av dem. Snakk med legen din om hvordan eventuelle interaksjoner blir administrert eller bør administreres.

Andre Medisiner enn de som er nevnt ovenfor kan samhandle med denne medisinen. Fortell legen din eller forskriver om alle reseptbelagte, over-the-counter (reseptfrie), og urte medisiner du tar. Fortell dem også om eventuelle kosttilskudd du tar. Siden koffein, alkohol, nikotin fra sigaretter eller gatedroger kan påvirke virkningen av mange medisiner, bør du la din forskriver vite om du bruker dem.